字词 | 乘热打铁 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 乘热打铁chéng rè dǎ tiě比喻做事抓紧时机,加速进行。老舍《四世同堂》一九:“他觉得老大实在有可爱的地方;于是,他决定乘热打铁,把话都说净。”也作“趁热打铁”。姚雪垠《李自成》三四章:“是的,我们要趁热打铁,一举攻破南阳。” 加快速度 加快速度加速 ☚ 时不再来 赶紧 ☛ 乘便,利用有利时机 乘便,利用有利时机趁时 ☚ 乘机 抓住2 ☛ 乘热打铁chénɡ rè dǎ tiě比喻抓紧时机立刻行动。strike while the iron is hot, make hay when the sun shines 乘热打铁chénɡ rè dǎ tiě见“趁热打铁”。 乘热打铁chéngrè-dǎtiě〔连动〕 比喻做事抓紧时机,加速进行。老舍《四世同堂》19:“他觉得老大实在有可爱的地方;于是,他决定~,把话都说净。” |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。