丢面子tiɔu²¹³ mi⁴⁴ tsl

失颜面： 这事多～。亦作丢人、丢丑、丢脸面。

丢面子diūmiànzi

丢脸。刘醒龙《秋风醉了》：“别再哭，让别人知道了不好。这种事，～是女方。”｜钟道新《单身贵族》：“‘那我再要一个。’整个晚上一个电话也没要通，实在是～。”

出丑、丢丑、丢脸[丢面子]、丢人、抹黑、现眼；露脸、增光、增辉、争光、争脸[争面子]

○出丑chū chǒu

（动）露出丑相；丢人：有意叫人～|当场～|在人前～|你放心，我们不会～的|别让我～了 |在大家面前出了丑。

○丢丑diū chǒu

（动）丧失体面；丢尽了荣誉或光彩：～的事情，一件也不能干|无论如何不能给学校～|决不给祖国～|他们觉着～，不肯明说|不给华人～。

○丢脸diū liǎn

（动）丧失荣誉，使脸上无光彩：真给咱家～|不要给祖先～|放心吧，不会～的。也说〖丢面子〗。

○丢人diū rén

（动）丢脸：真～|给学校～|这是多么～的事|～现眼。

○抹黑mǒ hēi

（动）涂抹黑色，比喻加上耻辱或予以丑化：一定争取好成绩，不能给母校～|别有用心的人故意给我们～|不要往父母脸上～。

○现眼xiàn yǎn

（动）〈方〉丢脸：丢人～|这孩子常在人前～|快别在这里～了。

●露脸lòu liǎn

（动）比喻获得荣誉或受到赞扬，脸上有光彩：她这件事做得很～|有个好孩子，大人也～|并不是想～才这样做的。

●增光zēng guāng

（动）增添光彩：为国～|请您题上几句，给拙作～| 为母校～添彩。

●增辉zēng huī

（动）增添光彩：为奥运会～不少|用文学为他们着色、～|您大驾光临，蓬荜～|新型建筑与古代建筑相映～。

●争光zhēng guāng

（动）争取光荣：为集体～的事|放心吧，一定能给大家～|为祖国～。

●争脸zhēng liǎn

（动）争取荣誉，使脸上有光彩：真给我们～|一定为集体～|你要给公司～呀|为当兵的～。也说【争面子】。

---

爱面子、露脸、争脸[争面子]；丢脸[丢面子]、丢人、现眼

○爱面子ài miàn·zi

（动）怕损害自己的体面，被别人看不起：非常～|她是～的人|这般年纪还奇怪地～|我不希望他是出于～才这么做。

○露脸lòu liǎn

（动）比喻获得荣誉或受到赞扬，脸上有光彩：她这件事做得很～|有个好孩子，大人也～|并不是想～才这样做的|为什么～的事非得让他们干|你给列祖列宗～了。

○争脸zhēng liǎn

（动）争取荣誉，使脸上有光彩：～的事，多干些|真给我们～|他一向～好强|为我们当兵的～了 |给电子系～了。也说〖争面子〗。

●丢脸diū liǎn

（动）丧失荣誉，使脸上无光彩：深觉～|让人比下去，那就～了 |在人面前～了 |～的事，千万不要干|真给咱家～|放心吧，不会给你们～的。也说【丢面子】。

●丢人diū rén

（动）丢脸：真～|给学校～了 |不能干～的事|这不是什么～的事|～现眼|简直太～了。

●现眼xiàn yǎn

（动）〈方〉丢脸：丢人～|他净干这类～的事|没皮没脸的人从不怕～|我闺女给你们～了，请原谅她吧。

丢脸

丢人　扫脸　抛脸　伤脸　破脸　擦脸　撒脸　寒碜　没脸面　没体面　丢面子　丢脸面
出丑丢脸：灰头土脸　灰头土面　丢人现眼　丢脸出丑　丢人现眼
非常丢脸：颜面扫地　体面扫地
文人的脸面丢尽：五经扫地
把文人的尊严或面子丢尽：斯文扫地　斯文委地
丢脸丢得不成样子：出丑狼借
(丧失体面：丢脸)

丢面子

losing face