释义 |
riddenpa. p. of ride. domineered over. tyrannized o-ver受支配,受压制。 △Wiv.5.5.148(137): “Am I rid-den with a Welsh goat too?”难道我要受一只威尔士山羊的摆布? (按:Evans此时化装为Satyr半人半羊怪。)
riddenpa. p. broken in养驯了的。 △H.VIII.2.2.1:“the horses you lordship sent for,with all the care Ihad,I saw well-chosen,ridden and furnished.”大人派 员索取之马匹,均经本人尽心关照属下加以精选、驯养并配齐鞍具。 ~ vi. 1. move or drive in a triumphant manner耀武扬威地前进或开动。 △R.III.4.4.434 (433):“Most mighty sover-eign,on the western coast / Rideth a puissant navy;”最伟大的君王,在西海岸边游弋着一支强大的舰队。 2. move or dance in a triumphant manner得意扬扬地跳动。 △Ado.3.1.51:“Disdain and scorn ride sparklingin her eyes,”傲慢与轻蔑在她的眼睛里闪耀着。 3. have free play,practise at will自由活动,随意进行。 △ Lr.1.2.203(181):“on whose foolish honesty / Mypractices ride easy.”他们如此愚蠢的诚实,我的诡计可以随意进行。 |