释义 |
中国医学百科全书︱英汉口腔医学词汇 英汉口腔医学词汇 A aberrant regeneration theory 迷走再生学说 aberrant thyroid 迷走甲状腺 abrasives and polishing agents 磨平与磨光材料 abscess 脓肿 abscess of masseteric space 嚼肌间隙脓肿 abscess of the root of tongue 舌根部脓肿 abutment tooth 基牙 acinic cell adenoma 腺泡细胞腺瘤 acquired pellicle 获得性膜 acrylic full crown 塑料全冠 acrylic resins 丙烯酸酯类树脂 acrylic resin teeth 塑料牙 actinic cheilitis 日照性唇炎 acute alveolar abscess 急性牙槽脓肿 acute apical periodontitis 急性根尖周炎 additional clasp 附加卡环 adenoameloblastoma 腺样造釉细胞瘤 adenocarcinoma of salivary gland 涎腺腺癌 adenoid cystic carcinoma of salivary gland 涎腺腺样囊性癌 adenolymphoma of salivary gland 涎腺腺淋巴瘤 adenomatoid odontogenic tumor 牙源性腺瘤样瘤 adjustable articulators 可调节式架 air turbine 气风动牙钻机 Albright syndrome 阿氏综合征 alveolar basal bone 牙槽基底骨 alveolar bone 牙槽骨 alveolar ridge 牙槽嵴 alveolar ridge crest 牙槽嵴顶 alveolectomy 牙槽骨修整术 amalgam carrier 汞合金输送器 amalgam file 汞合金锉 amalgam plugger (condensor) 汞合金充填器 amalgamator 汞合金调拌器 ameloblast 造釉细胞 ameloblastoma of jaws 颌骨造釉细胞瘤 amelogenesis imperfecta 釉质发育不全,釉质生长不全 amyloidosis of oral mucosa 口腔淀粉样变性 anatomic posterior teeth (cusped teeth) 解剖式后牙(有尖牙) anchor band 支抗带环 anchorage of orthodontic appliances 矫正器的支抗 aneurysm 动脉瘤 ankylosis of temporomandibular joint 颞下颌关节强直 anterior palatal bar 前腭杆 apical foramen 根尖孔 apically reposition flap operation 根尖向复位瓣术 acute multiple gingival abscess 急性多发性龈脓肿 apicoectomy 根尖切除术 arrangement of teeth 牙的排列 arrested caries 停止性龋 arsenic paste 砷糊剂 articulators 架 artificial stone 人造石 artificial teeth 人造牙 attached gingiva 附着龈 attachment 附着体 attrition and abrasion 牙磨耗和牙磨损 auriculotemporal nerve syndrome 耳颞神经综合征 autoplastic tooth transplantation 自体牙移植术 autopolymerizing acrylic resin 自凝塑料B back-action clasp 回力卡环 bacterial plaque 菌斑 balanced occlusion 平衡 band 带环 barbed broach 倒钩髓针 bar clasp (Roach's clasp) 杆形卡环 baseplate wax 基托蜡 Behcet's disease 白塞病 Begg's light wire arch 伯格细丝弓 Bell's palsy 贝耳麻痹 benign migratory glossitis 良性游走性舌炎 benign mucous pemphigoid 良性粘膜类天疱疮 bicuspid (premolar) 双尖牙(前磨牙) bimaxillary protrusion 双颌前突 biocarbons 生物碳 bioceramics 生物陶瓷 biofeedback therapy 生物反馈疗法 bite-fork 叉 bite wing film 翼片 black hairy tongue 黑毛舌 blast injury 冲击波伤 blood blister of oral mucosa 口腔粘膜血疱 border seal area 边缘封闭区 bracket 锁槽 branchial cyst and fistula 鳃裂囊肿及瘘管 brown tumor 棕色瘤 bruxism 锉牙症 buccal fistula 颊瘘 buccal frenum 颊系带 buccal pad 颊脂垫 buccal space 颊间隙 buccal space abscess 颊间隙脓肿 buccal surface 颊面 bufo secretion paste 蟾酥糊剂 bullous pemphigoid 大疱性类天疱疮 bur 钻针 burnisher 光滑器C calcium hydroxide paste 氢氧化钙糊剂 calculus index 牙石指数 Camper's line 鼻翼耳屏线 camphorated parachlorophenol menthol 樟脑氯酚薄荷液 camphorated phenol 樟脑酚液 candidiasis 白色念珠菌病 canine fossa abscess 尖牙凹脓肿 carcinoma of buccal mucosa 颊粘膜癌 carcinoma of gum 牙龈癌 carcinoma of lip 唇癌 carcinoma of mandible 下颌骨癌 carcinoma of maxilla 上颌骨癌 carcinoma of palate 腭癌 carcinoma of tongue 舌癌 caries prevalence rate 患龋率 carotid sinus reflexes 颈动脉窦反射 carver 雕器 cast (model) design 模型设计 cast