临渊羡鱼

典源出处 《淮南子·说林训》：“临河而羡鱼，不如归家织网。”《汉书·董仲舒传》：“古人有言曰： ‘临渊羡鱼，不如退而结网。’”
释义用法 在河边希望得鱼，不如回去织网，再来捕鱼。后以此典指空有想法而无行动。
用典形式
【羡鱼】 唐·高适：“一生徒羡鱼，四十犹聚萤。”
【羡鱼心】 唐·骆宾王：“惟叹穷泉下，终郁羡鱼心。”明·高启：“偶来临水坐，非有羡鱼心。”
【羡鱼情】 唐·孟浩然：“坐观垂钓者，徒有羡鱼情。”
【临川羡鱼】 唐·李颀：“可即明时老，临川莫羡鱼。”宋·刘筠：“见弹曾求炙，临川亦羡鱼。”
【临渊羡鱼】 宋·黄庭坚：“翁从傍舍来收网，我适临渊不羡鱼。”清·黄遵宪：“若沦稽古荣车服，久已临渊不羡鱼。”
【结网空羡】 唐·骆宾王：“结网空知羡，图荣岂自诬。”
【临川思结网】 唐·顾况：“临川思结网，见弹欲求雕。”
【临水羡游鱼】 宋·陆游：“昔愧出山成小草，今知临水羡游鱼。”

临渊羡鱼

比喻空有愿望而无行动。明朱舜水《答小宅生顺问六十一条》： “此为之数年，便可见效，十年便可有成，何不试之，而徒作临渊羡鱼之叹？ ”
●《淮南子·说林训》： “临河而羡鱼，不如归家结网。”古人认为，与其面对江河而幻想得到许多鱼，倒不如回家编织渔网。

临渊羡鱼

【出处】 《淮南子·说林训》：“临河而羡鱼，不如归家织网。”《汉书·董仲舒传》：“古人有言曰：‘临渊羡鱼，不如退而结网。’”
【释义】 古语讲，只在水边希望得到鱼是无用的，不如回去织好网再来捕捞。后以此典指空有愿望而无实际行动。
【例词】 临川羡鱼 思结网 羡鱼羡鱼心 羡鱼情 川鱼可羡归结网 临渊羡鱼
【用例】
〔川鱼可羡〕 唐·张九龄《感遇》：“化蝶犹不识，川鱼安可羡。”
〔归结网〕 唐·张祜《苦雨》：“未如归结网，何惮渴操杯。”
〔临川羡鱼〕 唐·许浑《卜居招书侣》：“忆昨未知道，临川每羡鱼。”
〔临渊羡鱼〕 清·黄遵宪《将应顺天试仍用前韵》：“若论稽古荣车服，久已临渊不羡鱼。”
〔羡鱼情〕 唐·孟浩然《望洞庭湖赠张丞相》：“坐观垂钓者，空有羡鱼情。”

临渊羡鱼lín yuān xiàn yú

面对河水羡慕着鱼。比喻虽有欲望，却无实际行动，仍不能如愿以偿。语本《淮南子·说林》：“临河而羡鱼，不如归家织网。”《汉书·董仲舒传》：“古人有言曰：‘临渊羡鱼，不如退而结网。’”也作“临川羡鱼”。汉·张衡《归田赋》：“游都邑以永久，无明略以佐时，徒临川羡鱼，俟河清乎未期。”

临渊羡鱼；退而结网

○临渊羡鱼lín yuān xiàn yú

比喻只有愿望，不去实干，就无济于事：心知皇上才是那个打着“～”主意的人|看到别人成绩卓著，一味在那里～是没有用的|面对别人取得的成绩，我没本事，只有～而已。

●退而结网tuì ér jié wǎng

比喻想有所收获，就切实地作准备：临渊羡鱼，不如～。

临渊羡鱼

面临深潭看见鱼就想得到。比喻只希望得到而无行动。羡：愿，希望得到。

---

临渊羡鱼

在水边看见鱼，空有羡慕之情。比喻只是空想，而不去实践。临：面对。渊：深水潭。

临渊羡鱼lín yuān xiàn yú

stand by the pond and long for fish; stand on the edge of a pool and idly long for fish; cherish illusions
❍ 是威武，可惜你我手无寸铁， 还不是～吆。 (李六如 《六十年的变迁》 Ⅰ—121)They’re really splendid! Too bad we were not armed like them ourselves and can only stand here and vainly admire them.
❍ ～，不如归而结网。(《汉书·礼乐志》) It is better to go back and make a net than to stand by the pond and long for fish.

