| 字词 | 优孟衣冠 |
| 类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
| 释义 | 优孟衣冠 优： 艺人。优孟： 即名为孟的宫廷艺人。典出《史记·滑稽列传》。 春秋时期，楚相孙叔敖帮助楚庄王治国理事颇有政绩，可是，孙叔敖去世以后，楚庄王很快就忘了他的功绩，连他的遗属的生活也不给任何照顾，孙叔敖的儿子只得靠打柴维生。 当时有个叫孟的宫廷演员，人们称他“优孟”。此人虽然社会地位低下，但却是一个热心肠的人，颇能主持正义。所以，孙叔敖临死时曾对自己的儿子说：“我死之后，如果你生活不下去了，就去找优孟，请他为你想办法。”后来，孙叔敖的儿子实在无法生活下去，便去找优孟。优孟答应为他想想办法。 此后，优孟便刻意模仿孙叔敖的神态和动作。经过一年多的练习，优孟的神态和动作已完全像孙叔敖。于是，他化装成孙叔敖的样子，利用一次酒会上前向楚庄王敬酒。楚庄王抬头一看，大吃一惊，以为是孙叔敖复活了，便要求他再出任相国。优孟说：“请允许我回家和妻子商量以后给您回音。” 过了几天，楚庄王会见优孟问道：“你与妻子商量得怎么样？”优孟回答说：“她不同意。她说，楚国的相国无论如何都不能做。像孙叔敖那样的人，尽心竭力为楚国效劳，可是他死后，他的儿子却要靠打柴糊口。”楚庄王听了优孟的话，再仔细一看，发现他原来不是孙叔敖。接着，优孟又将孙叔敖生前的清廉和死后家庭的穷困说给楚庄王听，楚庄王大为感动，立即对孙叔敖的儿子予以封赠。 “优孟衣冠”即源于此，指善于扮演角色登场演戏，也比喻一味模仿，力求相似。 当前位置：主页 > 成语大全 > 成语故事 > 优孟衣冠 【出处】：《史记·滑稽列传》:“楚相孙叔敖……病且死，属其子曰：‘我死，汝必贫困。若往见优孟，言我孙叔敖之子也。’居数年，其子贫因负薪，逢优孟，与言曰：‘我，孙叔敖子也。父且死时，属我贫困往见优孟。’优孟……即为孙叔敖衣冠，抵掌谈语。” 【故事】：春秋时期，楚国的国相孙叔敖，帮助楚庄王治国理事，颇有政绩，很得楚庄王的信任和推重。可是，孙叔敖逝世以后，楚庄王很快忘了他的功绩，连他的家属的生活也不给任何照顾。孙叔敖的儿子实在无法，只得靠打柴维持生计。当时有个著名的宫廷演员，名叫孟，人们称他“优孟”。此人虽然社会地位底下，被人瞧不起，但却是一个热心肠的人，颇能主持正义。孙叔敖知道优孟是个可以依靠的人，临死时曾对自己的儿子说：“我死之后，如果你生活不下去了，就去找优孟，请他为你想办法。”后来，孙叔敖的儿子实在无法生活下去，只好去找优孟。优孟对他深表同情，答应为他想办法。此后，优孟便暗地里刻意摹仿孙叔敖的谈话神态和一切动作。经过一年多的练习，优孟的神态和动作已完全象孙叔敖。于是，他便仿制孙叔敖生前的衣帽服饰，穿戴起来，化装成孙叔敖的样子，很难辨别真伪。在一次酒会上，优孟利用机会，上前向楚庄王敬酒。楚庄王抬头一看，大吃一惊，以为是孙叔敖复活了，便要求他再出任相国。优孟借机细说了孙叔敖生前的清廉和死后家庭的萧条情景，楚王听后大为感动，立即对孙叔敖的儿子予以封赠。 【意思】：原指优孟穿戴楚国故相孙叔敖的衣冠，并模仿其神态，作歌以讽谏楚王。优孟：春秋时楚国著名的扮演杂戏的人，擅长滑稽讽谏。后指演戏。亦比喻假扮古人或仿效他人，假装似真。亦作“衣冠优孟。” 【古例】： 清·文康《儿女英雄传》第四十回：“难道偌大的官场， 真个便同优孟衣冠， 傀儡儿戏一样？”清·淮阴百一居士《壶天录》:“中国戏法，由来已久， 衣冠优孟， 音曲绕梁。”朱自清《经典常谈·诗第十二》:“诗也是如此。变是创新， 是增扩， 也就是进步。若不容许变， 那就只有模拟， 甚至只有抄袭； 那种‘优孟衣冠’,甚至土偶木人， 又有什么意义可言！”
优孟衣冠❶指优孟模仿孙叔敖作滑稽表演事。《儿女英雄传》第四十回： “这些不经之谈，端的都从何说起？ 难道偌大的官场，真个便同优孟衣冠，傀儡儿戏？” 优孟衣冠yōumèng-yīguān优： 艺人。优孟： 即名为孟的宫廷艺人。典出《史记·滑稽列传》。 优孟衣冠（一）、楚相孙叔敖死，优孟着孙衣冠，摹仿其神态动作，庄王及左右不能辨，以为孙叔敖复生。事见《史记·滑稽列传》。后因称登台演戏为优孟衣冠。参见 【优孟】。 优孟衣冠yōu mèng yī guān优孟，春秋楚国的艺人。相传楚相孙叔敖死后，他的儿子贫困无依。优孟就穿孙叔敖的衣冠，在楚庄王面前装扮孙叔敖的样子，抵掌谈语。庄王很感动，叔敖子遂得封(事见《史记·滑稽列传》)。后用“优孟衣冠”比喻古人或模仿别人。明·郑仲夔《耳新·立言》：“文之摹古者，世鞭嘲之，谓是优孟衣冠。夫优孟衣冠，徒刻画于形似，终逊真神耳。”也作“衣冠优孟”。清·伤时子《苍鹰击·衢歌》：“词曲关王，激懦夫于并世；衣冠优盂，话烈士于九泉。”