三街六巷sān jiē liù xiàng

泛指各街各巷：这～凭他是谁，有人得罪了我醉金刚倪二的街坊，管叫他人离家散。(二四·540)

街巷

里(里闳；里巷；里落；里端；里衖；里闉；街里；闍里) 闾(闾巷；闾陌；闾市；闾里；闾阈；闾阎；闾衖；里闾；街闾；衢闾) 阎(阎术；阎闾) 闬 阛（阛里）阇里 街坊 街曲 街陌 街肆 衢巷 衢衖 衢哄 道巷 鸡坊 坊陌 坊曲 市巷 前街后巷 后巷前街
街坊，里巷：闾闬
街市里巷：阛闾
门庭里巷：门巷
乡里，里巷：门闾
家乡，闾里：家巷
附近的街巷：街面上
偏僻的街巷：偏街后巷
狭小的闾巷：厄巷
城镇内的各个街巷：大街小巷 街头巷脑街头市面 长街短巷 街头巷尾 街头巷口 街头巷底 街头市尾 街巷阡陌 街道巷陌 巷尾街头 小巷大街
各大街小巷：三街六巷
众多的大街小巷：六街九陌
前后所有大街小巷：前街后巷
大街小巷，所有地方：连街倒巷
里巷的门：阎（阎闾） 闬(闬闳；闾闬；里闬) 里门
里巷的大门：闾
里社的门：香门
街巷尽头：街尾 街梢
(街和巷：街巷)

三街六巷sān jiē liù xiàng

the three streets or six lanes near by; part of the town
❍ 这～，凭他是谁，若得罪了我醉金刚倪二的街坊，管叫他人离家散！(《红楼梦》279) If anyone in the three streets or six lanes near by,no matter who he is,offends a neighbour of the Drunken Diamond,I’ll see to it that his relatives are scattered and his home destroyed.

三街六巷sān jiē liù xiànɡ

泛指各街道。巷： 狭小的街道。

三街六巷sānjiē-liùxiàng

〔并列〕 大街小巷，亦泛指各街市。《红楼梦》24回：“这～，凭他是谁，若得罪了我醉金刚倪二的街坊，管叫他人离家散。”
△ 用于都市。
【近义】三街六市 三街两市 大街小巷