字词 | 人在人情在 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 人在人情在rén zài rénqíng zài有权势的亲友在世、在位,相关的人得以庇护。其人去世、丢官,情况则完全相反。〔例〕人在人情在。朝里有人好作官,朝里无人为官难。惠征老泰山活着的时候,他是红运常来,福星高照。他的老泰山一死,自然就是被落井下石,晦气难免。京里早就有人参了他的本,那时有他老泰山替他做手脚,行贿赂,自然大事化小,小事化无了。(慈54)∣父亲来到了天桥,他给诸位叔叔大爷一磕过头,并向大家说明来意。可是,他意外地发现,大家对他的态度变了,有的叔叔大爷,好似不曾认识他,他心中正在纳闷,焦德海将他拉到了旁边。焦德海眼望着还没脱去孝服的父亲,又想起了故友,不由得叹了一口气,说:“孩子,你还小啊,长大了就明白了。人在人情在呀!当初,你爸爸活着的时候,大伙关着面子,都不好说什么,如今你爸爸没有了,你再想来天桥说相声就不行了。”(寿27) 人在人情在(谚)人在的时候,你来我往,有情有义;人一死,便情义两断。常指世态炎凉,人情冷暖,令人慨叹。 人在人情在 人在人情在人在的时候,人情也就存在。指人与人之间的情谊离开了现实的交往就难以继续维持下去。 ☚ 人合脾气马合套 日远日疏,日亲日近 ☛ 人在人情在rénzàirénqíngzài〔其他〕 在世或在位时有人情面子,人一死或离开后,便被人忘了。形容人情淡薄。《官场现形记》52回:“不是怕他们疑心,我为的是‘~’,如今老人家已过世三年,彼此又一直没有通过音信,他不应酬你。” 人在人情在人活着的时候讲交情,人一死,交情便中断了。形容世态炎凉,人情势利。《歧路灯》一四: 如今孝已换了,该把娄爷、孔爷、程爷、张爷、苏爷们请来坐坐,吃顿便饭。一来是爷在世时相与的好友。二来这些爷们你来我去,轮替着来咱家照察,全不是那一等~的朋友。《清风闸》九: 我们今日是要一定去的罢。回大理相好,小继又用帖请,倘我们今日不去,外人就要批评我们不是。~。《官场现形记》五二: 我为的是‘~’,如今老人家?压廊?彼此又一直没有通过音信,他不应酬你,固不必说。 |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。