full crown 铸造全冠 cast (model) materials 模型材料 cast (model) trimming 模型修整术 casting 铸造术 casting investment materials 铸造包埋材料 casting ring 铸圈 casting wax 铸造蜡 cavity preparation 洞形制备 cellulitis 蜂窝织炎 cellulitis of the floor of the mouth 口底蜂窝织炎 cement plugger 水门汀充填器 cementifying fibroma 牙骨化质纤维瘤 cementoblastoma 牙骨质母细胞瘤 cementoma 牙骨质瘤 cementum 牙骨质 cementum caries 牙骨质龋 centric occlusion 正中 centric occlusion position 正中位 cephalometer 头颅定位仪 cephalometric roentgenograph X线头影测量 cheilitis glandularis 腺性唇炎 cheilitis granulomatosa 肉芽肿性唇炎 cheilitis of benign lymphadenosis 良性淋巴组织增生性唇炎 cherubism 娃娃脸,颌骨增大症 chloropercha paste 氯仿牙胶糊剂 chronic alveolar abscess 慢性牙槽脓肿 chronic apical periodontitis 慢性根尖周炎 clcatricial pemphigoid 疤痕性类天疱疮 clasp 卡环 cleft lip 唇裂 cleft palate 腭裂 cleft tongue 裂舌 clove oil 丁香油 cobalt-chromium alloys 钴铬合金 combined periodontal-pulpal lesions 牙周-牙髓联合损害 compensating occlusal curve 补偿曲线 complete denture (full denture) 全口义齿 complex injury 复合伤 complication,postextraction 拔牙后并发症 composite resin 复合树脂 compound nevus 复合痣 computer tomography 电算X线体层扫描 concrescent teeth 结合牙 condensor 汞合金充填器 condyle path 髁道 condyloid process 髁状突 cone shaped teeth 锥形牙 congenital epulis 先天性龈瘤 connector 连接体 connector bar (major connector) 连接杆(大连接体) continuous clasp 连续卡环 copper alloy 铜合金 copper phosphate cement 磷酸铜水门汀 coronally repositioned flap 冠向复位瓣 cotton pliers 棉镊 cotton roll holder 棉卷夹 creosote 木溜油,杂酚油 Crohn's disease 克罗恩病 crossbite of anterior teeth 前牙反 crossbite of posterior teeth 后牙反 crowded teeth 牙拥挤 cryotherapy 低温冷冻治疗 Cummer's classification 坎默分类 curet 匙形刮治器 curve of Spee 司匹曲线 cusped teeth 有尖牙 cuspid 尖牙 Cuspless teeth 无尖牙 cylindroma 圆柱瘤 cystic hygrama 囊性水瘤D debris index 软垢指数 deciduous dentition 乳牙列 deciduous teeth 乳牙 deciduous tooth exfoliation 乳牙替换 decubital ulcer 褥疮性溃疡 deep overbite 深覆 dens in dente 牙中牙 dental alloys 牙科合金 dental calculus and soft deposits 牙石和软垢 dental caries 龋病 dental cast surveyor 牙科模型观测器 dental cast trimmer 牙科模型修整机 dental casting machine 牙科铸造机 dental chair 口腔科手术椅 dental cutting and rotary instruments 牙科切割及旋转器械 dental elevator 牙挺 dental engine 电动牙钻机 dental film 牙片 dental forceps 拔牙钳 dental fluorosis 斑釉 dental implant materials 牙科种植材料 dental medicine 牙医学 dental papilla 牙乳头 dental plaque 牙菌斑,牙斑 dental plaque index 牙菌斑指数 dental pliers 牙科技工钳 dental polisher 牙科磨光机 dental porcelains 牙科陶瓷 dental porcelain technique 牙科烤瓷技术 dental pulp 牙髓 dental radiographic examination 牙X线片检查 dental root canal antiseptics 根管消毒剂 dental sac 牙囊 dental stains 牙色素斑 dental unit 口腔科综合治疗台 dental X-ray unit 牙科X线机 dentifrice 洁牙剂 dentigerous cyst (follicular cyst) 含牙囊肿(滤泡囊肿) dentin 牙本质 dentin caries 牙本质龋 dentinal tubule 牙本质小管 dentistry 牙医学 denture base 义齿基托 denture cleaning agents 义齿清洁剂 denture rebasing (lining) materials 义齿衬垫材料 denture resins 义齿塑料 denture stomatitis 义齿性口炎 denture waxes 牙科蜡 dermatomyositis 皮肌炎 desquamative gingivitis 剥脱性龈炎 development of occlusion 的发育 development of periodontium 牙周组织的发育 