词语“倒”的读音、偏旁部首、笔画笔顺、组词造句、释义及意思翻译-中英文字词句释义及详细解析-文网

《姓氏词典》引《新元史》收载，“元有倒温、倒刺沙。”未详其他。

倒

1.dǎo　仆，倒下。司馬相如《上林賦》：“弓不虛發，應聲而倒。”
2.dào　顛倒，倒轉。張衡《西京賦》：“蔕倒茄於藻井，披紅葩之狎獵。”

倒dǎo

犹移也；换也。与今用之调、掉字义合。《诚斋乐府》《曲江池》剧三：“自家是郑元和，在李亚仙家中使钱，过了一年，被他老虔婆用了个～宅计，哄我出城去。投至我回来，锁了房门，不知搬的那里去了，寻不见他。”倒宅，犹云换宅或搬家也。《曲江池》剧系演郑元和与妓女李亚仙恋爱故事，《绣襦记》传奇亦同演此故事，可以借证。《绣襦记》二十：“老身要脱赚郑元和，哄我女同到竹林院求男女，就着他央贾二妈为媒。我已着人去报忽得暴疾，哄我女儿先回来，移家到安邑门去住，脱离了那穷酸秀才。”《曲江池》所云倒宅，即《绣襦记》所云移家也。移、倒同义，故俗有移山倒海之言。《单鞭夺槊》剧楔子：“某因追赶唐元帅，到此介休城。谁想他～下座空城，被唐兵围住，里无粮草，外无救兵。”倒下犹云换下，言将城中兵马粮草搬移一空，换了一座空城也。《千里独行》剧二：“你当日逞英雄，与曹操做敌头。则被他～空营，俺着他机彀。”又楔子：“俺今夜～下个空营……将这十万兵，四下里埋伏了。等张飞来入的营中，俺这里一声信炮响，四下里伏兵，尽举围上来。”义同上。言换了空营也。《青衫泪》剧三：“我子待便摘离，把头面收拾，～过行李。”倒过行李，即搬移过行李也。《桃花女》剧三：“你只管里把这两领席，～来～去，是甚么主意？”言移来移去也。又：“今日是黑道日，他把两领净席，铺在地下，行一领，～一领，换过黄道走了。”言行一领移一领也。《乐府阳春白雪》后集三刘时中《端正好》套《上高监司》：“十分料钞加三～，一斗粗粮折四量。”言兑换时加三也。

倒

读音d·ao(ˇ)，为ao韵目，属ao—iao韵部。都皓切，上，皓韵。
❶摔倒；横躺下来。
❷倒台；垮台；倒闭。
❸转移，转换，倒换。

倒

读音d·ao(ˋ)，为ao韵目，属ao—iao韵部。都导切，去，号韵。
❶上下颠倒；前后颠倒。
❷相反的；反面的。
❸倾倒。
❹跟意料相反。

倒

倒dǎo

转手，转卖。〔例〕那阵儿是四千多块钱，把这药铺连货底倒过来啦。(全一80)∣可是过了一年，三合祥倒给天成了。(短127)∣他是专干这种趁火打劫的缺德事儿！哎，他“倒”到手里不也是个包袱吗？别人的买卖玩儿不转，他能有什么咒儿？(穆485)

倒dao³

❶（动）位于动作动词后，作结果补语。表示动作完成，相当于“到、住、上、下、了(liao)”等：你领～〔到〕书了吗？ |逮～【住】|我遭问～【住】了丨赶紧睡～【下】丨把纽子扣～【上】丨他来不来得～【了】？丨哪个管得～【了】你啊。
❷（助）位于动词后，表示动作的进行和状态的持续，相当于动态助词“着”：她说～说～就哭起来了。丨你埋～脑壳在想啥子？
另见dao⁴。

倒铸dao⁴

（动）铸造；浇铸：～石膏像|你好象生铁～的眉毛——全然不动。
另见dao³。

倒tau⁵³dao⁵³

用在表示动作的动词后，作结果补语。《太平广记》卷七十三《郑君》 (出《逸史》): “唐贞观末郑君知盐铁信州院，常有顽夫，不察所从来……郑公令捉倒，先斩脚笞死，沃以豕血，埋狱中。”“捉倒”犹捉住。《水浒传》第十六回： “杨志拿起藤条，劈头劈脑打去，打得这个起来，那个睡倒，杨志无可奈何。” “睡倒”犹睡下。《儿女英雄传》第三十三回： “这句话竟被你两个把我问倒了。”此犹谓被问住了。清刘省三《跻春台》卷一《哑女配》： “依得理来，死了都要拿去埋倒，却怎么还忍心去杀他吃他呢？”“埋倒”犹谓埋了。又卷二《捉南风》： “只剩得二十串钱，在平安桥弯内佃些旱土种倒，推豆腐卖。”犹谓租佃旱地种着。

倒tɔu⁵³

❶摆平：这件事你不用再去求人，我已说～了。《集韵》：“都皓切上声，仆也。” 人倒平躺，平为引申意。
❷灌入：倒了一瓶油；端菜倒水。《广韵》： “倾注，都老切，去声。”

倒

〔dao〕ghaos: 树砍～了·ghob ndut ceut ghaos jul.
倒伏〔dao fu〕 ghaos.
倒换〔dao huan〕 jid lieas.
倒嚼〔dao jiao〕 jid nzhangdreib.
倒霉〔dao mei〕 bieul; beib xid
倒塌〔daota〕1.nghuat:田坎～了。zheudlasnghuatjul.
倒台〔daotai〕kuatdanl.

