字词 | 交易不成仁义在 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 交易不成仁义在(谚)指纵然生意没有成交,但彼此一定保持良好的关系,不要伤害感情。商场中买卖双方常用的交际语。 交易不成仁义在交易: 买卖商品。仁义: 仁爱和正义,此处指仁厚宽让。即使买卖没有做成,也要讲仁义道德,不能损害彼此的情义。泛指即使事情没办成,彼此还是有情谊的。 交易不成仁义在 交易不成仁义在指买卖虽没成交,但友谊、交情仍然存在。 ☚ 价一不择主 腊月水土贵三分 ☛ 交易不成仁义在jiāoyìbùchéngrényìzài〔其他〕 生意虽没成交,但情义依然存在。《七侠五义》24回:“买卖中的规矩,~,虽然木料没批,酒肴是要预备的。” 交易不成仁义在jiāo yì bù chéng rén yì zài交易:做买卖,做生意。仁义:仁爱和正义,引申为道义。即虽买卖未做成,但交情道义还要保持。 交易不成仁义在交易: 买卖。意谓即使买卖做不成,双方的情谊还是要讲的。《三侠五义》二四: 到了船厂,木商彼此相熟,看了多少木料,行市全然不对。买卖中的规矩,~。虽然木料没批,酒肴是要预备的。 |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。