development of tooth 牙齿的发育 diamond bur 金刚石钻 die 代型 direct retainer 直接固位体 diseases of dental pulp 牙髓病 diseases of oral mucosa 口腔粘膜病 dislocation and reduction of temporomandibular joint颞下颌关节脱位及复位术 distal surface 远中面 disto-malocclusion 远中错 disuse atrophy 废用性萎缩 double papillae repositioned flap 双乳头复位瓣 dove-tail 鸠尾 dowel crown (post crown) 桩冠 dry socket 干槽症E eccentric occlusion 非正中 ectopic sebaccous glands (Fordyce spots) 异位皮脂腺 edentulous arch 无牙颌弓 edentulous jaw 无牙颌 edgewise arch 方形弓 electromyogram 肌电图 electromyography 肌电图测定 elephantiasis gingivae 牙龈象皮病 embrasure hook 邻间钩 enamel 釉质 enamel caries 釉质龋 enamel chisel 釉凿 enamel cuticle 釉护膜 enamel hatchet 釉斧 enamel lamella 釉板 enamel organ 造釉器 enamel pearl 釉珠 enamel rod 釉柱 enamel spindle 釉梭 enamel tuff 釉丛 endodontic implant (endodontic endosseous implant)根管内种植(牙内骨内种植) endodontic instruments 根管治疗器械 endosseous implant 骨内种植 epidermolysis bullosa of oral cavity 口腔大疱性表皮松解症 epithelial attachment 上皮附着 epithelial pearl 上皮珠 epithelial rest 上皮剩余 epulis 龈瘤 erosion 酸蚀症 erosive cheilitis 糜烂性唇炎 eruption cyst 萌出囊肿 erythema exudativum 渗出性红斑 erythema multiforme 多形性红斑 erythroplasia 增殖性红斑 eugenol 丁香酚 excavator 挖器 exfoliative cheilitis 脱屑性唇炎 explorer 牙探针 extirpation of jaw cyst 颌骨囊肿手术摘除术 extraction of roots 牙根拔除术 extraction of teeth 牙拔除术 extracoronal retainer 冠外固位体 extravasation cyst 外渗性囊肿F face-bow 面弓 facial cleft 面裂 facial cleft cyst 面裂囊肿 facial erysipelas 面部丹毒 facial furuncle and carbuncle 面部疖痈 facial oblique cleft 面斜裂 facial paralysis 面神经瘫痪,面瘫 false aneurysm 假性动脉瘤 familial intraosseous swellings 家族性颌骨肥大 fibro-osteoma of the jaws 颌骨纤维骨瘤 fibrosarcoma 纤维肉瘤 fibrous dysplasia of jaw 颌骨纤维异样增殖症 file 锉形器 filling material 充填料 filling material and adhesive 充填材料和粘固剂 filling technic 充填术 final impression 终印模 finger rest 指状支托 fissure bur 裂钻 fissure plaque 沟裂菌斑 fissured tongue 沟纹舌,裂舌 fistula of oral mucosa 口腔粘膜瘘管 fixation of loosened teeth 松牙结扎固定术 fixed orthodontic appliances 固定矫正器 fixed partial denture (fixed bridge) 固定义齿(固定部分义齿,固定桥) flap operation 翻瓣术 flasking 装盒术 flasks 型盒 flat-plane occlusion 平面 fluoridation 氟化法、氟化物防龋法 fluxes 焊媒 folded membrane leukoplakia 皱膜状白斑 food debris 食物碎屑 food impaction 食物嵌塞 Fordyce spots (ectopic sebaccous glands) 异位皮脂腺 formocresol 甲醛甲酚液 fracture of alveolar process 牙槽突骨折 fracture of condylar process 髁状突骨折 fracture of mandible 下颌骨骨折 fracture of maxilla 上颌骨骨折 fracture of nasal bone 鼻骨骨折 fracture of zygoma and zygomatic arch 颧骨颧弓骨折 Frankfort horizontal plane 佛兰克水平面 free-end saddle 游离端鞍基 free gingiva 游离龈 free gingival autograft operation 自体游离龈瓣移植术 free-way space (interocclusal distance) 息止间间隙 frenectomy 系带切除术 Frey syndrome 弗莱综合征 functional orthodontic appliances 功能矫正器 full crown (complete crown) 全冠 full denture (complete denture) 全口义齿 fulcrum line 支点线 fused teeth 联牙G ganglion otic 耳节 ganglion,sphenopalatine 蝶腭节 gangrenous stomatitis 坏疽性口炎 Gardner's syndrome 加德纳综合征 geminate teeth 双生牙,双连牙 geographic tongue 地图舌 gingiva 牙龈 gingiva