临渊羡鱼lin yuan xian yu

stand by a pond longing for fish

临渊羡鱼lín yuān xiàn yú

渊：深渊；羡：希望得到。在深水潭边看到鱼很想得到，还不如回去织网。比喻只是空想，不去努力工作，毫无用处。one should take practical steps to achieve one’s aims, cherish illusions, empty wish and hope

临渊羡鱼lín yuān xiàn yú

【解义】渊：深潭。羡：羡慕。只羡慕水潭中的大鱼，而不想办法捕捉。
【用法】比喻有欲望想得到某种东西，却没有实际行动。
【例句】看着别人一个个发达起来，他只是～，不退而结网，所以至今仍是落魄江湖。
【近义】临河羡鱼
【反义】退而结网

临渊羡鱼

《辞源》源云：《汉书·五六·董仲舒传》贤良对策：“古人有言曰：‘临渊羡鱼，不如（退）而结网。’”
按，此语之源出，诸本所见多同，云：《淮南子·说林训》：“临河而羡鱼，不如归家结网。”董仲舒与刘安盖同时人，当是一源两出；抑或为上古传言。

临渊羡鱼lín yuān xiàn yú

在深渊边，希望得到鱼。比喻只有空想，而无行动。《淮南子·说林训》：“临河而羡鱼，不如归家结网。”《汉书·董仲舒传》：“古人有言曰：‘临渊羡鱼，不如退而结网。’”

临渊羡鱼lín yuān xiàn yú

临：对着。渊：深水潭。面对水潭，想得到里面的鱼。比喻徒有空想而无实际行动。《淮南子·说林训》：“临河而羡鱼，不如归家结网。”
【例】然而“羡鱼”毕竟是人情所难免的，能始终仅仅“～”，而并不“退而结网”，实在已经是难得的一贯了。(闻一多《孟浩然》)
〔注〕“羡”读xiàn。常与“不如退而结网”连用。

临渊羡鱼lín yuān xiàn yú

【释义】面对深潭，希望得到里面的鱼。比喻只有愿望而不去实干。
临：?????. 渊：?? ?.
羡：?????. ??? ???.
?? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ???.
???? ?? ??? ??? ??.
【例句】凡事要实实在在去做，千万不可临渊羡鱼。
?? ???? ???? ???? ??? ??? ?? ? ??.
【反义词】退而结网

临渊羡鱼lín yuān xiàn yú

渊：深潭。羡：羡慕，希望得到。面对深潭，希望得到里面的鱼。比喻虽有欲望，而无行动。邹韬奋《能与为》：“故有志于某种事业者，与其～，毋宁退而结网。”
〔出处〕《淮南子·说林训》：“临河而羡鱼，不若归家织网。”
〔变式〕临川羡鱼 临河羡鱼

临渊羡鱼lín yuān xiàn yú

临：到。渊：深水潭。比喻有某种欲望，却无实际行动。
〔例〕与其～，不如赶快行动起来，脚踏实地地干些实事。
【提示】常用“与其～，不如退而结网”句式。含贬义。

临渊羡鱼línyuān-xiànyú

《汉书·董仲舒传》：“临渊羡鱼，不如退而结网。”临：面对。羡：想得到。没有准备好渔网，却面对着深水潭，想要吃其中的鱼。比喻虽有欲望，却无实际行动，仍不能如愿以偿。又有“临渊之羡”之语，指因空想、没行动而无法实现的愿望。

临渊羡鱼lín yuān xiàn yú

在深水潭边爱慕潭里的鱼。比喻只有愿望而无实际行动。羡： 爱慕，因喜爱而希望得到。也作“临河羡鱼”、“临河欲鱼”、“临川羡鱼”。

临渊羡鱼lín yuān xiàn yú

【解义】 渊：深潭。羡：羡慕。只羡慕水潭中的大鱼，而不想办法捕捉。
【用法】 比喻有欲望想得到某种东西，却没有实际行动。
【例句】 看着别人一个个发达起来，他只是～，不退而结网，所以至今仍是落魄江湖。
【近义】 临河羡鱼
【反义】 退而结网

临渊羡鱼lín yuān xiàn yú

临： 面对。渊： 深潭。羡： 羡慕。面对深潭羡慕水里有鱼（自己也想得到）。比喻空有愿望而没有行动。邹韬奋《能与为》：“故有志于某种事业者，与其～，毋宁退而结网。”
◆ 也作临河羡鱼。

临渊羡鱼lin yuan xian yu

临：面对。渊：深潭。羡：希望得到。面对深潭想得到水里的鱼儿。比喻只作空想而无实际行动。
【也作】临川羡鱼 临河羡鱼
【反】退而结网

临渊羡鱼línyuān-xiànyú

渊：深水潭。羡：羡慕，希望得到。面对深水潭，希望得到里面的鱼。比喻只是空想，而没有实际行动。《汉书·礼乐志》：“临渊羡鱼，不如归而结网。”
【例】假如革命党有这样的武装，还怕满清不倒吗？（季交恕）于是……应声道：“是威武，可惜你我手无寸铁，还不是‘临渊羡鱼’么？”(李六如《六十年的变迁》)

2S4Y【临渊羡鱼】lín yuān xiàn yú

在深渊边看到水里的游鱼，很想得到它。比喻只有愿望而不做实际工作，就达不到目的。临：面临。渊：深水潭。羡：因喜爱而希望得到。

临渊羡鱼línyuān-xiànyú

见“临河羡鱼”。李六如《六十年的变迁》3章：“可惜你我手无寸铁，还是‘～’么。”

临渊羡鱼lín yuān xiàn yú

《汉书·礼乐志》：“临渊羡鱼，不如退而结网。”渊：深水潭。羡：贪羡，羡慕。即站在潭边贪羡里边的大鱼。比喻只有空想而无实际行动。也作“临河羡鱼”。