倒

〔dao〕 1.bleat: ～酒。bleat joud. 2.jid nzhangd:写～了。sheit jid nzhandjul. 3. manx: 好～是好就是贵一些。rut manx rut doub nislioxnghatadnjed.
倒刺〔daoci〕daobqand;ghobnqaod:手指头有～。bleidbidndadmexdaobqand(ghobnqaod).
倒栽葱〔daozaicong〕codbleid.
倒转〔daozhuan〕jidnzhangd:你做错了～怪我。mouxchudjidliouljul.jidnzhangdgueabwel。

倒do³¹[to]

❶躺，卧
⊳～落去（躺下去）|～地兜（躺在地上）。
❷倒闭(伊郎罢开其店～去了（他父亲开的店铺倒闭了）。

倒do²¹³[tɔ]

倒

〈隐〉旧时东北地区土匪指东方。由俗语“东倒西歪”中“东倒”缩前而成。

倒；反而dào fǎn'ér

【同】都可以用作副词；都可以表示出乎预料和常情之外，在句中起转折作用。
【异】 “倒”通用于书面语和口语，而较多用于口语。此外，还可以表示让步，表示追问或催促，带有不耐烦的语气，例如：“我跟她认识倒认识，就是没有什么往来”，“这也不行，那也不行，你倒说个行的办法呀”；“反而”没有这些意思。除作副词外，还可用作动词，表示颠倒、倾倒出来、倾吐等意思，例如：“你这样做是本末倒置”，“这孩子把半袋洗衣粉全倒进了洗衣机”，“她把内心的酸楚全都倒了出来”；“反而”没有动词用法。[例]毛泽东《反对党八股》：“射箭要看靶子，弹琴要看听众，写文章做演说～可以不看读者不看听众吗？”“反而”通用于书面语和口语。只有副词用法。[例]李健吾《雨中登泰山》：“南天门应该近了，由于山峡回环曲折，～望不见了。”

倒dǎo

❶由直立变成横卧
　△ 墙～了｜跌～。
❷垮台；失败
　△ ～台｜～闭。
❸（人的某些器官）受到损伤或刺激致使功能降低
　△ 嗓子～了｜～牙。
❹转换；更换
　△ ～班｜～换。
❺把货物或店铺作价卖给他人
　△ 把铺子～给别人了。
❻倒卖
　△ ～车票。
另见161页dào。

倒dào

❶上下或前后颠倒
　△ ～立。
❷使向后退
　△ ～车。
❸翻转或倾斜容器，使盛的东西出来
　△ ～水。
❹反而；却
　△ 想走近路，结果～绕了远路。
另见160页dǎo。

倒

❶人或竖立的东西横躺下来：～塌︱～伏︱～卧︱～戈︱压～︱绊～︱推～︱摔～︱跌～︱卧～︱跪～︱晕～︱病～︱惊～︱倾～︱颠～︱东～西歪︱颠～是非︱颠～黑白︱颠三～四︱移山～海︱排山～海︱翻江～海︱翻箱～柜︱神魂颠～︱树～猢(hu)狲(sun)散。
❷失败；垮台：～台︱～闭︱驳～︱打～。
❸转换：～换︱～替︱～班︱～手︱～车︱～仓︱～腾︱投机～把。
○潦(liao)～(情绪低沉；很不得意)︱穷途潦(l_iao)～。
另见 dao。

倒

❶上下或前后的位置相反：～悬︱～转︱～置︱～影︱～栽葱︱本末～置︱～打一耙︱轻重～置︱太阿(e)～持。
❷倾斜或反转容器，使里面的东西出来：～茶︱倾～。
❸向后；向相反的方向移动：～退︱～流︱～转(zhuan)︱～叙︱～车︱开～车︱～行逆施。
❹相反的；反面的：～贴︱～算︱～彩。
❺表示跟预料的相反：地方不大，～很干净︱本想省事，～找出麻烦来了。
❻表示催促、追问、不满意等语气：你～说呀︱你～好，干脆不干了︱你～来不来呀。
另见 dao。

倒dǎo

❶ 竖立的人或物躺下来：跌倒│倒下。
❷ 事业失败，垮台：倒闭│倒台。
❸ 转移，更换：倒手│倒换。
❹ 倒买倒卖：倒汇│倒票。
另见106页dào。

倒dào

❶ 上下或前后颠倒：本末倒置│倒数第一。
❷ 使容器里面的东西出来：倒水│倒净了。
❸ 向后，往回退：倒退│倒车。
❹ 反而，却，相反：岁数大了，身体倒好了。
另见105页dǎo。

倒

倒dǎo

颠倒；倒转。《尚书·武成》：“前徒倒戈。”《诗经·齐风·东方未明》：“东方未明，颠倒衣裳。”《怀沙》：“变白以为黑兮，倒上以为下。”王逸注：“俗人以愚为贤也。”汤炳正今注：“谓时俗颠倒是非，混淆黑白。”陈子展直解：“颠倒上面的以为底下。”《九思·遭厄》：“参辰回兮颠倒。”

倒dǎo

❶调换，对调。如：把整块儿钱～成零票儿。/两把椅子对～一下。
❷转手。如：把铺子～给别人了。
❸唱戏或表演曲艺时念错字音，多指声调念错。如：这个字～了。/念～了。
❹按发音规律读变调。如：用于“逢上(shang)必～”一语，意思是两个上声字相连，前一个字必定变阳平。

倒dao

另见dao。倒把(ba) 倒班倒板倒币¹ 倒闭倒毙² 倒仓倒茬倒车倒伏倒戈倒阁³ 倒换倒汇倒嚼⁴ 倒卖倒霉倒票⁵ 倒嗓倒手倒塌倒台倒腾倒替倒头倒休倒牙倒爷⁶ 倒运⁷ 倒账⁸ 拜倒绊倒病倒驳倒出倒打倒颠倒跌倒翻倒跪倒绝倒拉倒潦倒撂倒难倒倾倒摔倒推倒卧倒吓倒压倒晕倒栽倒倒班制倒牌子倒胃口不倒翁两边倒三班倒随风倒一边倒倒戈弃甲倒冠落佩倒海翻江倒街卧巷倒买倒卖颠倒黑白东倒西歪颠三倒四排山倒海投机倒把七颠八倒穷途潦倒神魂颠倒