也作“优盂”。清·赵翼《题李静庵印谱》：“我思艺文中，优孟最所忌。独于篆刻家，惟恐不貌似。” 优孟衣冠优：演戏的人。优孟穿戴孙叔敖的衣帽。比喻一味模仿他人；也指登场演戏。春秋时，楚国有一位著名的艺人名叫优孟，他正直善良，乐于助人。楚国令尹孙叔敖死前曾告诉儿子，如果将来穷得过不下去，可以请优孟帮忙。孙叔敖死后，他的儿子生活困窘，便来向优孟求助。优孟穿戴上当年孙叔敖的衣帽，扮作孙叔敖来见楚庄王。楚庄王误以为孙叔敖复活了，便请他再次出任令尹，优孟则说：“当令尹没什么意思，当年孙叔敖立下那么大的功劳，可他死后，他的儿子竟然穷得无立锥之地。”楚庄王恍然大悟，赶紧把寝丘这个地方封给了孙叔敖之子。(见《史记·滑稽列传》) 装扮 装扮妆 扮 另见：装饰 粉饰2 修饰1 涂抹 面容 化妆品 ☚ 打扮 打扮的情况 ☛ 模仿人、物 模仿人、物模仿他人：范水模山 衣冠优孟 优孟衣冠 ☚ 模仿 模仿得相似 ☛ 假装 假装装(装作；装佯；装假) 乔(乔装；乔妆) 伪(伪装；伪行；虚伪) 做（做意） 饰 佯（佯装） 诈 谬(谬为；～为恭敬) 妆 撇(撇假；撇虚) 假惺惺 惺惺作态 另见：做作 作势 掩饰 掩盖 虚饰 ☚ 作假 装糊涂 ☛ 演戏 演戏演剧 剧戏 做戏（做戏文） 玩戏搬戏 踏爨 蹈爨 另见：艺人 角色 演员 戏剧 ☚ 表演的内容 演唱 ☛ 优孟衣冠you meng yi guanthe actor Meng in costume—act on the stage 优孟衣冠yōu mènɡ yī ɡuān优孟：指春秋时期楚国一名著名的艺人。原意是优孟很善于扮演角色，模仿他人；也比喻一味模仿，而且装的非常像。imitate others, act a part, disguise as sb., dress up as sb., act on the stage 优孟衣冠yōu mèng yī guān【解义】指登场演戏。比喻假扮古人或模仿别人。 优孟衣冠yōu mèng yī guān假装古人或模仿他人。“优孟”，春秋时楚国艺人。《史记·滑稽列传》：“优孟即为孙叔敖衣冠，抵掌谈语，岁余象孙叔敖，楚王及左右不能别也。” 优孟衣冠春秋时，楚国有位名臣，名敖，字孙叔，人称孙叔敖。传说他小时候在路上碰见一条有两个头的蛇。他曾听迷信的人说过，见到两头蛇的人会马上死去。他想，乘自己还未死去，快弄死这条蛇，免得让更多的人见到它而死去。于是他立即把这条蛇打死，并挖了一个坑，把它深深地埋在地下。结果，他并没有因为见到两头蛇而死去。母亲知道这件事后，对他大加赞扬。 优孟衣冠yōu mènɡ yī ɡuān优孟：春秋时楚国著名宫廷艺人。 优孟衣冠yōumèng-yīguān优孟：春秋楚艺人。《史记·滑稽列传》载：楚相孙叔敖去世后，其子穷得打柴度日，不得已向艺人优孟倾诉。自此以后，优孟天天穿着孙叔敖的衣冠，模仿孙叔敖的言行举止。一年后优孟去见楚庄王，庄王以为孙叔敖复活，欲以他为相，优孟乘机讽谏庄王，使庄王感悟而封孙叔敖之子四百户之地。后有“优孟衣冠”之语。 优孟衣冠yōu mènɡ yì ɡuàn优孟穿戴了孙叔敖的衣帽。《史记·滑稽列传》载，春秋时楚国宫廷艺人优孟擅长滑稽讽谏。楚相孙叔敖死后，他的儿子非常贫困。优孟就装扮成孙叔敖穿戴他的衣帽去见楚庄王。庄王以为孙叔敖复生，欲以为相。优孟遂趁机讽谏，孙叔敖之子才得以摆脱贫困。后因以： 优孟衣冠yōu ｍènɡ yī ɡuān【解义】 指登场演戏。比喻假扮古人或模仿别人。 R5Y3【优孟衣冠】yōu mèng yī guān指登台演戏。也比喻假装古人或模仿他人。优孟：春秋时楚国著名艺人。 优孟衣冠yōumèng-yīguān〔主谓〕 ❶楚相孙叔敖死后，艺人优孟着孙叔敖衣冠，摹仿其神态动作，楚庄王及其左右不能辨，以为孙叔敖复生。事见《史记·滑稽列传》。后称登场演戏为“优孟衣冠”。清·李渔《闲情偶寄·演习》：“～，原非实事，妙在隐隐跃跃之间。” 优孟衣冠yōu mèng yī guān优孟：春秋时楚国的艺人。原指优孟穿戴着楚国故相孙叔敖的衣冠并模仿其神态，为楚王祝寿，趁机讽谏。比喻假装古人或模仿他人。也指登台演戏。清·淮阴百一居士《壶天录》：“中国戏法，由来已久，衣冠优孟，音曲绕梁。” |
| 随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条，其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似，基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法，是语言学习和写作的有利工具。