| 字词 | 众叛亲离 |
| 类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
| 释义 | 众叛亲离众人反对，亲信背离，形容处境极其孤立。语出《左传·隐公四年》：“阻兵无众，安忍无亲，众叛亲离，难以济矣。” 春秋时期，卫国公子州吁杀了他的哥哥卫桓公，自己做了国君。为转移国人的视线，又联合宋、陈、蔡等国攻打郑国。 鲁隐公听到州吁篡权的消息后，便问鲁国大夫众仲说：“依你看，州吁这次出兵能够成功吗？”众仲回答说：“依仗武力征战不休，会失去民心；滥施酷刑，没有人愿意跟随。百姓反对，亲信背离，要想取得成功是不可能的。”众仲接着又说：“兵，就像火一样。一味地用兵，而不知道加以收敛和节制，其结果，必将把自己置于死地(原文是：‘夫兵，犹火也，弗戢(jí)，将自焚也’)。依我看，失败的命运正等着他呢！” 果然，不到一年，卫国人就在陈国的帮助下，将州吁杀了。 后人也把“夫兵，犹火也，弗戢，将自焚也”引申为“玩火自焚”，比喻干冒险或害人的事，最终将自食其果。 当前位置：主页 > 成语大全 > 成语故事 > 众叛亲离 【出处】：《左传·隐公四年》:“夫州吁，阻兵而安忍，阻兵无众，安忍无亲，众叛亲离，难以济矣。” 【故事】：春秋时代，卫国公子州吁采取阴谋手段杀死了自己的哥哥卫州公。州吁当了国君后，为了转移人们对他弑君的不满，就借口替先君报仇而攻打郑国，同时加紧欺压国内人民，人民因而非常痛恨他。鲁国的国君隐公知道这些事后就问他的大夫众仲说：“州吁这么干能长久得了吗？”众仲回答道：“州吁仗恃他的武力，兴祸作乱，失去了人民的支持；他残暴不仁，杀害忠良，使自己越来越孤立。这样，人民反对他，亲信离开他，想要事业成功，那就很难了！”后来果如众仲所料，州吁篡位不到一年，就被卫国的老臣石碏联络陈国把他杀死了。 【意思】：大众反对，亲人背离。叛：背叛。离：离开。形容完全陷于孤立，很不得人心。 【古例】：毛泽东《中共中央毛泽东主席关于时局的声明》:“现在，国民党反动政府发动内战的政策，业已自食其果，众叛亲离，已至不能维持的境地。”《周恩来选集》上卷二四九页：“美帝国主义独霸世界、奴役人民的企图，将引导自己到众叛亲离。”
当前位置：主页 > 成语大全 > 精品成语 > 众叛亲离 众人背叛，亲信离弃。形容不得人心，彻底孤立。徐铸成《报海旧闻·武人“末路”》:“袁世凯做了八十三天的皇帝梦，举国声讨，～,惭恨而死。” 〔出处〕《左传·隐公四年》:“阻兵无众，安忍无亲，众叛亲离，难以济矣。” 〔变式〕亲离众叛 〔近义〕孤家寡人 舟中敌国 〔反义〕众望所归 〔连用〕四面楚歌
当前位置：主页 > 成语大全 > 同义成语 > 不得人心；众叛亲离 【不得人心】bù dé rén xīn 所作所为违反人们的意愿，得不到大家的拥护和支持。〈例〉不关心下属的领导是不得人心的。 【众叛亲离】zhònɡ pàn qīn lí 众人背叛，亲人离开。形容陷于孤立的境地。(叛：背叛。离：离弃。)〈例〉他一意孤行，完全不听别人对他的善意忠告，最终众叛亲离。 辨析 都是直陈性成语；都有得不到别人支持和拥护的意思；都用作贬义；都常作谓语、定语。 “不得人心”着重强调自己的所作所为违背大家的意愿而得不到别人的拥护和支持；语义程度较轻；既可用于人，也可用于事，适用范围较宽；一般不作补语。“众叛亲离”着重指不得人心所出现的严重后果；语义程度重；只用于人，不用于事，适用范围较窄；还常作补语。 提示
众叛亲离zhòngpàn-qīnlí众人反对，亲信背离，形容处境极其孤立。语出《左传·隐公四年》：“阻兵无众，安忍无亲，众叛亲离，难以济矣。” 众叛亲离zhòngpàn-qīnlí众人反对，亲信背离。形容不得人心，十分孤立。 众叛亲离zhòng pàn qīn lí〈成〉形容不得人心，非常孤立：不施仁政的人只会得到众叛亲离的下场。 众叛亲离（反）众望所归 众叛亲离众人反对，亲信背离。形容不得人心，彻底孤立。春秋时，卫国公子州吁谋杀兄长卫桓公后自立为王。为转移民愤，他又联合其他诸侯国攻打郑国。鲁隐公听说后问大夫众仲能不能成功，众仲回答说：“州吁现在众叛亲离，他怎么可能成功呢？”