万丈深渊

深

深(～山；进～；纵～) 幽 ”穹(～谷) 浚 奥 潭 岈 至 暗 渟 百尺
很深：穷深 万丈(～深渊) 百丈 百仞深沉 渊沉 无底 深不见底 深不可测
向下望去，深不见底：下临无地
深的样子：迢迢 睭睭
浅：浅(～水；～滩) 俴

另见：程度深浅 水深

万丈深渊wàn zhàng shēn yuān

a bottomless chasm; abyss
❍ 他心里明白：这是掉进那～里边去了……(金敬迈《欧阳海之歌》5) He knew it well—they were falling into a bottomless chasm./“不怕！ 小白鸽！ 你放心！”姜青山边说边端枪，当的一声，凶恶的老鹰从天空跌坠下来，撞死在悬岩，滚下～。(曲波《林海雪原》)588)“Don’t worry,White Dove，”said Qingshan,raising his rifle. He fired one shot. The hawk came tumbling down,dashing to death against the cliff,then rollinginto the deep abyss.

万丈深渊

bottomless pit;vast chasm;abyss

万丈深渊wàn zhànɡ shēn yuān

形容非常深的峡谷。abyss, a bottomless chasm

万丈深渊wànzhàng-shēnyuān

丈：长度单位，三丈等于十米。渊：深水潭。形容很深很深的水潭。比喻灾祸深重的境地。