倒dao

另见dao。倒彩倒茶倒车倒刺倒放倒粪倒风倒挂倒灌倒过儿倒好儿倒剪倒立倒流倒赔倒是倒数倒水倒算倒锁倒贴倒退倒序倒叙倒悬倒烟倒仰儿倒要倒影倒映倒有倒找倒置倒转倒装倒座儿反倒倾倒倒插门¹ 倒春寒倒读数倒虹管倒计时倒进口倒苦水倒卵形倒轮闸倒栽葱倒转轴倒装句喝倒彩倒背如流倒打一耙倒箧倾囊倒屣(xi)相迎² 倒行逆施倒因为果倒载干戈³本末倒置反攻倒算轻重倒置竹筒倒豆子

倒（一）dǎo （二）dào

【辨形】中是至，底下一横变提。10画。形声。
【辨义】倒（一）dǎo
❶转换，转移：倒把|倒班|倒扁儿|倒仓|倒茬|倒车|倒动|倒戈|倒换|倒睫|倒卖|倒弄|倒手|倒腾|倒替|倒休|倒爷|倒运|倒出去|倒胃口|倒冠落佩|倒买倒卖|捣倒|颠倒|颠倒错乱|颠倒黑白|颠倒是非|颠来倒去|颠三倒四|回寒倒冷|回山倒海|投机倒把|七颠八倒|神魂颠倒。
❷人或竖立的东西横躺下来：倒毙|倒槽|倒伏|倒牌|倒圈|倒塌|倒坍|倒头|倒卧|倒下|倒下来|倒下去|绊倒|病倒|跌倒|翻倒|跪倒|摔倒|推倒|卧倒|吓倒|晕倒|栽倒|不倒翁|东倒西歪|墙倒众人推|树倒猢狲散|一边倒|翻箱倒柜|扶东倒西|随风倒柳|歪歪倒倒|东扶西倒|玉山自倒。
❸ 推翻：倒阁|倒海翻江|倒廪(lǐn)倾囷(qūn)|驳倒|打倒|压倒|压倒元白|翻江倒海|排山倒海|移山倒海|冰山易倒|兵败如山倒|不是东风压倒西风，就是西风压倒东风。
❹垮台，失败：倒闭|倒霉|倒台|倒运|倒灶。
❺ 戏曲演员的嗓子变低或变哑：倒仓|倒嗓。
❻ 腾挪：地方太小，倒不开身儿。
❼ 出倒：铺子倒出去了。
〔倒板〕戏曲唱腔的一种特定格式。
〔倒嚼〕反刍的通称。
〔倒牙〕吃了较多的酸性食物，牙神经受过分刺激，咀嚼时感觉不舒服。
〔倒账〕收不回来的账。
〔绝倒〕形容大笑，前仰后合。
〔拉倒〕算了，作罢。
〔潦倒〕情绪低沉，失意：穷途潦倒。
〔倾倒〕
❶ 由歪斜而倒下。
❷ 十分佩服或爱慕。
（二） dào
❶ 上下或前后颠倒：倒插|倒垂|倒刺|倒错|倒放|倒飞|倒凤|倒挂|倒剪|倒经|倒立|倒数(shù)|倒叙|倒悬|倒烟|倒仰儿|倒阴|倒影|倒映|倒置|倒装|倒憋气|倒春寒|倒虹管|倒卵形|倒栽葱|倒持太阿|倒戈卸甲|倒挂金钟|倒果为因|倒因为果|倒悬之急|倒载干戈|倒置干戈|脑体倒挂|弃甲倒戈|轻重倒置|如解倒悬|太阿倒持。
❷ 向相反的方向运动：倒逼|倒车|倒流|倒数(shǔ)|倒锁|倒退|倒转(zhuǎn)|倒背手|倒插门|倒轮闸|倒踏门|倒行逆施|开倒车|反攻倒算。
❸反面的，相反的：倒彩|倒好儿|倒赔|倒算|倒贴|倒座儿|倒绷孩儿|倒打一耙。
❹ 倾倒，使容器里的东西出来：倒茶|倒下|倒出去|倒苦水|倒垃圾|倒下来|倒下去|倾筐倒箧(qiè)|倾箱倒箧|竹筒倒豆子。
❺ 却，反而：倒反|倒许|反倒|这倒好了。
❻ 表示催促、不满的语气：你倒说呀！ |你倒去不去呀！
【辨析】二音都可表示动作义，都含“颠倒”的意思。区别在于词义着重点不同：倒（一）dǎo含有“颠倒”义时，着重表示“转换，转移，倒下”等意思；（二）dào含有“颠倒”义时，着重表示“位置或顺序颠倒，倒退，倒出”等意思。

倒dao

倒dao

倒dáo

倒dǎo

❶竖立的东西横躺下来：只觉得一阵黑，满眼金星乱迸，（薛蟠）身不由己，便～下来。(四七·1095)那金桂见丈夫旗纛渐～，婆婆良善，也就渐渐的持戈试马起来。(七九·1980)
❷被支撑着的掉下来：只听窗外竹子上一声响，恰似窗屉子～了一般，众人吓了一跳。(七十·1713)
❸躺：（黛玉）说着，将自己枕的推与宝玉，又起身将自己的再拿了一个来，自己枕了，二人对面～下。(十九·428)且去了第一等的人（指晴雯），岂不伤心，（宝玉）便～在床上也哭起来。(七七·1907)
❹用在动词后面。作表示结果的补语：（晴雯）前日又病～了十几天，叫大夫瞧，说是女儿痨，所以我就赶着叫他下去了。(七八·1927)湘云笑道，“这也难不～我，我也有了。”因联道，“分瓜笑绿媛。”(七六·1880)往贾母那边去的门户已锁～，只有向东的门未关。(十二·257)
❺（牙齿）脱落（这里是夸张用法）:难道我们是认真作诗呢。若说我们认真成了诗，出了这园子，把人的牙还笑～了呢。(四八·1117)
❻掉转方向：然后大家见是不过几个女人，料不能济事，遂回戈～兵，奋力一阵，把林四娘等一个不曾留下。(七八·1944)另见 dao;dao。