(见《左传·隐公四年》) 人心所向、众望所归；众叛亲离、舟中敌国○人心所向rén xīn suǒ xiàng指众人拥护、向往的：和平与发展是当今世界～，任何力量也阻挡不了 |任命他乃～，众望所归|这已是～，大势所趋。 ○众望所归zhòng wàng suǒ guī威信很高，为众人所敬仰、期待：咸以国家多难，宜立长君，以帝～，请即尊位|他老人家成了～的对象|那时他在文坛是～的。 ●众叛亲离zhòng pàn qīn lí众人背叛，亲信离去，形容不得人心，完全孤立：～，全军覆灭|落得～的下场|这伙敌人，业已自食其果，～|穷兵黩武，扩军备战，必将丧尽人心，～|他陷入了山穷水尽、～的困境。 ●舟中敌国zhōu zhōng dí guó同船的人都成了敌人。形容众叛亲离：由于不讲信誉，他失去了众多同行的支持，处境如同～|临近败局，已成～之势。 众叛亲离 众叛亲离众人反对，亲信叛离。形容完全陷于孤立。 ☚ 以水投石 舟中敌国 ☛ 孤立 孤立孤特 孤悬 寡特 单立 只立 孑立 特立 另见：无助 ☚ 孤独 寂寞 ☛ 众叛亲离指群众背叛，亲信远离。军事上用来形容反动军队失去民心，处于孤立无援的境地。众：民众。叛：背叛。亲：亲信。《左传·隐公四年》：“阻兵无众，安忍无亲，众叛亲离，难以济矣。” 众叛亲离zhòng pàn qīn líbe forsaken by friends and allies; be isolated (/deserted) and all alone; be opposed by the people (/masses) and deserted by one′s followers; with the masses rising in rebellion and one’s friends deserting 众叛亲离the masses are in rebellion and one’s friends are deserting;be opposed by the masses and deserted by one’s followers;become utterly isolated 众叛亲离zhònɡ pàn qīn lí群众和亲人都背离他。be utterly isolated, forsaken by one’s followers, with one’s followers in revolt and one’s close associates deserting 众叛亲离zhòng pàn qīn lí【解义】失去大家的支持，连亲近的人也离开了。形容完全孤立。 众叛亲离zhòng pàn qīn lí众人背叛，亲人离弃。形容不得人心，十分孤立。《左传·隐四年》：“夫州吁阻兵而安忍，阻兵无众，安忍无亲，众叛亲离，难以济矣。”《三国志·魏志·公孙瓒传注》：“既乃残杀老弱，幽士愤怨，众叛亲离，孑然无党。” 众叛亲离春秋时，卫国第十三代君主卫桓公有两个兄弟，一个是公子晋，一个是公子州吁。州吁有些武艺，喜欢打仗。他见哥哥桓公是个老实人，便阴谋篡位。 众叛亲离zhònɡ pàn qīn lí叛：背叛。离：离开。众人反对，亲信背离。形容极不得人心，完全陷于孤立。《左传·隐公四年》：“阻兵无众，安忍无亲，众叛亲离，难以济矣。” 众叛亲离zho?nɡ pàn qīn lí【释义】众人背叛，亲信离开。形容处境极为孤立。 众叛亲离zhònɡ pàn qīn lí众人背叛，亲信离弃。形容不得人心，彻底孤立。徐铸成《报海旧闻·武人“末路”》：“袁世凯做了八十三天的皇帝梦，举国声讨，～，惭恨而死。” 孤立得很众叛亲离格式 会意式。 众叛亲离zhòng pàn qīn lí众望所归 众叛亲离zhòng pàn qīn lí叛：背叛。离：离开。众人反对，亲信背离。形容完全陷于孤立境地。 众叛亲离zhòngpàn-qīnlí《左传·隐公四年》：“众叛亲离，难以济矣。”叛：背叛。济：成。大家都背叛了，连亲人也离去了。形容处境极其孤立。 众叛亲离zhònɡ pàn qīn lí解释 众人反对，亲信背离。形容处境十分孤立。 众叛亲离zhònɡ pàn qīn lí众人反对，亲信也背离了。