网站首页  词典首页

请输入您要查询的字词:

 

字词 乍可
类别 中英文字词句释义及详细解析
释义

乍可zhà kě

❶只可。高适《封丘县》:乍可狂歌草泽中,宁堪作吏风尘下?
❷宁可。贾岛《夏夜》:唯愁秋色至,乍可在炎蒸。韩愈《辞唱歌》:乍可阻君意,艳歌难可为。

乍可zhàkě

❶犹只可也。高适《封丘作》诗:“我本渔樵孟诸野,一生自是悠悠者。~狂歌草泽中,宁堪作吏风尘下。”言我本悠悠之徒,只可草泽狂歌,岂堪风尘作吏也。元稹《浮尘子》诗:“~巢蚊睫,胡为附蟒鳞。”上句言其小,应作只可解;下句讽辞。《南宋六十家》赵崇鉘《有赠》诗:“钩帘恐碍双栖鹊,~桃花隔雾看。”言只可隔帘看桃花也。贺铸《凤栖梧》词:“爱我竹窗新句炼。小砑绫笺,偷寄西飞燕。~问名赊识面。十年多病风情浅。”赊者,稀少之义,参见541页“赊”。此谢彼美寄书之词,意言只可慕我名,休来见我面,盖因我已非复当年风情也。按陈师道《次韵答晁无咎》诗:“却惭怀璞似周人,祗可闻名不相识。”语意相近,彼作祗可,此作乍可,乍可犹祗可也。蒋捷《瑞鹤仙》词《乡城见月》:“劝清光,~幽窗相伴,休照红楼夜笛。怕人间换谱《伊》《凉》,素娥未识。”意言月光只可在乡间伴我,若城市之中,万事非昔,恐素娥亦有所未识也;此盖宋亡后寄慨之辞。

❷犹宁可也。骆宾王《代女道士王灵妃赠道士李荣》诗:“~匆匆共百年,谁使遥遥期七夕。”言宁可为人间之匆匆百年,可以常聚,不愿为天上之遥遥七夕,反而久旷也。元稹《古决绝》词:“~为天上牵牛织女星,不愿为庭中红槿枝。”此言宁可为牛女,与骆诗意相反。又《梦游春》诗:“~沉为香,不能浮作瓠。”言宁可沉而为香,为人所重,不甘浮而为瓠,如瓠落之无所容也。又《任醉》诗:“殷勤满酌从听醉,~欲醒还一杯。”言宁可再饮也。韩愈《南溪始泛》诗:“拖舟入其间,溪流正清激。随波吾未能,峻濑~刺。”言不甘随波浮沈,宁可刺船以进也。贾岛《夏夜》诗:“唯愁秋色至,~在炎蒸。”杜荀鹤《秋日闲居寄先达》诗:“~百年无称意,难教一日不吟诗。”刘克庄《饮方校书园》诗:“~生前称醉汉,也胜死后谥愚公。”以上各诗,无俟疏释。贺铸《踏莎行》词:“深藏华屋锁雕笼,此生~输鹦鹉。”言宁可不及鹦鹉也。辛弃疾《六州歌头》词:“删竹去,吾~,食无鱼,爱扶疏。”意言不可居无竹,宁可食无鱼也。又《玉楼春》词:“故人别后书来劝,~停杯强吃饭。”言宁可戒酒而加餐也。扬无咎《鹊桥仙》词:“经年怨别,霎时欢会,心事如何可了。朝朝暮暮是佳期,~在人间先老。”此词与上述骆诗意相同。

乍可

乍可

❶只可。高适《封丘作》:“乍可狂歌草泽中,宁堪作吏风尘下。”乍可犹云只可。
❷宁可之意。元稹《古决绝》:“乍可为天上牵牛织女星,不愿为庭中红槿枝。”此意亦有作乍能者。

☚ 乍   他时 ☛
乍可

乍可

❶只可。蒋捷《瑞鹤仙》(绀烟迷雁迹):“劝清光,乍可幽窗相伴,休照红楼夜笛。怕人间、换谱伊凉,素娥未识。”
❷宁可。杨无咎《鹊桥仙》(云容掩帐):“经年怨别,霎时欢会,心事如何可了。朝朝暮暮是佳期,乍可在、人间先老。”

☚ 乍   仗 ☛
乍可

乍可zhà kě

只可。蒋捷《瑞鹤仙·乡城见月》:“劝清光,乍可幽窗相伴,休照红楼夜笛。怕人间、换谱伊凉,素娥未识。”(5—3436)贺铸《凤栖梧》:“小砑绫笺,偷寄西飞燕。乍可问名赊识面,十年多病风情浅。”(1—519) (2) 宁可。辛弃疾《沁园春·和吴尉子似》:“直须抖擞尘埃,人怪我柴门今始开。向松间乍可,从他喝道;庭中且莫,踏破苍苔。”(3-1915) 杨无咎《鹊桥仙》:“经年怨别,霎时欢会,心事如何可了?朝朝暮暮是佳期,乍可在人间先老。”(2-1191)

☚ 乍   诈 ☛

乍可zhà kě

❶只可。高适《封丘作》:“乍可狂歌草泽中,宁堪作吏风尘下。”元稹《浮尘子》:“乍可巢蚊睫,胡为附蟒鳞。”
❷宁可。韩愈《辞唱歌》:“乍可阻君意,艳歌难可为。”贾岛《夏夜》:“唯愁秋色至,乍可在炎蒸。”

乍可1377宁可。吴语。上海嘉定。1930年《嘉定县续志》:「~,俗言宁可也。」唐王梵志《梵志反着袜》诗:「梵志反着袜,人皆道是错,~刺你眼,不可隐我脚。」唐元稹《古决绝词》:「~为天上牵牛织女星,不愿为庭前红槿枝。」《敦煌变文集・燕子赋》:「~从君懊恼,不得遣我脱枷。」

乍可

宁可。辛弃疾《六州歌头》:“删竹去,吾~食无鱼,爱扶疏。”

表示选择

表示选择

或(或者;或是;或则;或乃;或诸) 抑(抑或;抑是) 要(要就;要不;要不然) 即(非此~彼) 其(亡其) 将(亡将) 如 且 耶 还(还是) 讵 欤 唯复意者
表示比较选择:要么 要不 要末 要就要是 孰若 孰如 孰与 莫如 不若 莫若 与其
表示比较后选取的一面:憗 愿(情~) 愿 还是 乍可
表示只有这样选择:只好 只有 只得 只可 不得不
表示比较权衡后的选择:宁(宁愿;宁可;宁肯;无宁;勿宁;毋宁)

☚ 选择   择人 ☛

乍可zhà kě

宁可。辛弃疾《六州歌头》:“删竹去?吾~~食无鱼,爱扶疏。”

随便看

 

文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Ctoth.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2025/8/14 4:58:06