不破不立

建立

建(建设；建树；俶建；构建；创建)　立（成立）　树(树建；树立；树置)　设（启设）　置(装～)　造(～厂房)　标　植(～党)　著　卓　奠定　开办　构筑
建立外交关系：建交
广泛建立良好关系：广结善缘　广结良缘
建立行为准则：设行
建立制度：创制
　建立法制：立法　设法
　建立国家礼仪制度：规天矩地　规天橅地　规天条地
建立私家学说：设私
建立道义：树道
建立私党：树党
按照不同圈子建立自己的帮派集团：分朋树党　分朋植党
建立根基：树根
建立基础：打下(～基础)　奠基　起基　诞基　盘基
　事物建立起牢固的基础：生根
建立新的：立新
在品德上严格要求自己，不断进取，建立功名：砥行立名
筹备建立：筹建
组织建立：组建
奠定建立：肇定
一同建立：共建(军民～)
匡正建立：匡建
重新建立：重建
创立，建立：启设
创制，建立：铸造　铸炼
不破除旧的东西，就不能建立新的东西：不破不立
(开始成立或产生：建立)

另见：开始　成立　形成　产生

不破不立bù pò bù lì

cannot establish anything without overthrowing certain things; there is no construction without destruction; there is no making without breaking; to make one must break
❍ ～，不塞不流，不止不行，它们之间的斗争是生死斗争。(《毛泽东选集》655)There is no construction without destruction,no flowing without damming and no motion without rest; the two are locked in a life-and death struggle.

不破不立

no construction without destruction;no making without breaking

---

不破不立

no destruction,no construction

不破不立bù pò bù lì

不先破除旧的，就不能树立新的东西。without destruction there can be no construction, make you must break, no construction without destruction

不破不立bù pò bù lì

【解义】破：破除。立：建立。不先破除旧的，就不能建立起新的。
【用法】指取消旧有的建立新的时，可用此语。
【例句】你要更新脑筋了，有的东西是～，时代在前进。
【近义】大破大立
【反义】老调重弹

不破不立bù pò bù lì

【释义】不破陈旧的东西，就不能建立新的东西。
?? ?? ???? ???? ??? ??? ? ??.
【例句】事物的发展总是不破不立。
??? ??? ?? ?? ?????? ??? ???? ????? ???.

不破除旧的，就不能建立新的不破不立

格式 会意式。
释义 破：破除。立：建立。
举例 ～是事物发展的客观规律。

不破不立bù pò bù lì

不破除旧的，就不能建立新的。
〔例〕毛泽东《新民主主义论》：“～，不塞不流，不止不行，它们之间的斗争是生死斗争。”
【提示】常置于句首，表示情由。

不破不立bùpò-bùlì

破：破除。立：树立。不破除旧有的制度、规矩、习惯等，新的就建立不起来。

不破不立bù pò bù lì

不破除旧的，就不能建立新的。

不破不立bù pò bù lì

【解义】 破：破除。立：建立。不先破除旧的，就不能建立起新的。
【用法】 指取消旧有的建立新的时，可用此语。
【例句】 你要更新思想了，有的东西是～，时代在前进。
【近义】 大破大立
【反义】 老调重弹

不破不立bu po bu li

破：破除。立：建立。不破除旧的东西，就不能建立新的东西。
【近】鼎新革故 破旧立新
【反】因循守旧抱残守缺

不破不立bùpò-bùlì

〔并列〕 不破除旧的，就不能建立新的。毛泽东《新民主主义论》：“～，不塞不流，不止不行，它们之间的斗争是生死斗争。”
△ 褒义。多用于创新方面。
【近义】革故鼎新
〖反义〗故态复萌

不破不立bù pò bù lì

破： 破旧。立：立新。即不破除旧的，就不能建立新的。