fibromatosis 牙龈纤维瘤病 gingival bleeding 牙龈出血 gingival cyst 牙龈囊肿 gingival groove 牙龈沟 gingival papilla 龈乳头 gingival pocket 龈袋 gingivectomy 龈切除术 gingivitis in pregnancy 妊娠期龈炎 gingivitis in puberty 青春期龈炎 gingivoplasty 龈成形术 gingivosis 龈变性 glabella 眉间点 glass ionomer cement 玻璃离子体水门汀 glazing 上釉 globulomaxillary cyst 球状上颌囊肿 glossalgia 舌灼痛 glossopharyngeal neuralgia 舌咽神经痛 gnathion 颏下点 gold alloys 金合金 gutta percha 牙胶 guaicol 愈创木酚 gustatory glands 味腺 gustatory sweating syndrome 味觉性出汗征 gypsum 生石膏H halitosis (fetor oris) 口臭 Hand-Schüller-Christian disease 韩雪柯病 heat-cured acrylic resin 热凝塑料 hemisection 半切除术 hemorrhage,postextraction 拔牙后出血 hereditary opalescent dentin 遗传性乳光牙本质 herpetic stomatitis 疱疹性口炎 herpes simplex 单纯疱疹 herpes zoster 带状疱疹 heterodont 异形牙 hidden crevice of teeth 牙隐裂 histiocytosis 组织细胞增多症 hoe 锄形器 homodont 同形牙 homogeneous leukoplakia 均质状白斑 horizontal occlusal force 水平向力 Hutchinson's triad 郝秦生三征 hypercementosis 牙骨质增生 hyperplastic gingivitis 增生性龈炎 hypersensitiveness of dentin 牙本质敏感症I immediate denture 即刻义齿 immunotherapy 免疫治疗 implant denture 种植义齿 implantation of teeth 牙种植术 implant 种植体 impression 印模 impression compound (modeling compound) 印模胶 impression materials 印模材料 impression plaster 印模石膏 impression tray 印模托盘 incisal edge 切嵴 incision and drainage 切开引流术 incisive canal cyst 切牙管囊肿 incisive papilla 切牙乳突 incisor 切牙 inclination of condylar guidance 髁导斜度 inclination of cusp of tooth 牙尖斜度 inclination of incisal guide 切导斜度 inclination of occlusal plane of orientation 定位平面斜度 incremental line 生长线 indirect retainer 间接固位体 individual tray 个别托盘 infantile osteomyelitis of the jaws 新生婴幼儿颌骨骨髓炎 infection of buccal space 颊间隙感染 infection of infraorbital space 眶下间隙感染 infection of infratemporal space 颞下间隙感染 infection of masseteric space 嚼肌间隙感染 infection of parapharyngeal space 咽旁间隙感染 infection of pterygomandibular space 翼颌间隙感染 infection of sublingual space 舌下间隙感染 infection of submandibular space 颌下间隙感染 infection of temporal space 颞间隙感染 infection of tongue 舌部感染 infrabony pocket 骨下袋 infraorbital indicator 眶下指示器 infraorbital pointer 眶下指针 infratemporal space 颞下间隙 inlay 嵌体 interglobular dentin 球间牙本质 intermaxillary contraction 颌间挛缩 intermaxillary distance 颌间距离 intermaxillary fixation 颌间固定法 intermaxillary traction 颌间牵引 internal oblique ridge (mylohyoid ridge) 内斜嵴(颌舌骨嵴) internal resorption 内吸收 interocclusal distance 息止间间隙 interprismatic substance 釉柱间质 intrabony pocket 骨内袋 intracoronal retainer 冠内固位体 intramucosal implant 粘膜内种植 invaginated lingual fossa 内陷舌侧窝,畸形舌侧窝 inverted cone bur 倒锥钻 investing 包埋术 iodoform paste 碘仿糊剂 iodoglycerin 碘甘油 iodophenol 碘酚 irritation fibroma 刺激性纤维瘤 irreversible hydrocolloid 不可逆性水胶体 island flap 岛状瓣J jaws 颌骨 Johnson's twin-wire arch 约翰逊双丝弓 junctional epithelium 结合上皮 junctional nevus 交界痣 juvenile periodontitis 少年牙周炎K Kennedy's classification 肯尼迪分类法 Klippel-Trenaunay-Weber's syndrome 克-崔-魏综合征L labial arch 唇弓 labial frenum 唇系带 labio-buccal connector bar 唇-颊连接杆 lamina dura 硬骨板 