倒¹dào

❶从容器等往外倾倒：宝玉见没丫头们，只得自己下来，拿了碗向茶壶去～茶。(二四·551)又有两三个丫头在地下～口袋里的枣子、倭瓜并些野菜。(三九·887)
❷反过来：忽听咯噔一声，东边的门也～关了。(十二·257)宝玉吓了一跳，抬头一看，不是别人，却是他父亲，早不觉的～抽了一口气，只得垂手一傍站了。(三三·751)

倒²dào

副词。
❶表示与平常情理相反；反而：邢夫人见了他（宝玉）来，先～站了起来请过贾母安，宝玉方请安。(二四·534)你二奶奶的生日，老太太都这等高兴，两府上下众人都来凑热闹，他～走了。(四三·993)
❷表示与意愿或意料相反：略病一病儿就这么想那么想的，这不是自己～给自己添病了么？ (十一·244)老祖宗不信，一定叫我去说合。我及至到那里要说合，谁知两个人～在一处对赔不是了。(三十·691)
❸表示与事实相反，不符合对方看法：舅舅说的～干净…还是有一亩地，两间房子，如今在我手里花了不成？ (二四·537)
❹表示让步口气：这事～不大，只是太太再不管这样的事。(十五·314)槟榔～有，只是我的槟榔从来不给人吃。(六四·1558)
❺用在“像”字前，表示推测或比拟的口气：这官好面善，～像在那里见过的。(一·24)我听这两句话，～像和姑娘的项圈上的两句话是一对儿。(八·180)看那个光景，～像有什么大事的是的。 (六七·1633)
❻表示语意转折：我管保我老娘和我父亲都愿意，～只是婶子那里却难。(六四·1553)政公既有玉儿之后，其妾又生了一个，～不知其好歹。(二·44)
❼起舒缓口气作用：今日珍大嫂子来请我明日过去逛逛，明日～没有什么事情。(七·162)才～看见了他穿了衣服出去了，不知那里去。(三二·747)
❽表示催促：你～说说，我还要怎么留你？我自己也难说了。(十九·423)你不过要捏我的错儿罢了，你～说出来我听听。(四二·967)
❾表示反问口气：姑娘～是和我辩嘴呢，是和二爷辩嘴呢？ (三一·713)要嫌我们就打发我们，再挑好的使，好离好散～不好？ (三一·712)另见dao;dao。

倒dǎo

倒dào

倒

顛倒。《禮記·曲禮下》： “倒筴側龜於君前，有誅。” 鄭玄注： “倒，顛倒也。”陸德明《經典釋文》： “倒，多老反。”

倒dǎo

清以来江湖社会谓东方。《江湖春典》：“东方称倒。”《江湖行话谱·行意行话》：“东为倒。”《江湖走镖隐语行话谱》：“东：倒。” 《江湖丛谈》：“管东叫倒。”系就“东倒西歪”而言。

倒

倒、卖、售、鬻；买、置

○倒dǎo

（动）把整批货物作价卖出：把这批货～出去|把这些粮食～出去。

○卖mài

（动）拿东西换钱：出～|售～|贩～|外～|甩～|变～|倒～|贱～|～主|～身契|～得快|～不出去|～多少钱|～剑买牛|挂羊头，～狗肉。

○售shòu

（动）卖：出～|发～|经～|抛～|兜～|～票处|～货员|～价公平|零～商店|销～一空|寄～新书|代～邮票。

○鬻yù

（动）〈书〉卖：～画|～歌假食|～文为生|卖儿～女|卖官～爵| 卖妻～子。

●买mǎi

（动）拿钱换东西：～主|～菜|购～|采～|收～|～得起|～不起|～进一批货|～椟还珠|卖剑～牛|郑人～履|博士～驴|招兵～马|哪里也～不着|这是人家送的，不是～的。

●置zhì

（动）购置：～备|～办|购～|添～|～一些家具| 明年富户将～下拖拉机|在城里～房子住。

倒、坐；立、竖、站

○倒dǎo

○坐zuò

（动）把臀部放在椅、凳等之上，以支持身体：～在椅子上|～得正，立得正|～客好安顿，站客难打发|～如钟，站如松。

●立lì

（动）站：～脚的地方|～吃地陷，坐吃山空|站～不安|坐不定，～不定。

●竖shù

●站zhàn

（动）（身体）直立：～在地上|～有～相，坐有坐相|坐不稳，～不安。

倒、逆；顺、正

○倒dào

（动）使方向颠倒：把次序～过来|把书～着摆一行|把车头～过来。

○逆nì

（动）方向相反：～行|～流而上|～定理|～水行舟|～来顺受|～风点火自烧身|倒行～施。

●顺shùn

（动）使方向一致：把次序～一～|把自行车～着排起来|把船～过来。

●正zhèng

（动）符合标准方向；不颠倒：把次序～过来|地图挂倒了，请～过来|书要～放。

倒dǎo

〖动词〗
倾倒(1)。《进学解》：回狂澜于既倒。——把已经倾倒的狂澜挽转过来。

倒dǎo

倒下，倒塌。司马相如《上林赋》：“弓不虚发，应声而～。”李白《梦游天姥吟留别》：“天台一万八千丈，对此欲～东南倾。”
另见100页dào。

倒dào

颠倒，倒转。《诗经·齐风·东方未明》：“～之颠之，自公令之。”袁枚《祭妹文》：“然而汝已不在人间，则虽年光～流，儿时可再，而亦无与为证印者矣。”
另见99页dǎo。

倒^*

B5B9
（一）dao❶倒下；横躺下来：老人被绊～了/风刮～了这棵大树/～头便睡/～塌/打～。
❷（事业）失败；垮台：～台/～闭。
❸（嗓子）变低或变哑：他的嗓子～了。
❹转换；轮换：～车/～手/～班。
❺腾挪：地方太小，～不开身/～腾。
❻出倒；将货物或商店企业作价卖给人：铺子～出去了。
（二）dao❶颠倒：这东西放～了/～数第一名/～影/～果为因/～立。
❷反面的；相反的：～找钱/～算。
❸（使）向相反的方向移动或颠倒：～车/～行逆施。
❹倾出；倒出：请给我～一杯茶/～垃圾。
❺副词。1.表示转折关系，相当于“反而”、“却”：大家都忙得要死，他～挺悠闲/您太客气，～显得有些见外了/地扫得～还干净。2.表示让步关系：我跟他认识～认识，就是还不很熟。3.表示事情不是那样：你说得～容易，你去干一干试试。4.表示祈使语气：你～说呀/你～去不去呀！

