一犬吠影，百犬吠声yī quǎn fèi yǐng , bǎi quǎn fèi shēng

见“一犬吠形，百犬吠声”。

一犬吠影，百犬吠声

吠：狗叫。一只狗见到生人的踪影就发出叫声，别的狗听到后也就跟着叫起来。比喻不辨真伪的人常随声附和。
也作：一犬吠形，群犬吠声 一犬吠形，百犬吠声

一犬吠影，百犬吠声yī quǎn fèi yǐng,bǎi quǎn fèi shēng

一条狗看见影子叫起来，其他狗也跟着叫。也比喻为首的带了头，众人便盲目地随声附如。
【例】游击队员走在街上，彳亍彳亍的脚步声，惊动了守夜的狗。俗话说：“一犬吠影，百犬吠声。”不一会，全村的狗都跟着狂吠起来了。(林井然《巍巍的青恋山》)
也作〔一犬吠形，百犬吠声〕。
【例】一犬吠形，百犬吠声。草随风偃，人随大流。寇胡子带头，众伪军官跟后——紧急军事会议结束了。(李英儒《还我河山》)

一犬吠影，百犬吠声yi quan fei ying,bai quan fei sheng

when one dog barks at a shadow,a hundred others join in—blindly follow others

一犬吠影，百犬吠声yī quǎn fèi yǐnɡ, bǎi quǎn fèi shēnɡ

见“一犬吠形，百犬吠声”。

一犬吠影，百犬吠声yīquǎnfèiyǐng,bǎiquǎnfèishēng

见“一犬吠形，百犬吠声”。梁启超《新民说》9节：“吾见有为猴戏者，跳焉，则群猴跳；掷焉，则群猴掷……谚曰：‘～’，悲哉！”