不辨菽麦

当前位置：主页 > 成语大全 > 同义成语 >

不辨菽麦；五谷不分

 【不辨菽麦】bù biàn shū mài　分不清豆子和麦子。形容愚昧无知，或指脱离生产实践缺乏实际知识。(菽：豆类。)〈例〉我们刚到农村的时候，不辨菽麦，闹了很多笑话。
【五谷不分】wǔ ɡǔ bù fēn　分不清粮食作物。形容缺乏实际生产知识。〔五谷：指稻、黍(小米)、稷(高粱)、麦、菽(豆),泛指粮食作物。〕〈例〉我们新时代的青年绝不能做五谷不分的书呆子。
辨析 都是直陈性成语；都有分不清粮食作物，缺乏生产知识的意思；都用作贬义；都常作谓语、宾语、定语。
“不辨菽麦”用于书面语；一般单用。“五谷不分”用于口语和书面语；常和“四体不勤”连用。
提示 “菽”不能读作“jiāo”,不能写作“寂”或“叔”。

• 上一篇：捕风捉影；无中生有
• 下一篇：不测风云；风云变幻

---

当前位置：主页 > 成语大全 > 成语故事 >

不辨菽麦

 【出处】： 《左传·成公十八年》:“周子有兄而无慧， 不能辨菽麦。”
【故事】： 春秋时代， 晋国上层贵族之间争权夺利的斗争十分激烈。栾书、中行偃等人对晋厉公偏信胥童， 大为不满。为了夺权， 他们首先杀了胥童， 随即又把晋厉公杀了， 另立晋襄公的曾孙周子为国君。周子时年仅十四岁， 朝廷大权实际上落在栾书和中行偃的手里。他们为了遮人耳目， 就大肆宣扬周子特别聪明能干， 并且说：”周子虽有哥哥， 但是十分愚笨， 连豆子和麦子也分不清， 所以不能当国君。”以此来证明他们立周子为国君是无可非议的。【意思】： 分辨不清豆子和麦子。菽：豆。形容愚昧无知。现也用来指脱离生产实践， 缺乏实际知识。
【古例】：章炳麟《论读经有利而无弊》:“苟有是非之心，不至如不辨菽麦之童昏，读之无有不知抉择者。”郭沫若《银杏》:“世间上也尽有不辨菽麦的人。”

• 上一篇：不卑不亢
• 下一篇：不逞之徒

不辨菽麦

分不清豆子麦子，形容愚昧无知。《左传·成公十八年》：“周子有兄而无慧，不能辨菽麦。”杜预注：“菽，大豆也。豆麦殊形易别，故以为痴者之候。”晋葛洪《抱朴子·穷达》：“庸俗之夫，暗于别物，不分朱紫，不辨菽麦。”清蒲松龄《聊斋志异·珠儿》：“儿渐长，魁梧可爱，然性绝痴，五六岁尚不辨菽麦。”

不辨菽麦

菽：豆类总称。分不清豆子和麦子。形容人愚昧无知，后也指缺乏社会实践知识。春秋时，晋国王室政权混乱。贵族栾书、中行偃杀死晋厉公后，另立晋襄公的曾孙周子为国君，这便是晋悼公。周子不是长子，上面还有个哥哥。为防止大臣们说闲话，栾书等人故意制造舆论说：“周子的哥哥是个白痴，连豆子和麦子都分不清楚，怎么能当国君呢？”(见《左传·成公十八年》)

知识

知(求～)　识(识知；常～；见～)　闻(闻识；闻知；闻见)　文化　肚杂
知识和修养：学养
各种知识：百货
文化知识：文墨
学问知识：学识　学解
基础性的知识和技能：基本功
　基本功的底子：功底
感性知识：直观
工作或学习中的体验和领悟到的东西：心得
普通的知识：常识
新知识：异闻
理化知识：声光电化　声光化电
表面的知识：皮毛(略知～)
　肤浅的知识：浅知　浅闻小见
一知半解的知识或技术：半瓶醋
非常丰富、取之不尽的知识：无尽宝藏
富于文才，知识广博：辞博
品德高尚，知识广博通达：大雅宏达　雅达通博
广具各种知识：博通
稍有肤浅的知识：略知皮毛
见识不广，知识有限：罕闻寡见
囿于见闻，知识短浅：夏虫疑冰
知识贫乏：寒腹
缺乏知识：浅薄
　缺乏实际生产知识：不辨菽麦　不辨菽粟　不别菽麦　牂羝不辨
　脱离劳动，缺乏农业知识：五谷不分
知识浅陋：穴处　虚怀
文化知识浅薄，爱读错或写错字：伏猎弄獐　金根伏猎
(实践活动获得的经验和认识：知识)

另见：认识　见识　阅历　经验　学识

不辨菽麦bù biàn shū mài

be unable to tell beans from wheat—have no knowledge of practical matters;cannot distinguish (/tell) beans from wheat; not know pulse from corn
❍ 周子有兄而无慧，不能辨菽麦，故不可立。(《左传·成十八年》) Zhouzi had a brother who was devoid of intelligence,so that he could not distinguish beans from wheat,and consequently,could not be made marquis.
❍ 儿渐长，魁梧可爱。然性绝痴，五六岁尚～，言语蹇涩。(蒲松龄《聊斋志异·珠儿》194) This boy grew up to be a fine manly fellow,though so extremely stupid that when five or six years old he didn’t know pulse from corn,and could hardly talk plainly.

