冤仇wānsiú

亦作“冤讎”。
❶仇恨：即两家原本有～zīt lg gēgguánbǔn wû wānsiú（这两家本来有仇恨）
❍ 结～giāt wānsiú（结下仇恨）。唐·段成式《剑侠传·贾人妻》：“[女]謂立曰：‘妾有冤仇，痛纏肌骨，為日深矣。”《警世通言·崔待诏生死冤家》：“却恨郭排軍多口，今日已報了冤讎，郡王已將他打了五十背花棒。”
❷有宿怨的仇敌：今仔日拄着汝即个～，我一定要报gīn'ǎlít dǔdioh lǐ zīt'e wānsiú,gguǎ yītdîng bbēh bò(今天刚
碰到你这仇敌，我非报不可)。宋·陆游《老学庵笔记》卷六：“臣有兩子一壻，俱是選人。到處撞見冤讎，何人更肯提挈。”

冤仇yuānchóu

因蒙冤受害而对制造冤屈的人产生的仇恨
　△ ～宜解。
【反】恩情

冤仇yuānchóu

〈名〉因遭受侵害或侮辱而产生的仇恨：结下冤仇︱冤仇深重。
【同义】仇恨︱愤恨。

冤仇yuān chóu

名词。遭受伤害而产生的仇恨，用于贬义。
【例】你真心毒呀！ 我们家和你们可没有冤仇！ (茅盾《春蚕》)

仇恨、仇冤、仇怨、冤仇；恩德、恩典、恩惠、恩情

○仇恨chóu hèn

（名）因利害冲突而产生的强烈憎恨情感：～的眼光|满腔～|心怀～|激起～|切齿的～|民族～|对敌人的无比～。

○仇冤chóu yuān

（名）冤仇：三世～，深如渊海|解不开的～|你的～不解，我何以为人。

○仇怨chóu yuàn

（名）仇恨：对他有～|一心想报～|～极深。

○冤仇yuān chóu

（名）受人侵害或侮辱而产生的仇恨：～宜解不宜结|他们之间有～|几代～|总算报了～|他们的～更深了。

●恩德ēn dé

（名）恩惠：莫大的～|有非常的～|感念他们夫妇的～|报答先生的～|～广施，及于万姓。

●恩典ēn diǎn

（名）恩惠：皇上的～|蒙受～|感谢上苍的～|意想不到的～|你怎么就忘了人家的～？

●恩惠ēn huì

（名）给予的或受到的好处：赐予～|得到～|终身不能忘记的～| 忘不了你的～。

●恩情ēn qíng

（名）深厚的情义；恩惠：报答～|～深似海|先生的～永不敢忘。

冤仇

冤怼 冤孽 孽冤 毒情
冤屈之恨：冤恨
家庭的冤仇：家冤
结下冤仇：冤结 结冤
累世的冤仇：世仇
积久未报的冤仇：沉冤 寝冤
(受侵害或侮辱而产生的仇恨：冤仇)

另见：冤枉 冤屈︱恩惠 恩情

---

敌人

敌(敌方；～军) 寇（寇虏） 虏奸贼 蜂虿
对敌人的蔑称：丑类 敌虏 丑虏
对敌众的蔑称：丑党
守备据点的敌人：守敌
从空中进犯的敌人：飞贼
共同的敌人：公敌
强有力的敌人：强敌 勍敌 劲敌 凶寇勍寇
东边来犯的强敌：东海鲸波
强大的敌人：勍盗
强有力的敌人：严敌 犷敌
强暴的敌人：强虏
狡猾的敌人：黠虏
顽固的敌人：顽敌 死寇
有积恨的敌人：敌（仇敌） 难 寇仇
冤仇，仇敌：冤
有宿怨的仇敌：冤仇
不可调和的仇敌：死对头
势不两立的敌人：死敌
一向作对的敌人：夙敌
凶猛的敌人：豺兕
凶恶的敌人：鲸鲲 鲸鲵
恶贯满盈的敌人：稔寇
被击败过的敌人：决蹯之兽
残败的敌人：遗虏
敌军主力被歼后残存的敌人：残敌
走投无路的敌人：穷寇
久已存在的敌人：宿敌
陷入困境之敌：阱兽
难以逃脱、极易被消灭的敌人：口中蚤虱口中之虱
杀死的敌人和生俘的敌人：馘俘
(敌对的人：敌人)

另见：仇恨 坏人 战争 破坏

冤仇

rancour;enmity

冤仇

enmity;hatred;rancour;feud
世代～enmity(or feud)for generations