价值规律术语新论Новообъяснениеотермине эакона стоимости

由前苏联科学院世界经济和国际关系研究所主任研究员、经济学博士、教授彼夫兹涅尔提出的关于价值规律的理论。1987年他从经济效率观点对马克思价值规律术语作出新解释。他认为马克思在《资本论》中把价值规律(wertgesetz)表述为基本经济规律。这个规律的实质是，商品交换按社会必要劳动消耗来进行，而社会必要劳动离不开计算效用，而确定效用又不能没有消费。因此，在十月革命后的头10～12年，俄文翻译采用эакон ценности（价值规律）概念，它反映价值（消耗）和效用（成本）的矛盾统一，在完全保留стоимостЪ范畴当作分析社会关系的作用同时，开阔了更广泛分析社会关系和经济效益的途径。