不辨菽麦bù biàn shū mài

菽：豆类。分不清豆子和麦子。形容愚昧无知。have no knowledge of practical matters, not know chalk from cheese

不辨菽麦bù biàn shū mài

【解义】辨：分清。菽：豆类。分不清豆子和麦子。形容愚昧无知或缺乏实践经验。
【用法】脱离实际、缺乏常识者，可用此语。
【例句】父亲说我是一个～的书呆子。
【近义】愚昧无知、五谷不分
【反义】博学多才

不辨菽麦bù biàn shú mài

分辨不清豆子和麦子。形容愚昧无知。《左传·成十八年》：“周子有兄而无慧，不能辨菽麦，故不可立。”

不辨菽麦

春秋时期，晋国国君厉公昏庸无道，生活奢侈。他不信任那些职位高、势力强的卿大夫，想去掉他们，然后换上自己宠信的人。
公元前574年，晋厉公在胥童等人的怂恿下，杀了郤锜、郤犨、郤至兄弟三个卿，把他们的尸体陈列在朝廷上。胥童又带着士兵在朝廷上抓了栾书和中行偃。晋厉公觉得一天杀五个卿影响不好，就把这两个人放了，并叫他们不要计较，仍旧担任原来的职务。随后就任命胥童担任卿。
栾书和中行偃心中怀恨，没多久，乘晋厉公外出游玩的时候把他抓了起来，并杀了胥童。
第二年正月，栾书和中行偃派人杀死晋厉公，从周王的京城接来周子，要立他为晋国国君。周子又叫孙周，是晋襄公的曾孙，当时只有十四岁，但聪明能干。晋国大夫迎接他的时候，周子说：
“我原先并没有做国君的愿望，现在到达这个地步，也许是上天的意志吧！人们要求有国君，需要他发号施令；但立了国君又不听他的，这样的国君有什么用呢？你们几位用得着我，今天就做国君；用不着我，今天就算了吧。立了国君，就要恭敬地听从国君。”
大夫们都说：“您主持国政，是我们的愿望，哪里敢不唯命是听！”
周子做了国君，就是晋悼公。他执政之后，立即驱逐了不守臣子之道的七个官员。
周子家中还有一个哥哥，为什么不立长子做国君呢？《左传》记载说，周子有个哥哥，但是很笨，分不清哪是豆子（菽），哪是麦子（麦），所以不能当国君。
后来，“不辨菽麦”这一成语用来形容愚昧无知，现也指脱离生产实践而缺乏实际知识。

不辨菽麦bùbiàn-shūmài

菽：豆。分不清豆子和麦子。形容愚昧无知。现也指脱离生产实践，缺乏实际知识。

不辨菽麦bù biàn shū mài

不能分辨豆子和麦子。菽： 豆类的总称。
❶ 原形容愚昧无知。
❷ 现多指缺乏实际的生产知识或判断能力。也作“未辨菽麦”、“菽麦不辨”、“不辨菽粟”、“不辩菽麦”。

不辨菽麦bù biàn shū mài

【解义】 辨：分清。菽：豆类。分不清豆子和麦子。形容愚昧无知或缺乏实践经验。
【用法】 脱离实际、缺乏常识者，可用此语。
【例句】 父亲说我是一个～的书呆子。
【近义】 愚昧无知、五谷不分
【反义】 博学多才

不辨菽麦bu bian shu mai

菽：豆类。分不清豆子和麦子。原意指愚昧无知。今多指不参加生产劳动，缺乏常识或实际知识。也指什么都不懂。
【近】五谷不分 一无所知
【反】无所不知

14C1【不辨菽麦】bù biàn shū mài

分不清豆子和麦子。形容愚昧无知，或因脱离生产实践而缺乏实际知识。菽：豆类。

不辨菽麦bùbiàn-shūmài

〔述宾〕 菽，豆类总称。分不清豆子和麦子。形容愚昧无知，或缺乏实际知识。语本《左传·成公十八年》：“周子有兄而无慧，不能辨菽麦。”刘复《复王敬轩书》：“林先生于‘诗’‘戏’两项，尚未辨明，其知识实比‘～’高不了许多。”
△ 贬义。多用于脱离实际无知方面。
【近义】愚昧无知
〖反义〗博学多才。
也作“不辨菽粟”、“不辩菽麦”、“未辨菽麦”。

不辨菽麦bù biàn shū mài

辨：分辨，区别。菽：豆类。即分不清豆子和麦子。形容缺乏农业生产的实际知识。