形容不得人心，极其孤立。也作“亲离众叛”、“众散亲离”。 众叛亲离zhònɡ pàn qīn lí【解义】 失去大家的支持，连亲近的人也离开了。形容完全孤立。 众叛亲离zhònɡ pàn qīn lí众人反叛，亲人或亲信背离。形容不得人心，完全孤立。徐铸成《报海旧闻》：“袁世凯做了八十三天的皇帝梦，举国声讨，～，惭恨而死。” 众叛亲离zhong pan qin li叛：背叛。亲：亲戚，亲近的人。大多数人和亲戚都背弃了自己。形容处境极为孤立。 众叛亲离 大势已去zhòng pàn qīn lí;dà shì yǐ qù形容当政者遭到众人反对，陷于孤立，败局已定，再也不能挽回。朱仲玉《南唐演义》第十九回：“汉隐帝刘承祐见郭威兵临城下，自己则～，无法挽回，只好带着少数人匆匆出逃。” 众叛亲离 四面楚歌zhòng pàn qīn lí;sì miàn chǔ gē楚歌：楚人的歌声。《史记·项羽本纪》说，楚霸王被汉刘邦围困在垓下，夜闻汉军中四围皆楚歌，大惊，以为汉已皆得楚了。形容当政者遭到众人反对和纷纷背离，陷入了四面受敌、孤立无援的境地。唐人《北洋军阀演义》第十九回：“面对文武大员，袁世凯暗忖：‘俺已陷入～之境，对那起自冷宫的三个人，焉能不予重用，替俺作挡箭牌了。’” 独夫民贼 众叛亲离dú fū mín zéi;zhòng pàn qīn lí独夫：指众叛亲离的残暴国君；民贼：残害人民的人；叛：背叛。指统治者残暴无道，祸国殃民，百姓反叛，陷于孤立。安博《〈袁世凯演义〉简介》：“《演义》从袁世凯登州投军、小站练兵开始，到这个～，呜呼哀哉为止，把这个善于投机钻营、逢迎拍马、施展阴谋、耍弄权术的军阀，刻画得淋漓尽致。” 多行不义 众叛亲离duō xíng bù yì;zhòng pàn qīn lí不义：违背正义；叛：背叛。指统治者违背正义，干了很多坏事，不得人心，弄得众人与亲人叛离而去，陷于孤立。陈荫荣《兴唐传》第一三回：“（东方伯）对罗成嘱咐说：‘罗贤弟，你此番到东岭关卧底，毁了铜旗阵，我甘心佩服。这也是昏君杨广～，该着他亡国。’” 民怨沸腾 众叛亲离mín yuàn fèi téng;zhòng pàn qīn lí形容百姓普遍怨恨到极点，纷纷背离。刘潇瑛《皇帝与文采》：“他不注重发展经济，争取民心，而是横征暴敛，连坐诛杀，惹得～，结果在领兵攻宋时，被部下反戈杀死。” 神怒人怨 众叛亲离shén nù rén yuàn;zhòng pàn qīn lí形容人人愤怒怨恨，为上天所不容，亲信背离，陷入孤立境地。《隋书·五行志上》：“小人在侧，宦竖擅权，恶诚直如仇雠，视时人如草芥。后宫曳罗绮，厩马余菽粟，百姓流离，转尸蔽野，～。” 天怒人怨 千手所指tiān nù rén yuàn;qiān shǒu suǒ zhǐ千手：千人；指：指斥，痛恨。形容罪恶深重，为天地不容，引起了众人的愤怒和痛恨。唐人《北洋军阀演义》第二十回：“督军团在徐州无法无天，不成个样子。因此使海内外引起激愤，～。” 众叛亲离zhòngpàn-qīnlí叛：背叛。离：离开。众人反对，亲人背离。指不得人心，陷于孤立境地。 3444【众叛亲离】zhòng pàn qīn lí众人反对，亲人背离。形容完全孤立。叛：背叛。离：离开。 众叛亲离zhòngpàn-qīnlí〔并列〕 众人反对，亲信背离。形容不得人心，处境孤立。语出《左传·隐公四年》：“阻兵无众，安忍无亲，众叛亲离，难以济矣。”柳建伟《都市里的生产队》：“挨到大队改称的时候，自家执政的人已走到～的末路。” 众叛亲离zhòng pàn qīn lí众叛：众人背叛。亲离：亲信离弃。形容处境极其孤立。孙中山《训练革命军人之演讲》：“我则得道多助，彼则众叛亲离，军队虽多，犹市人也。”也作“众散亲离”。 |
| 随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条，其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似，基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法，是语言学习和写作的有利工具。