出乎意外

非意毋望
表示超出预料：还(他～有办法)
出乎意外的语气：乃竟(竟然；竟自；竟至；竟然至于) 却还(～是)反(反倒；反而；相反) 倒(倒反；倒是) 嗯曾不曾无曾未如此（竟如此）居然敢情敢自原来
出于意料之外：望外望表出自意外出乎意表意出望外
出乎人们意料之外：出于意表出人意表出人意料出乎意料出自意外出于意外出于不意出于料外不期而然超人意表绝人意表
表示出乎意料：一(～至此哉)
出乎意料地：冷不防
出于人们的意料之外，都没想到的：出人意（出人意外）
事情的发生出乎意料：事出意外事出望外事出虑外事出万外事出不意
突如其来，出人意料：从天而降自天而降从天而下
行动出乎人的意料：出其不虞出其不备
出于敌方意料之外：出敌不意出敌意外
(用于意想、预料之外：出乎意外)

相反

左（相左）背戾
表示事实与希望相反：偏偏偏巧偏生
表示和意料相反：倒(那～是的)
表示前后意见相反：反之
表示后面说的和前面想的相反：无如
表示与上文的意思相反：折返反转反而顾乃顾返
反倒，反而：颠倒
违背，相反：怫忤
完全相反：截然相反

另见：违反不正矛盾︱相同

让步

让手　退让　避路
表示让步：虽(～然；～行；～说)　权(～且)　且　姑(～且)　纵(～然；～便；～让)　倒(～是)　抑借(～令)　尚(～且)　犹
　表示假设的让步：即(即使；即若；即令；即或；即便)　就(就是；就算；那～)　纵(纵然；纵令；纵或；纵使；纵饶；纵遣)　须　便自　借或　虽然　虽说　假若　只使　遮莫
用让步的方式避免冲突：妥协
在纠纷中自行让步，减少麻烦：息事宁人省事宁人
向对方的挑衅让步：让衅
彼此让步：相让
　双方坚持对抗，互不相让：相持不下
以国事为重而作一定的让步：相忍为国
让步不大，获利可观：枉尺直寻
互不让步：各不相让(在争执中放弃自己的意见或利益：让步)

另见：让开　让给︱对抗

轮换

倒(倒换；倒替；～班)　相错　交替　捣替　共递　相报　递代　轮替　轮番　番易　更番　迭代
按时轮换：换班
　按日轮换：迭日　更日
交替轮换：交换
事物更替轮换：燕雁代飞
轮替到某个：轮到　该着
(轮流替换：轮换)

嗓音

嗓(嗓子；嗓门)
儿童或少年的嗓音：童声
非自然的嗓音：假嗓（假嗓子）
形容人说话的嗓音高：高八度
嗓音宽而洪亮：宽洪
嗓音粗重宏亮：伧重
嗓音变了：岔(哭～了)
戏剧演员在青春期时嗓音变低或变哑：倒（倒仓）
戏曲演员嗓音变哑，不能发出圆润的声音：倒嗓
提高嗓音：放声举声
故意提高嗓门，增大声音：抛声调嗓
(说话或唱歌的声音：嗓音)

另见：说话唱歌歌声

倒出

倒(～水；～茶)　覆　倾(～盆；～注)
把堆积物倒出来：攉(～土)
把开采的煤、矿石等铲起来倒到另一地方或容器中：攉(～土)
挡住渣滓把液体倒出：滗(～米汤)
抖动着向外倒出：抖(全～出来)
倾斜容器，使里面的东西出来：折
使容器出口朝下，让液体慢慢流出：控
猛力倒水使散开：泼(～水；～头；～街)
尽数倒出里面的东西：倾(倾竭；倾倒；倾其所有；倾箱倒箧；倒箧倾箱；倒廪倾囷；倾筐倒庋；倾筐倒箧；倾囊倒箧；倒箧倾筐)　倒箧　倒尽
　倾倒液体：瀽

另见：斟酒　倾斜　器物

向前跌

偾（倾偾）　僵（僵仆）　颠(颠沛；颠狈；颠挤；颠蹶；颠踬)　仆(仆倒；跌仆；倒仆；倾仆；欹仆；前～后继)　倒(倒下；倾倒)躃　毙　踣（倾踣）　扑跌　合扑(～于地)　躄（顿躄）
身体仆地的谑语：狗吃屎
脸向下跌倒：阿扑　嘴啃泥
仆倒于地：投地　嘴抢地　嘴吃屎
因失足而仆倒：前失
向前跌倒，肢身着地，摔得很重：马爬（马爬爬）
颠仆的样子：蹶然

倒下

倒(推～；拉～；压～；炸～；枯～；顷倒) 倾（倾偃）僵
物体倒下：覆(覆压；覆颠；倾覆；翻覆)顷翻倒滚翻翻却倾颠倾动倾欹倾陨倾霣倾靡倾颠沦倾
颠仆，倾覆：隮颠颠匐
毁坏倾覆：崩倾
旌旗倒下：旗靡靡旌旌旗披靡
车或船翻倒：翻车翻船(江心～) 覆舟覆车
由歪斜而倒下：倾倒颠倒
倾斜倒下：磕欹倒欹倾歪倒倾倒
农作物因穗重或风雨等而倾斜歪倒：倒伏倾靡
物体变软倒下：软瘫松瘫
顺风倒下：靡(风靡；披靡)
草木顺风倒下：靡草草靡
草靡的样子：靡靡
向侧面倒：翻(侧翻；推～) 歪倒
向一边倒的样子：靡然
横着倒下：躺倒
反转，倾倒，变动位置：翻掀(～翻；～起)
倒下底翻朝上：翻个儿底朝天
(物体由直立变为横卧：倒下)

