双鱼shuāng yú

见“鱼书”。钱起《奉和中书舍人晚秋》：含毫思两凤，望远寄双鱼。李颀《送楚十少府》：因送别鹤操，赠之双鲤鱼。杜牧《冬至日遇京使发寄舍弟》：远信初逢双鲤去，他乡正遇一阳生。

双鱼shuānɡyú

━━　《饮马长城窟行》：“客从远方来，遗我双鲤鱼，呼儿烹鲤鱼，中有尺素书。”后因以“双鱼”代称书信。唐·杜甫《送梓州李使君之任》诗：“五马何时到，双鱼会早传。”唐·权德舆《贡院对雪奉寄崔阁老》诗：“寓宿春闱岁欲除，严风密雪绝双鱼。”唐·韩愈《酒中留上襄阳李相公》诗：“眼穿长讶双鱼断，耳热何辞数爵频。”

双鱼

代称书信。宋范成大《晞真阁留别方道士宾实》诗： “明朝归客上归艎，重到晞真计渺茫。只有双鱼相问讯，歙江之水通吴江。”
○ 双鲤

古代名物 > 函籍類 > 函札部 > 信函 > 魚素 > 雙魚

雙魚  shuāngyú

即五色魚。

双鱼

即“双鲤”，用为书信的代称。李白《赠汉阳辅录事》：“汉口～白锦鳞，令传尺素报情人。”

双鱼

《乐府诗集·饮马长城窟行》：“客从远方来，遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼，中有尺素书。”后“双鲤”亦指一底一盖，把书信夹在里面的鱼形木板，因以“双鱼”代指书信。唐彦谦《寄台省知己》诗：“久怀声藉甚，千里致～。”林则徐《与郑祖琛》：“去秋在回部八城间，远辱～惠问。”

书信

信(信函；信札；信简；旨信；梅信；梅花信) 书(书札；书函；书翰；书子；书状；书素；书题；书邮；书启；书问；书疏；书缄；书尺；书柬；贴书；素书；尺书；咫书；音书；雁书；鸾书；系帛书；青鸟书；咫尺之书) 函(函件；函牍；函片；函札；函书；函柬；函问；尺函；公～；鳞函) 柬（书柬） 简(简札；简牒；简牍；简素；简毕；简翰；简帖；简墨；简缄；简尺；简椠；书简；素简；尺简；邮简) 缄(缄札；缄素；缄书；缄翰；鸾缄) 札(札翰；素札；霜札；尺札) 牍(尺牍；素牍；赤牍；竿牍；觚牍) 笺(笺函；笺札；笺牍；笺书；笺简；笺缯；尺笺；邮笺；素笺；鱼笺) 翰(翰札；尺翰；音翰) 鸿(鸿雁；鸿使；鸿信；鸿音；鸿鱼；鸿鳞；飞鸿；金鸿；麟鸿；鸿雁书)鲤(鲤书；鲤素；尺鲤；素鲤；双鲤) 鱼(鱼封；鱼封；鱼函；鱼讯；鱼信；鱼契；鱼素；鱼书；鱼笺；鱼缄；鱼雁；鱼幅；双鱼；鱼中素；五色鱼；鱼封雁帖；鱼书雁帖；鱼书雁信；鱼书雁笺；鱼书雁字；鱼书雁札；鱼书雁帛；鱼书雁足；鱼肠尺素；鱼肠雁足；鱼肠雁书；鱼笺雁字；鱼缄尺素；鱼笺雁书；鱼信雁书；鱼字雁书；鱼绫雁帛) 椠（蒲椠） 羽(羽书；羽鳞；羽翰；鳞书羽信) 疏（牋疏） 椷（椷书） 雁(雁足；雁帖；雁帛；岭雁；雁帛鳞笺；雁素鱼笺；雁帖鱼书；雁字鱼书；雁信鱼书) 文鳞 白鳞 尺纸 尺帛 尺素 尺题 尺一（尺一书） 尺楮 尺蹏 八行（八行书） 检素 毫素 邮筒音邮(企望～) 音徽 驿音 手启启劄 风牋 告教 旨问 旨告 旨示 笔椟 鳞羽 鳞素 鳞迹 鳞游 鳞鸿 鳞翼 鹅溪素 白绢斜封
简牍书信的总称：书牍
书信或递送的文件、印刷品：信件 青泥信
信札、帖子：柬帖
音讯，书信：雁鸿
书信极少：鸿稀鳞绝
书信或消息受阻不通：黄犬音乖

另见：书写 音信 信使 笺纸 邮递 传递 交往

双鱼

书信。参见“双鲤”。《尺牍新钞·尤侗谢人馈药书》：“仆风月膏肓，烟花痼疾，同马卿之消渴，比卢子之幽忧。忽启双鱼，如逢扁鹊，赠之芍药，投我木瓜。”