一朝被蛇咬,十年怕草索一天被蛇咬了一口,十年中见了与蛇形似的草绳也害怕。比喻吃过亏,教训深刻,遇事小心谨慎。也比喻遭受过挫折变得胆小怕事。 语见《五灯会元·龙门远禅师法嗣》。《彭公案》一九四: 余仕龙……,说道:“……从今以后,你们众人无论在哪里说话,都要留神。”马玉龙道:“不劳你老人家嘱咐,~。” ◉【一朝被蛇咬,三年怕带子】《冷眼观》二六: 顷刻间,旌旗生色,鼓角齐鸣。我是庚子那年在北京吓怕了的,所谓~,只疑惑是汉口有变,所以守江军队闻信戒严。 ◉【一夜被蛇咬,十日怕麻绳】《歧路灯》七三: 未牌时分,发放来人赶驴而回。早已下店,住个小房,桌子顶门,主仆同床而睡。夜半喂马,主仆结伴方敢起来。日出三竿,方敢出店。真真“~”光景。 ◉【一日被蛇螫,三年怕鳝鱼】鳝鱼,形似蛇。《鸳鸯针》二: 时大来才如醉方醒,起来拜谢了。这恰是: ~。与君半夕语,胜读十年书。 ◉【一年吃蛇咬,三年怕草索】《初刻拍案惊奇》一〇: 文若虚道:“~。说到货物,我就没胆气了。只是守了这些钱回去罢。” ◉【一年吃蛇咬,三年怕烂草】《韩湘子全传》二三: 不是我不信神仙,只是我被那神仙哄坏了。汝是走方的人,岂不晓得俗语说得好,~? |