移动1

移(～裁；～交；搬移；腾移；转～)　走(～棋；～笔)　挪　转（转动）　运　动（搬动）
移动位置：挪动　挪移　腾挪
移动物体的位置：搬　倒(～不开身)
　移动席位：迁席
往前移动：进(前～)
向后移动：退(退行；～后)　后移
躲闪移动：东闪西挪
迁移挪动：迁挪
搬运挪动：搬挪
转移挪动：腾倒
滑着移动：溜(～冰；～索)
　脚下滑动：跐（跐溜）
暗中移动：潜移
拥挤着移动：攒动　簇动　钻动
难以移动：生根(改变原来的位置：移动)

另见：搬移　搬运　改变1　位置

表示语气

表示疑问语气：欤
表示坚定的语气：反正
表示一种胸有成竹、预料到事物必然结果的不让步的语气：走着看　走着瞧
表示语气转折：啻　第(～求安逸)　是（只是）　反(反而；反倒)　然(然而；然且；然如)　噫　可（可是）而　却　倒（倒反）　则（实则）　又(可～)　特(不～如此)　洵　固（固然）　耳　还　须　不料　尽管　诚然　但是
　表示让步、转折的语气：慢说

垮台

倒(倒马；倒台；倒败) 吹台玩完完蛋散台散架崩溃(倒塌～) 塌台塌架坍台呜呼哀哉吹灯拔蜡
不稳固，很快就要垮台：摇摇欲倒
非常危险，就要掉下来或垮下来：摇摇欲坠摇摇欲堕风雨飘零
彻底垮台：崩解颓倒土崩瓦解瓦解土崩
(瓦解溃败：垮台)

另见：失败崩溃

转卖

转手　传卖
贩卖，买进卖出：倒腾
低价买进后高价卖出：倒(倒卖；消倒)　炒卖
　炒卖土地：炒地皮
　转手倒卖：倒手
　倒手买卖：掉卖
转手买卖，牟取暴利：捣卖
(把买进的东西再卖出去：转卖)

方向

方(那～) 向(风～；趋～) 道
表示方位，方向：面
方向和位置：位(～于；方位) 方隅
别的方位：诸方
方位词前缀：之(～中；～内；～外；～前；～上) 以(～东；～前)
方位词后缀：面(四～；东～；后～；反～；背～；对～) 边(里～；侧～) 头(上～) 方(下～)
一定的方向：定向
方向相反：反向
反方向：逆向
方向、性质等相反：倒
彼此方向相反：舛驰背驰异道而驰背道而驰东趋西步相僢而驰相背而驰
表面上主张仁德，行动上却背道而驰：色仁行违

另见：走向各方1 目标辨认各面看清2

倒dǎo;dào

（一）都皓切，上皓。
❶仆倒；跌倒。《史记·司马相如传》：“弓不虚发，应声而～。”
❷压倒，倾服。杜甫《上韦左相》：“聪明过管辂，尺牍～陈遵。”
❸见“老倒”。
（二）都导切，去号。
❶颠倒，倒置。《楚辞·九章·怀沙》：“变白以为黑兮，～上以为下。”
❷倾出，倒出。《文心雕龙·夸饰》：“～海探珠，倾崑取琰。”
❸违逆；违背。《韩非子·难四》：“～义则事之所以败也；逆德则怨之所以聚也。”

倒

㊀ dao❶躺下。如：摔倒，倒下，打倒。
❷事业失败，垮台。如：倒台，倒闭。
❸转换。如：倒手，倒班，倒换。
❹腾挪。如：倒腾，倒出一块地方。
❺出倒。如：货物倒出去了。㊁dao❶上下前后颠倒。如：倒影，倒数。
❷相反的。如：倒算，倒找钱。
❸使向相反方面移动或颠倒。如：倒车，倒片。
❹倾倒。如；倒一杯开水，倒垃圾。
❺副词，表示反而或却。如：本想快点把事干完，没想到倒更慢了。

倒dǎo

 ❶ （人或竖立的东西横躺下来） fall;topple:摔～ fall over；～在地上 topple down to the ground；
风把树刮～了。 The gale uprooted the tree. 那个疲劳的旅客往床上一～就睡着了。 The tired traveller fell back on the bed and at once fell asleep.
❷ (失败；垮台) collapse;fail:那家工厂～了。 That factory has gone bankrupt. 内阁～了。 The cabinet collapsed.
❸ （嗓子变低或变哑） (of voice) become hoarse:他的嗓子～了。 He has lost his voice.
❹ (转移；转换) change;exchange:～肩 shift a burden from one shoulder to the other；
你愿意和我～一下座位吗？ Will you change seats with me?
❺ （腾挪） move around:地方太小，～不开身。 There is no room to move around.
❻ （出倒） offer (house,shop) for sale
❼ （打倒） down with;down:～阁 down with the cabinet
另见 see also dào。
◆倒把 engage in profiteering;speculate；
倒班 change shifts;work in shifts;work by turns；
倒毙 fall dead；
倒闭 close down;go bankrupt;go into liquidation;go out of business；
倒仓（把粮食从仓库里弄出来晒） take grain out of a granary to sun it;（把粮食从一个仓库弄到另一个仓库） transfer grain from one granary to another;（指戏曲演员在青春期嗓音变低或变哑） (of an actor's voice) become hoarse or low；
倒茬 {农} rotation of crops；
倒车 change trains or buses；
倒伏 {农} lodging;beating down；
倒戈 change sides in a war;turn one's coat;transfer one's allegiance;turn the gun round (against one's own side);revolt against one's own side;mutiny；
倒海翻江 turn over the sea and river (describing the strength of the flow [movement]);worldshaking;with a gigantic and vigorous force；
倒换（轮流替换） rotate;take turns;（掉换） rearrange (sequence,order,etc.);replace；
倒卖 resell at a profit；
倒霉[楣] （处境艰难） fall on evil days;fall on hard time;（运气不好） have bad luck;be out of luck;be down on one's luck;hard cheese;rough luck;（遭受不幸） hit [strike;go through] a bad patch；
倒嗓 (of a singer) lose one's voice；
倒手 (of merchandise,etc.) change hands；
倒塌 collapse;topple down；
倒台 fall from power;downfall；
倒坍 decay;collapse；
倒腾 [口] (翻腾；移动) turn upside down;turn over and over;（贩卖） engage in buying and selling；
倒头 touch the pillow;lie down；
倒胃口 spoil one's appetite;get fed up；
倒向 (投靠；向某一方面移动) swing to;move to （伐树倒落方向） felling direction；
倒牙 [方] set or put one's teeth on edge；
倒爷 a person who is engaged in profiteering；
倒运（甲地买运到乙地卖） profiteer by buying cheap and selling dear;[方] （倒霉） be unlucky;be out of luck；
倒账 bad debts

