《列那狐传奇》lienahu chuanqi

法国动物故事诗。由一系列相对独立又相互衔接的故事缀连而成，描写狐狸列那在动物王国里的情况。它捉弄雄狼叶森格仑，经常残害弱小者。当狮王判它死刑后，它狡猾地设置圈套，不仅得到赦免，还受到狮王宠幸。狐狸列那在动物王国中与各种动物的矛盾纠葛，反映了中世纪市民与贵族、僧侣之间以及市民上下层之间的重重矛盾冲突，揭露了中世纪封建社会中的野蛮、欺诈、弱肉强食。作品带有很强的寓言性和讽喻性，嘲笑揶揄了封建统治者的昏庸专横、贵族的贪婪、教会的虚伪，颂扬了市民的机智，同时也谴责了列那所代表的市民阶层对更低层人民的欺凌。作品活灵活现地描绘出一个动物世界，把各种动物的性格刻画得富有个性，生动逼真，尤其是对列那狐形象的塑造。作品在12世纪形成的一批以狐狸为中心形象的故事诗的基础上发展起来，14世纪末形成了这部10万行以上的巨著。作者大多无从查考。它融汇了希腊和罗马的动物寓言、东方诸古国的动物故事、北欧和日尔曼的动物故事，是东西方动物故事的精华荟萃。作为古典文学的优秀作品，它对后世文学创作影响很大。目前广泛流行的改写本是法国女作家玛·阿希—季浩夫人改写的33篇本。