字词 | 不名一钱;阮囊羞涩 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 当前位置:主页 > 成语大全 > 同义成语 > 不名一钱;阮囊羞涩 【不名一钱】bù mínɡ yī qián 一文钱也没有。形容十分贫穷。(名:占有。)〈例〉你都到了不名一钱的地步,还端什么架子! 【阮囊羞涩】ruǎn nánɡ xiū sè 阮孚因为口袋没有钱而感到羞涩。比喻经济困难,手头拮据。(阮:阮孚,晋代人名。囊:口袋,钱袋。)〈例〉他常常逛书店,但因阮囊羞涩,并没有买过几次书。 辨析 都有贫困无钱的意思;都常作谓语、定语。 “不名一钱”是直陈性成语;形容极其贫困,穷得一分钱也没有;语义程度较重;用于口语和书面语。“阮囊羞涩”是比喻性成语;强调口袋里钱少或没有钱;语义较委婉,程度较轻;用于书面语。 提示
当前位置:主页 > 成语大全 > 同义成语 > 不名一钱;阮囊羞涩 异 不名一钱 名:占有。连一文钱也没有。形容极其穷困。语义重。语本《史记·佞幸列传》:“(邓通)竟不得名一钱,寄死人家。”(寄:寄居,依附。)汉·王充《论衡·骨相》:“(邓)通亡,寄死人家,不名一钱。”(亡:逃亡。) 例 于是五月尾上竟不名一钱,二十块钱的房金竟交不出了。(郭沫若《行路难》)从照相馆出来,陶祖泰已是不名一钱。(茅盾《烟云》) 亦作“一文不名”、“一文莫名”。文:量词,一枚铜钱为一文。 例 一次祖父病了,家里一文不名,买药的钱也无从筹措。(冯玉祥《我的生活》第一章) 阮囊羞涩 宋·吕祖谦《诗律武库后集》三记晋人阮孚挑一皂囊游会稽,人问他“囊中何物?”阮答:“俱无物,但一钱看囊,庶免羞涩耳。”囊:口袋。羞涩:难为情。指手头钱很少或没有钱,经济拮据。语义较委婉。含书面语色彩,较典雅。 例 那五一笑,嘲弄地说:“这主意极好,我对令妹也有爱慕之心,可惜就是阮囊羞涩。”(邓友梅《那五》八)(侯朝宗)秀才点状元,那有不愿意的道理!只是我阮囊羞涩,难以为情。(欧阳予倩《桃花扇》第一幕第三场) 亦作“囊中羞涩”。 例 现在喝茶,分两极,一极乃民间遗老,他们大都囊中羞涩,也就不必讲究。(魏得胜《喝茶》) 同 都指穷困无钱。都常作谓语,有时亦作定语。
|
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。