倒dào

Ⅰ  ❶ （上下或前后颠倒） reverse:次序～了。 The order is reversed.
❷ （使向相反的方向移动或颠倒） move backward;turn upside down:把汽车～出车库 back a car out of a garage；
你如果把信封～过来，钥匙就会掉出。 If you turn the envelope upside down,the key will fall out.
❸ （倾斜或反转容器使里面的东西出来） pour;tip:把炉灰～入垃圾箱 tip cinders into a dustbin；
把牛奶从瓶子里～到玻璃杯里去。 Pour milk out of the bottle into the glass. 他把一肚子的冤屈都～了出来。 He poured out all his grievances. Ⅱ  （上下或前后颠倒的） upside down;inverted;inverse:小孩把画挂～了。 The children hung the picture upside down. Ⅲ  ❶ （表示跟意料相反） but;on the contrary:病人情况不但没有好转，～恶化了。 The patient was no better but rather grew worse. 都春天了，～下起雪了。 It's spring,yet it is snowing. 房子虽然不大，～挺实用的。 The house is not big ,but it fits in with our needs. 你还有什么要说的，我～要听听。 I'd like to hear what else you've got to say.
❷ （表示事情不是那样） indicating that sth. is not what one thinks:你说得～容易，事情哪有那么简单！ It's easy for you to say that,but actually it is not so simple.
❸ （表示让步或转折） used to denote a transition or concession:东西～不坏，就是太贵了些。 It is not bad,only it is a bit too dear. 我跟他认识～认识，就是不太熟。 I know him,but not very well. 这张桌子～很好看，不过小了点儿。 This desk looks fine,but it is a little [bit] smaller.
❹ （表示催促或追问） carrying the sense of “urge”：你～快点走啊！ Can't you be quicker? 你～去不去呀！ Do you want to go or not?
另见 see also dǎo。
◆倒背如流 can even recite sth. backwards fluently;know sth. thoroughly by heart；
倒背手 with one's hands behind one；
倒不如 it's better to;no better than；
倒彩 booing;hooting;catcall；
倒插门 marry into and live with one's bride's family；
倒车（使车向后退） back a car;{航海} （倒驶） asternway;astern running;backing-up；
倒刺（手指甲两侧的倒刺） (of a fingernail) hangnail;agnail;(箭、矛、鱼钩等尖端的小钩) barb；
倒打一耙 make unfounded countercharges;blame on others while oneself is to be blamed;put the blame on one's victim;recriminate;turn about and hit sb. with a rake；
倒带 tape rewind;rewinding；
倒带机 rewinder；
倒挡 {机} reverse gear；
倒飞 {航空} upside down flight;inverted flight；
倒粪 turn over a heap of manure or a compost heap and pile it up afresh；
倒挂（上下颠倒地挂着） hang upside down;（指商品收购价高于销售价） drop away from；
倒灌 flow backward；
倒果为因 take effect for cause;reverse cause and effect；
倒好儿 booing;hooting;catcall；
倒立 stand upside down;{体} handstand；
倒流 flow backwards;backwash;backwater;contra-flow;counter-flow；
倒轮式刹车 coaster brake；
倒赔 have to pay after expecting to receive；
倒片 rewind;backwind；
倒入 decant;infunde;pour into；
倒驶 {航海} sternway；
倒收付息 {经} negative interest；
倒数 count backwards；
倒数 {数} reciprocal；
倒算 seize back confiscated property；
倒贴 pay for the keeping of an unprofitable business；
倒退 go backwards;fall back;backward going;backward motion;backset;retroversion;retrogression;retrogradation；
倒相 paraphase;phase inversion;phase reversal；
倒像 {物} inverted image;reversed image；
倒行逆施（所作所为违背社会正义及时代潮流） go against the historical trend;try to put the clock back;push a reactionary policy;(做事违反常理；违反常理的做法) perverse acts;do things in a perverse way；
倒叙 flashback;narrate from the end；
倒悬 [书] hang by the feet — be in sore straits；
倒因为果 reverse cause and effect;take cause for effect；
倒影 inverted image;inverted reflection in water;reflex；
倒置 place upside down;invert;inverse;pend;inversion;bottom-up；
倒转 (倒过来；反过来) turn the other way round;reverse;[方] （反倒） contrary to reason or one's expectation;{工} (反向旋转；翻转；回转) back motion;back swing;backdraught;flyback;retracting stroke （返回行程）;inverse;inversion;overturn;upturning;canting；
倒装 upside down mounting （集成电路组装的）;upside-down charging；
倒座儿 a seat back to the engine

倒

❶fall;topple;tumble down;collapse;fail;go bankrupt; go out of business
❷overthrow;overturn;bring down;dump
❸change;exchange;move around
❹speculate;profiteer
从政治舞台上～下来 fall from one’s political pedestal/发起～某人运动start a campaign to dump sb/官～ official(or bureaucratic)profiteering