laser treatment 激光治疗 lateral movement 侧方运动 lateral occlusal force (horizontal occlusal force) 侧向力(水平向力) laterally repositioned flap operation 侧向复位瓣术 lepromatous leprosy 瘤型麻风 Letterer-Siwe disease 勒-雪病 leukoedema 白色水肿 light radiation burn 辐射灼伤 lingual abscess 舌脓肿 lingual arch 舌弓 lingual connector bar 舌连接杆 lingual frenum 舌系带 lingualoplasty 舌成形术 lingual papillitis 舌乳头炎 lingual plate (linguoplate) 舌板 lingual surface 舌面 lingual thyroid 舌甲状腺 longitudinal occlusal curve 纵曲线 loose teeth 牙齿松动 Ludwing's angina 卢德维咽峡炎M machanical atrophy 机械性萎缩 macrodontia 巨牙 macrostomia 大口畸形 Maffucci's syndrome 马法综合征 magnetic implant 磁体种植 major connector 大连接体 malignant reticulosis 恶性网状细胞增多病 malocclusion 错畸形 malposition of individual tooth 个别牙错位 mandibular arch 下颌弓 mandibular block anesthesia 下颌神经阻滞麻醉 mandibular condyle 下颌髁突 mandibular movement 下颌运动 mandibular prognathism (protrusion) 下颌前突 mandibular rest position 息止颌位 mandibular retrusion 下颌后移 mandibular torus 下颌隆突 Mao Hsieh-Chuin's classification of malocclusion 毛燮均错畸形分类 marginal gingivitis 缘龈炎 marsupialization 袋形缝合术 masseteric space 嚼肌间隙 masticatory cycle 咀嚼循环 masticatory efficiency 咀嚼效率 masticatory function 咀嚼功能 masticatory movement 咀嚼运动 masticatory pressure 咀嚼压力 materia alba 白垢 matrix 型片 matrix band 成形片 matrix holder 成形片夹 maxillary arch 上颌弓 maxillary protrusion 上颌前突 maxillary retrusion 上颌后移 measurement of dental arch 牙弓测量 mechanical orthodontic appliances 机械性矫正器 median rhomboid glossitis 正中菱形舌炎 median sagittal plane 正中矢状平面 melanin pigmentation of oral mucosa 口腔粘膜黑色素沉着 Melkerson-Rosenthal syndrome 梅罗综合征 meniscectomy 关节盘摘除术 mental foramen 颏孔 mesial surface 近中面 mesio-malocclusion 近中错 metal-acrylic veneer crown 金属-塑料全冠 metal full crown 金属全冠 metal-porcelain veneer crown 金属-烤瓷全冠 microdontia 细小牙 microleakage 微漏 Mikulicz's disease 米库里刺病 minor connector 小连接体 minor salivary gland 小涎腺 mixed dentition 替牙 model (cast) design 模型设计 model (cast) materials 模型材料 model (cast) trimming 模型修整术 modeling compound 印模胶 molar 磨牙 monomer 单体 mottled enamel (dental fluorosis) 斑釉、氟牙症 mouth mirror 口镜 mucocele 粘液腺囊肿 mucoepidermoid carcinoma of salivary gland 涎腺粘液表皮样癌 mucogingival operation 粘膜牙龈手术 mummification paste 干髓剂 mumps 流行性腮腺炎 muscles buccinator 颊肌 muscles caninus 尖牙肌 muscles quadratus labüsuperioris 上唇方肌 muscles quadratus labüinferioris 下唇方肌 muscles masseter 嚼肌 muscles mylohyoideus 下颌舌骨肌 muscles orbicularis occuli 眼轮匝肌 muscles orbicularis oris 口轮匝肌 muscles pterygoideus internus 翼内肌 muscles risorius 笑肌 muscles temporalis 颞肌 muscles zygomaticus 颧肌 mylohyoid ridge 颌舌骨嵴 myofunctional exercise 肌能锻炼 myofunctionrl therapy 肌能矫治法 myomonitor 肌探测仪N nasion 鼻根点 nasolabial cyst 鼻唇囊肿 nasopalatine cyst 鼻腭囊肿 nasospinale 鼻下点 necrotic gingivo-stomatitis 坏死性龈口炎 neutro-malocclusion 中性错 nickel-chromium alloy 镍铬合金 Nikolsky sign 尼氏征 noma 走马疳 non-anatomic posterior teeth (cuspless teeth) 非解剖式后牙(无尖牙) non-adjustable articulator 不可调节式架O obstructive asphyxia 阻塞性窒息 occlusal adjustment 调改、 改正 