一臂之力

用于请求给予有力度的帮助。“一臂”,比喻。

字数：25 - 来源：委婉语应用辞典 上海辞书出版社.2011

各种力量

物力、财力或人力：资力　赀力
人民的力量：铁帚　铁扫帚
实在的力量：实力(～雄厚)　事力
　资望实力：资实
　国家政治、经济等的实力：国力　官势
革命的力量：东风
　不断壮大的革命力量：燎原烈火
支援的力量：后援
　辅助的力量：羽翼
　暗中帮助的力量：奥援
　在后面支援的力量：后盾　后力
强制的力量：暴力
制伏人的力量：压力(舆论～)
显示的使人畏惧慑服的力量：威
暗中使出的力量：暗劲
其中的一部分力量或不大的力量：一臂之力　一膀之力
用在后一阶段的力量：后劲
　留着最后动用的力量：底牌
蕴藏未发挥的力量：潜力(挖掘～)
使出全部力量：不遗余虑
阻碍的力量：阻力

---

帮助的程度

真诚地帮助：无私援助
　竭尽真诚相助：倾心相助
乐于帮助人：乐于助人
　把帮助人作为快乐：助人为乐
热心公益，爱帮助人：急公好义　急公好施
一点帮助：一臂之力
　多少有一点帮助：不无小补　不无小裨不为小补
对别人的困难赶快帮助：急人之困
从各方面帮助：左提右挈
热心主动帮助别人解决困难：急人之难　急人之困
热心于帮人解决困难和行侠仗义：急难好义　好义急难
大力帮助：鼎力相助
　某人对自己的帮助极大：无以为报
无私慷慨地帮助人：解衣推食　推食解衣
用善意帮助人：与人为善
帮人要帮到底：为人为彻
帮助不及时：雨后送伞　冬后送炭
来帮助的人少：寡助(失道～)
微小的帮助：涓埃之补

一臂之力

用于请求给予一臂之助。比喻。

一臂之力

不大的力量。比喻在关键时刻出力协助。明代罗贯中《三国演义》第四十四回： “望孔明助一臂之力，同破曹贼。”

一臂之力一臂之助；助一臂之力yī bì zhī lì

a helping hand; be of service to; bear a hand to sb;do all one can to help; come (/go) to sb’s aid; give(/offer) sb a helping hand; give sb a leg up; lend sb an arm (/hand)
❍ 高夫人因为巴不得邢氏能够在这些事情上助丈夫～，所以待她很好，从来不多管她。(姚雪垠《李自成》Ⅰ—256) Kao Guiying also treated her very well,hoping she could be of service to her husband,and gave her a free hand.
❍ 他紧握江涛的手说：“你有困难，傻哥哥助你～！”(梁斌《红旗谱》377) He gripped Jiangtao’s hand. “If you’re in trouble,I’ll do all I can to help. ”/单四嫂子在这时候，虽然很希望降下一员天将，助他～，却不愿是阿五。(鲁迅《呐喊·明天》40) Though Fourth Shan’s wife had been longing for an angel to come to her rescue,she had not wanted her champion to be Awu.
❍ 幸好徐鹏飞答应愿助～，才使他心里稍微踏实了些；……(罗广斌、杨益言《红岩》314)Luckily Xu Pengfei had promised to lend a hand,which quieted his misgiyings to a certain extent.
❍ 望孔明助～，同破曹贼。(《三国演义》386) But I trust you will lend an arm and we will smite Cao Cao together.

一臂之力yi bi zhi li

helping hand

一臂之力

a helping hand

一臂之力yī bì zhī lì

臂：胳膊。一只胳膊的力量。比喻从旁协助帮忙。a helping hand, help out, a hand’s turn

一臂之力yī bì zhī lì

【解义】臂：胳膊。比喻给一些力量不大的协助。
【例句】在我困难之时，他助了我～。
【反义】落井下石

一臂之力yī bì zhī lì

指部分力量或不大的力量。“臂”，胳膊。元·李寿卿《伍员吹箫》三：“若得此人助我一臂之力，愁甚冤仇不报。”

一臂之力yī bì zhī lì

【释义】表示从旁帮助。
臂：?.
?? ?? ?.
?? ?.
【例句】朋友有困难，我们要助他一臂之力。
??? ???? ??? ????? ???? ??? ??.

一臂之力yī bì zhī lì

指部分力量或不大的力量。多与“助”、“效”、“借”等配合使用，表示从旁帮忙。梁斌《红旗谱》三：“他握紧江涛的手说：‘你有困难，傻兄弟我助你～。’”

一臂之力yī bì zhī lì

比喻一部分力量或不大的力量。常用以表示从旁给予帮助。
〔例〕桂花表示，如果姐姐真的去那里创办新型油茶园，自己愿助她～。
【提示】“臂”不能写作“臀”。常用“助……一臂之力”格式。

一臂之力yībìzhīlì

一臂：一只胳膊。指从旁协助的一部分力量或不太大的力量。

一臂之力yī bì zhī lì

一只手臂的力量。比喻力量不大的一点帮助。多指从旁给予帮助。

一臂之力yī bì zhī lì

【解义】 臂：胳膊。比喻给一些力量不大的协助。
【例句】 在我困难之时，他助了我～。
【近义】 绵薄之力、助人为乐
【反义】 落井下石、乘人之危

一臂之力yi bi zhi li

一只臂膀的力量。指其中的一部分或不太大的力量。多表示从旁边给点帮助。
【近】绵薄之力
【注意】常与“助”、“帮”等词连用。

1545【一臂之力】yī bì zhī lì

用手臂拉一把的力量。指不大的力量，表示从旁帮忙。

一臂之力yībìzhīlì

〔偏正〕 表示从旁帮助人。向本贵《盘龙埠》：“她如果愿意留下来助他～，他的红砖厂不愁不红火起来。”
△ 多用于助人方面。

一臂之力yī bì zhī lì

指其中的一部分力量，或不太大的力量。“助一臂之力”表示从旁帮点忙。明·罗贯中《三国演义》四四回：“望孔明助一臂之力，同破曹贼。”