倒dǎo

❶倒东歪西｜倒戈卸甲｜倒因为果

❷颠倒黑白｜颠倒梦想｜颠倒乾坤｜颠倒是非｜东倒西歪｜凤倒鸾颠｜潦倒龙钟

❸颠鸾倒凤｜颠乾倒坤｜颠三倒四｜翻黄倒皂｜翻江倒海｜翻箱倒柜｜扶东倒西｜解甲倒戈｜排山倒海｜弃甲倒戈｜投机倒把｜衣裳倒颠｜移山倒海

❹东歪西倒｜梦想颠倒｜七颠八倒｜七歪八倒｜穷困潦倒｜穷途潦倒｜神魂颠倒｜主客颠倒
另见dào。

倒dào

❶倒背如流｜倒打一耙｜倒舵随风｜倒屣相迎｜倒行逆施｜倒悬之急｜倒置干戈

❸本末倒置｜反攻倒算｜冠履倒置｜解民倒悬｜柳眉倒竖｜逆行倒施｜轻重倒置｜倾肠倒肚｜倾筐倒箧｜倾囊倒箧｜倾箱倒箧｜如解倒悬｜太阿倒持｜泰阿倒持｜头足倒置｜以解倒悬
另见dǎo。

倒

(10画)
❶dǎo
❷dào

【提示】至，位于字或部件左边时，末笔的横改提；上边的

, 3画，

是一笔，不是一撇、一横两笔。

^*倒dǎo

10画人部　
(1) 立着的人或东西横躺下来：跌～｜摔～｜大风把树刮～了。
(2) 失败；没法维持：～闭｜～台｜打～。
(3) 使失败，使垮台：～袁运动。
(4) 戏曲演员的嗓子变低或变哑：他的嗓子～了，不能再唱戏了。
(5) （某些器官）功能变坏：～牙｜～胃口。
(6) 对调；转换；转向：～班｜～车｜～戈。
(7) 把东西或店铺作价卖给他人：旧车～出去了。
(8) 买进卖出，从中获取厚利：～汇｜～卖粮食。
　另见dào(76页)。

^*倒dào

10画人部　
(1) 反转或倾斜容器使里面的东西出来：～酒｜～茶｜～垃圾。
(2) 方向或次序相反；按相反的方向或次序进行：～影｜～悬｜～车｜～数第二行｜反攻～算。
(3) 表示跟预料或事实相反：没吃药，这病～好了｜说得～容易，你去试试看｜人不大，说话口气～不小。
(4) 表示让步：质量～不错，就是太贵了｜文章的字句～写得还通顺，只是内容太单薄。
(5) 表示追问或催促：你～说话呀！｜你～去不去呀？
　另见dǎo(75页)。

倒()

北海相景君碑陽，東漢
孝子□□，顛倒剥摧。

穆纂墓誌，北魏
倒月如電，崩流迅疾，天地詎央，君生已畢。

吕胡墓誌，隋
萇廊華第，倒屣來迎。
《説文（新附）》：“倒，仆也。从人到聲。”
漢簡假“到”爲“倒”。馬王堆帛書《五十二病方·牝痔》：“人州出不可人者，以膏膏出者，而到（倒）縣（懸）其人，以冷水戔（濺）其心腹，人矣。”

倒1. dǎo 2. dào

1. dǎo 本作“到”。周代所传商代《仪礼》（唐石经本）、战国时《庄子》、秦代《吕氏春秋》、汉代初年《淮南子》都用“到”为“倒”。音转为上声，义也有变化。中古造“倒”字，从亻（人）从到，到亦声。读上声，指人跌倒义。如：应声而倒。引申指竖立的东西躺下来。如：墙倒了。组词如：倒霉。再引申为对调，转移，更换，改换。如：倒手|倒车|倒换。组词如：倒把。
2. dào 都是本义的引申义。指上下或前后颠倒。如：这本书放倒了|倒数第一。又指把容器反转或倾斜使里面的东西出来。如：倒水|倒茶。引申为反而、却、相反义。如：这倒好了。又指向后，往回退。如：倒退|倒车。

倒★常◎常

倒

〈动〉(1)腾；使空。
《醒》四八：你可～那布袋还我。
(2) 缓；缓和。
《醒》四：只见珍哥的脸紫胀的说道：“肚子胀饱，又使被子蒙了头……差一点儿就鳖杀我了！如今还不曾～过气来哩！”
另见dào,dɑo。

倒

〈动〉把已经给人的钱物再要回来。
《醒》十四：你不成千家己他银子，他就有好处到你来？要依着我的主意，还要问他～着银子哩！又六七：咱改了请赵杏川，那艾前川买药的三两银子只怕～不出来呀。
另见dǎo,dɑo。

倒Dào

倒

倒dǎo

倒

倒

倒

倒

倒dǎo

倒dao3

倒铸dao4

倒tau53dao53

倒tɔu53

倒

倒

倒do31[to]

倒do213[tɔ]

倒

倒；反而dào fǎn'ér

倒dǎo

倒dào

倒

倒

倒dǎo

倒dào

倒

倒

倒dǎo

倒dǎo

倒dao

倒dao

倒（一）dǎo （二）dào

倒dao

倒dao

倒dáo

倒dǎo

倒1dào

倒2dào

倒dǎo

倒dào

倒

倒dǎo

倒

倒、卖、售、鬻；买、置

○倒dǎo

○卖mài

○售shòu

○鬻yù

●买mǎi

●置zhì

倒、坐；立、竖、站

○倒dǎo

○坐zuò

●立lì

●竖shù

●站zhàn

倒、逆；顺、正

○倒dào

○逆nì

●顺shùn

●正zhèng

倒dǎo

倒dǎo

倒dào

倒*

出乎意外

相反

让步

轮换

嗓音

倒出

向前跌

倒下

移动1

表示语气

垮台

转卖

方向

倒dǎo;dào

倒

倒dǎo

倒dao³

倒铸dao⁴

倒tau⁵³dao⁵³

倒tɔu⁵³

倒do³¹[to]

倒do²¹³[tɔ]

倒¹dào

倒²dào

倒^*

^*倒dǎo

^*倒dào