occlusal curve 曲线 occlusal film 片 occlusal force 力 occlusal reconstruction 重建 occlusal rehabilitation 的功能恢复 occlusal rest 支托 occlusal surface 面 occlusion and articulation 与咬合 odontal tissue 牙体组织 odontal restoration 牙体修复 odontalgia 牙痛 odontoblast 造牙本质细胞 odontogenic fibroma 牙源性纤维瘤 odontogenic keratocyst 牙源性角化囊肿 odontoma 牙瘤 open bite 开 oral blastomycosis 口腔芽生菌病 oral deep mycosis 口腔深部真菌病 oral erythroplakia 口腔红斑 oral examination 口腔检查 oral focus 口腔病灶 oral health surveys 口腔健康调查 oral histoplasmosis 口腔组织胞浆菌病 oral hygiene index 口腔卫生指数 oral leprosy 口腔麻风病 oral leukoplakia 口腔白斑 oral lichen planus 口腔扁平苔藓 oral lupus erythematosus 口腔红斑狼疮 oral mucormycosis 口腔毛霉菌病 oral mucosa (oral mucous membrane) 口腔粘膜 oral mucous pemphigoid 口腔粘膜类天疱疮 oral prophylaxis 口腔预防保健 oral sarcoidosis 口腔结节病 oral sensory function 口腔感觉功能 oral syphilis 口腔梅毒 oral tuberculosis 口腔结核 oral vestibule 口腔前庭 orbital plane 眶平面 oromaxillo-facial region 口腔颌面部 ortho-ethoxybenzioc acid cement 正乙氧基苯甲酸水门汀 orthodontic appliances 矫正器 orthokeratosis 正角化 orthopantomographic unit 曲面体层X线机 ossifying fibroma 骨化性纤维瘤 ostectomy of mandibular body 下颌体截骨术 osteo-fibroma 骨纤维瘤 osteogenic sarcoma 成骨肉瘤 overbit 覆 overdenture 覆盖义齿 overiet 超P Paget's disease 帕哲病 pain-dysfunction syndrome 疼痛-功能紊乱综合征 palatal connector bar 腭连接杆 palatal rugae 腭皱褶 palatine fovea 腭小凹 palatine torus (hard area) 腭隆突(硬区) panagraphy 口腔体腔摄影 panorama x-ray unit 口腔体腔X线机 pantomography 曲面体层摄影 papillary cystadenocarcinoma of salivary gland 涎腺乳头状囊腺癌 papillary cystadenoma lymphomatosum 乳头状淋巴性囊腺瘤 paraformaldehyde paste 多聚甲醛糊剂 parakeratosis 不全角化 parapharyngeal space 咽旁间隙 parotid duct fistula 腮腺导管瘘 parotid gland 腮腺 parotid gland fistula 腮腺腺体瘘 parotidectomy 腮腺切除术 parotitis 腮腺炎 partial crown 部分冠 partial endentulous arch 部分牙缺失 paste for gingival message 牙龈按摩剂 path of insertion 戴入道 pear-shaped pad 梨状垫 pemphigus of oral mucosa 口腔粘膜天疱疮 pemphigus vulgaris 寻常天疱疮 periadenitis mucosae necrotica recurrens 腺周口疮,复发性坏死性粘膜腺周围炎 periapical curettage 尖周刮治术 periapical film 根尖片 pericoronitis 冠周炎 pericoronitis of wisdom tooth (pericoronitis of thethird molor) 智齿冠周炎 periodontal abscess 牙周脓肿 periodontal atrophy 牙周萎缩 periodontal bone grafting 牙周植骨术 periodontal cyst 牙周囊肿 periodontal diseases 牙周病 periodontal disease index 牙周病指数 periodontal index 牙周指数 periodontal knife 切龈刀 periodontal pocket 牙周袋 periodontal membrane 牙周膜 periodontal packing 牙周塞治术 periodontitis 牙周炎 periodontitis simplex 单纯性牙周炎 periodontosis 牙周变性 periodontium 牙周组织 periorbital cellulitis 眶周蜂窝织炎 permanent dentition 恒牙 premanent teeth 恒牙 permanent splint 永久性夹板 phonetic function 语音功能 Pierre Robin syndrome 伯瑞罗宾综合征,小下颌伴有腭裂及舌后退 pinledge onlay 针型高嵌体 pinledge partial crown 针型部分冠 plaster of Paris 熟石膏 Plummer-Vinson syndrome 普文综合征 P-M-A index 乳头、缘龈、附着龈指数 pocket marker 牙周袋记号镊 polishing 磨光术 polished surface 磨光面 polycarboxylate cement 聚羧酸锌水门汀 polymer 聚合体 polymethyl methacrylate 聚甲基丙烯酸甲脂 polyurethanes 聚氨酯 pontic 桥体 porcelain full crown 烤瓷全冠 porcelain teeth 瓷牙 