借宫

北曲中较为普遍运用的一种曲调变化方法。指将别一宫调之曲，移入本宫调使用。作用与南曲中的“集曲”相近。与“集曲”合称“犯调”。

借宫

北曲犯调谓之“借宫”。近人吴梅《顾曲麈谈 ·论宫调》：“北曲有借宫之法……所谓借宫者，就本调联络数牌后，不用古人旧套，别就他宫翦取数曲（但必须管色相同者）接续成套是也。”如《西厢记》用正宫〔端正好〕、〔滚绣球〕、〔叨叨令〕、〔倘秀才〕、〔滚绣球〕后，借用般涉调〔耍孩儿〕以联成套数。然某些专用曲牌不可借，管色相同能借者，也只是有限的少数曲牌。清刘熙载《艺概》卷四曰：“曲有借宫，然但有例借而无意借。既须考得某宫调中可借某牌名，更须考得部位宜置何处，乃得节律有常，而无破裂之病。”借宫正限剧曲，散套例不借宫。

借宫

杂剧的一折。它的唱词一般是一个“套数”，即由同一宫调的若干支曲子组成，但有时也用少数其他宫调的曲子入套，组成一折，这种现象就叫做“借宫”。如王实甫《西厢记》第一本第二折，前六支曲子都属中吕宫，而在“上小楼”之后，用了“脱布衫”等三支属于正宫的曲子。“借宫”不是随意的，必须是音律和调式彼此接近的宫调才能借用。如正宫借中吕宫的“叫声”“鲍老儿”“十二月”“尧民歌”“快活三”等；正宫借仙吕宫的“村里迓鼓”“元和令”“上马娇”等。“借宫”仅限于杂剧，散曲中的套数没有这种现象。