T010775　建筑与文脉

---

副名：新老建筑的配合。[美]布伦特·C·布罗林著。翁致祥等译。中国建筑工业出版社1988年9月版。21万字。分析建筑师们处理新老建筑关系问题的不同方法，对现在公认的使新建筑与老建筑配合的准则表示异议，同时列举打破这些基本准则而依然与其周围环境保持协调的一些建筑实例，并认为这些建筑成功的关键在于运用当代或传统的装饰。论述了现代主义反装饰的偏见以及轻视跨越新老建筑隔阂的非凡的装饰能力的状况，强调尊重“地方精神”在视觉上的重要性，提倡一种以抓住视觉韵味来尊重新老建筑联系的现代设计，并指出需要重新建立文脉设计的现有准则。