post crown (dowel crown) 桩冠 post-dam area 后堤区 precancerous lesions 癌前病变 predentin 前期牙本质 preliminary impression 初印模 premature contact 早接触 premolar (bicuspid) 前磨牙(双尖牙) presenile atrophy 早老性萎缩 primary bearing area 主承托区 primordial cyst 始基囊肿 progressive hemifacial atrophy 单侧面部进行性萎缩 prominence of compensating curve 补偿曲线突度 proper alveolar bone 固有牙槽骨 prostheses for mandibular defects 下颌骨缺损的修复 prostheses for maxillary defects 上颌骨缺损的修复 prostheses for oral and maxillofacial defects 口腔颌面部缺损的修复 prosthetic ear (auricular prosthesis) 义耳 prosthetic eye (ocular prosthesis) 义眼 prosthetic nose (nasal prosthesis) 义鼻 protrusive movement 前伸运动 porximal surface 邻面 pseudo-articulation formation 假关节形成 pterygomandibular space 翼颌间隙 ptyalism 流涎症 pulp calcification 牙髓钙变 pulp capping 盖髓术 pulp capping agent 盖髓剂 pulp chamber 髓室 pulp degeneration 牙髓变性 pulp devitalizing agent 牙髓失活剂 pulp gangrene 牙髓坏疽 pulp horn 髓角 pulp hyperemia 牙髓充血 pulp mummification 干髓术 pulp necrosis 牙髓坏死 pulp polyp 牙髓息肉 pulp sedatives 牙髓镇痛剂 pulp stone 髓石 pulp vitality test 牙髓活力测试法 pulpectomy 牙髓摘除术 pulpitis 牙髓炎 pyogenic osteomyelitis of the jaws 化脓性颌骨骨髓炎 pyorrhea alveolaries 牙槽脓漏R radiation necrosis of jaws 放射性颌骨坏死 radiation sickness of oral cavity 口腔放射病 radicular cyst 根尖囊肿 rampant caries 猛性龋 Ramsay-Hunt syndrome 亨特综合征 ramus ostectomy 下颌支骨切开术 readaptation 再贴着 reattachment 再附着 reciprocal clasp arm 对抗卡臂 recording edentulous jaw relationships 颌位关系记录 recurrent aphthae 复发性阿弗他 recurrent oral ulcer 复发性口疮(复发性口腔溃疡) reduced enamel epithelium 缩余釉上皮 relief area 缓冲区 remineralization 再矿化 removable orthodontic appliances 可摘矫正器 removable partial denture 可摘部分义齿 removable partial denture design 可摘部分义齿设计 removal of impacted teeth 阻生牙拔除术 Rendu-Osler Weber disease 遗传性毛细血管扩张症 residual cyst 残余囊肿 residual alveolar ridge 剩余牙槽嵴 resinifying therapy for infected dental pulp 感染牙髓塑化疗法 resistance form 抗力形 resorcin-formalin 酚醛树脂液 retainer 固位体 retention 固位 retention form 固位形 retentive clasp arm 固位卡臂 retromolar pad 磨牙后垫 reversible hydrocolloid 可逆性水胶体 Romberg's disease 罗姆伯格病(半面萎缩) root canal 根管 root canal drill 根管钻 root canal file 根管锉 root canal filler 根管充填器 root canal filling materials 根管充填材料 root canal reamer 根管扩大针 root canal therapy 根管治疗 root resection 截根术 root split 牙根裂 rotary paste filler 螺旋糊剂充填器 round bur 圆钻 rubber dam 橡皮防水障S saddle 鞍基 saliva 唾液 salivary fistula 涎瘘 scaler 洁治器 scaling 洁治术 seleroderma 硬皮病 secondary bearing area 副承托区 secretory sialography 涎腺分泌功能造影术 self-curing acrylic resin (autopolymerizing acrylicresin) 自凝塑料 self-curing resin 自凝树脂 semianatomic posterior teeth 半解剖式后牙 separating mediums 分离剂 separator 分离器 serous cell adenocarcinoma 浆液性细胞腺癌 sialography 涎腺造影术 sialolithiasis 涎石病 sialorrhea (ptyalism) 流涎症 sicca syndrome 干燥综合征 sickle 镰形器 silicate cement 硅酸盐水门汀 silicate cement plugger 硅酸盐水门汀充填器 silicone rubber 硅橡胶 silver amalgam 银汞合金 Simon's classification of malocclusion 西蒙错畸形分类 Sjogren's syndrome 舍古林综合征 soft tissue curettage 龈再附着刮治术 smooth broach 