主干家庭zhǔgànjiātíng

由父母和一对已婚子女及其儿女组成的家庭。
　◇ 现阶段，我国家庭结构的总趋势是向小型化发展，但主干家庭仍占相当比例。(人民日报.1991.2.6)
　◇ 在结构上以核心家庭和主干家庭为主，真正聚族共居的大家庭为数很少。(人民日报.1995.4.3)

主干家庭zhǔgàn jiātíng

有两代人以上、每代只有一对夫妻的家庭。例如：“记者在兰州、北京、济南、上海等地调查发现，现有的主干家庭中，儿子婚后与父母同住的在减少，女婿同岳父母一起过的却在增多。”(《经济参考报》1991.6.1)

主干家庭zhǔɡànjiātínɡ

由父母和一对已婚子女及其儿女组成的家庭。

主干家庭zhǔgàn jiātíng

父母和一对已婚子女生活在一起的家庭模式。这种家庭含有两代人以上的人员。
　❍ 当前的～，有儿子婚后同父母同住的，也有女婿一家同岳父母同住的。

主干家庭

主干家庭是指由父母和一对已婚子女组成的家庭及由父母、一对已婚子女、子女的子女共同组成的家庭。它是我国传统的家庭形式。中国的老人一生为儿女操劳，到晚年仍然希望儿女留在身边。这既能在年老体衰时得到照顾，也能在心理上得到安慰，以享受天伦之乐。这就是主干家庭从历史上遗留至今的一个主要因素。在这种三代同堂的家庭中，尽管人们的年龄、社会经历不同，思想、性格、兴趣、爱好、价值观等方面都有很大差距，但彼此又相互依赖。这种主干家庭的人际关系是封闭式的。家庭中的婆媳关系是一种间接的姻亲关系。它是与夫妻关系和亲子关系（父母与子女的关系）密切相关的一种最难处、最微妙的家庭关系。婆媳关系很不稳定，可能相处很好，情同骨肉；也可能互不相让，势不两立。它历来是大家庭矛盾的焦点。因此，做婆婆的一定要庄重平静，要知足常乐，不要急躁烦恼。同样，做媳妇的也要了解婆婆的心理特征，应采取多种方式来增进两代人之间的情感，极力寻找共同语言。在日常生活中，对婆婆要尊敬，多体谅老人，有事多商量，送上她喜欢吃的东西等等。在这种三代人的家庭中要搞好相互间的关系需要理解和情感交流。父母要懂得青年人有自己独特的需求和特殊利益。据调查，当今青年人在家庭和社会中有以下几方面的需求：需要求知；需要才能得到充分发挥；需要娱乐；需要家庭温暖；需要社会交往；需要信息；需要尊重和信任；需要创新；需要富裕；需要更多的民主权利。作为父母应该为满足儿女的需要尽一份力，即使不给任何物质援助，仅仅理解也是一种支持。

主干家庭zhugan jiating

是指由祖父母、父母、子女组成的三代人家庭。其中祖父母或父母丧偶的，或暂时没有第三代的，也包括其中。主干家庭是与我国旧有封建社会自给自足的自然经济相适应的传统家庭。这种家庭有利于祖孙三辈人的相互沟通、联络，家庭规模比较大，既方便父母照顾老年人、尽赡养义务，又可以使老人在家庭生活中发挥指导作用， 但家庭人际关系较复杂，处理不好，会引起家庭纠纷。今天，随着人们家庭观念的转变，我国独生子女政策的推行，越来越多的家庭开始走向核心化， 主干家庭在一定时期在我国仍是重要组成部分。

主干家庭

见“扩大家庭”。

主干家庭zhu gan jia ting

main trunk family—a three-generation family composed of a married couple,their children and one set of grandparents

主干家庭mainstay family

由父母和一对已婚子女组成的家庭或者由父母、一对已婚子女和子女的子女组成的家庭。这种家庭父母扶助子女、子女赡养父母等方面的问题因代际关系而突出。随着现代社会的发展，主干家庭有不断减少的趋势。