光滑髓针 smooth surface plaque 光滑面菌斑 solar cheilitis 日光性唇炎 solders 焊剂 soldering 焊接术 space retainer 缺隙保持器 space retaining 缺隙保持 spatula 调刀 speckled leukoplakia 颗粒状白斑 spheno-mandibular ligament 蝶下颌韧带 splint 夹板 spot welding 点焊 sprue 铸道针 sprue former 铸道座 stainless steel 不锈钢 starch iodine test 淀粉-碘试验 Stevens-Johnson syndrome 史-约综合征 sticky wax 粘蜡 stomatitis medicamentosa 药物过敏性口炎 stomatology 口腔医学 streptococus mutans 变链球菌 Sturge-Weber's syndrome 面颅血管瘤综合征 stylo-mandibular ligament 茎突下颌韧带 subgingival curettage 刮治术,龈下刮治术 subgingival plaque 龈下菌斑 sublingual gland 舌下腺 sublingual space 舌下间隙 submandibular space 颌下间隙 submaxillaritis 颌下腺炎 submaxillary gland 颌下腺 submental space 颏下间隙 submerged teeth 埋伏牙 submucosa 粘膜下层 subperiosteal implant 骨膜下种植 supernumerary cusp in the middle of the occlusal sur-face of premolars 双尖牙面中央额外尖, 畸形中央尖 supernumerary teeth 多生牙 suprabony pocket 骨上袋 supragingival plaque 龈上菌斑 supragingival scaling 龈上洁治术 suprahyoid dissection 舌骨上颈淋巴清扫术 survey lines (guide lines) 观测线(导线) swaged full crown 锤造全冠 swaging 锤造术 swallowing function 吞咽功能T teeth contusion 牙挫伤 teeth dislocation 牙脱位 teeth fracture 牙折 tegretol 痛痉宁 tele-radiographic unit 远距离X线机 temporal space 颞间隙 temporary splint 暂时夹板 temporo-mandibular joint 颞下颌关节 temporomandibular joint dysfunction syndrome 颞下颌关节功能紊乱综合征 temporo-mandibular ligament 颞下颌韧带 teratoma 畸胎瘤 tetracycline pigmentation teeth 四环素色素牙 three-quarter crown 3/4冠 thrush 雪口病,鹅口疮 thyroglossal cyst and fistula 甲状舌管囊肿及瘘管 tissue changes of edentulous jaws 无牙颌的组织改变 tissue conditioners 组织调整剂 tissue surface 组织面 Tome's granular layer 童氏粒层 tomography 体层摄影 toothache (odontalgia) 牙痛 toothbrush 牙刷 toothbrushing 刷牙 tooth deciduous exfoliation 乳牙替换 tooth eruption 牙齿萌出 tooth rearrangement testing 牙排列实验 tooth replantation 牙再植术 tooth transplantation 牙移植术 torus 骨疣 transferring edentulous jaw relationships 无牙颌关系转移 transverse occlusal curve 横曲线 traumatic occlusion 创伤性 traumatic pericementitis 外伤性牙周膜炎 traumatic ulcer of oral mucosa 口腔粘膜创伤性溃疡 Treacher-collins syndrome 下颌面骨发育障碍 treatment of deep caries 深龋治疗 treatment of periodontal disease by TCM 牙周病中医 辩证施治 trigeminal neuralgia 三叉神经痛 trigger zone 发痛区 tubercoloid leprosy 结核样型麻风 tuberculosis of jaws 颌骨结核 Tzanck test 詹氏试验U ulcerous leukoplakia 溃疡状白斑 ultrasonic dental unit 超声波洁牙机 ultrasonic scaling 超声波洁治术 undercut 倒凹 underminig caries 潜行性龋V verrucous leukoplakia 疣状白斑 vertical dimension 垂直距离 vertical occlusal force 垂直向力 vestibular extention operation 前庭沟扩展术 Vickers hardness number (V. H. N.) 维氏硬度 Vincent's gingivitis 奋森龈炎 ital pulpotomy 活髓切断术 vitreous carbon 玻璃碳W Water's film 鼻颏位片 Warthin's tumor 瓦生瘤 wax pattern 蜡型 wax spatula 蜡刀 wedge shaped defect 楔状缺损 welding 熔接术 white folded disease 白皱褶病 white sponge naevus 白色海绵痣 window crown 开面冠X xerostomia 口干症Z zinc oxide-eugenol paste 氧化锌丁香酚糊剂 zinc oxide formalin paste 氧化锌甲醛糊剂 zinc oxide impression paste 氧化锌印模糊剂 zinc phosphate cement 磷酸锌水门汀 |
☚ 中国医学百科全书︱编写说明 中国医学百科全书︱《中国医学百科全书》(分卷本)各卷书名 ☛ 00005494 |