一个萝卜一个坑一0076熟比喻一人定一个岗位,没闲人虚位;或喻事情一一落到实处。⑴东北官话。东北〖 〗。我们这里~,各有各的工作。⑵北京官话。北京〖 〗。八架拌浆机,八辆车,咱们~,看谁完成得又快又好。老舍《骆驼祥子》五:「他是愿意~的人。」也作「一个萝卜一个眼」:西南官话。贵州桐梓。   一个萝卜一个坑多用来比喻既不多职位,也不多人员,无虚设,无缺额;一人一个位置,一个人顶一个人用。也说“一个萝卜填一个坑坑”。老舍《骆驼祥子》:“他愿意心中有个准头,哪怕是剩的少,只要靠准每月能剩下个死数,他才觉得有希望,才能放心。他是愿意一个萝卜一个坑的人。”李国文《冬天里的春天》三章·四:“讲这种话,是很刺伤一些人的心灵的,但是,他认为自己是办工厂,而不是办慈善机关的,所以,一个萝卜一个坑,宁缺毋滥。” 一个萝卜一个坑(惯)1 比喻一人一个岗位,没有剩余或空缺。2 形容对事情认真,一丝不苟。 也作 ❶ 一个萝卜顶一个窝。 ❷ 一个萝卜填一个坑坑。 一个萝卜一个坑惯❶比喻一人一个岗位,没有剩余或空缺。建森《过河卒子》二:“要建立一支好的干部队伍,就必须把那些不好的干部开发掉,一个萝卜一个坑么!” ❷形容对事情认真,一丝不苟。老舍《桃李春风》首幕:“胡力庵:学生念书就是挂个幌子!真仗着念书发财,没有那么一回事!学生既是这样,咱们何必非一个萝卜一个坑,丁是丁,卯是卯的干呢?” 一个萝卜一个坑1 比喻一个岗位一个人或一人一份。也指每笔钱都有每笔钱的用处。2 比喻办事非常踏实、认真。 也作“一口钉子一个眼”。 一个萝卜一个坑yī gè luó bo yī gè kēng比喻一顶一,各有专职或各占一席之地。李心田《人的质量》一章五:“现在是一个萝卜一个坑,少一个人,就耽误一个人的事。” 一个萝卜一个坑一个顶一个 一个萝卜一个坑yī ge luó bo yī ge kēngone radish,one hole—each has his own task,and nobody is idle ❍ 我们是~,腾不出人手来。实在对不起。We’re so busy that no one can be spared for any other work. We’re awfully sorrow. 一个萝卜一个坑yi ge luo bo yi ge keng❶one radish,one hole ❷be steadfast in one’s work 一个萝卜一个坑yī ɡè luó bo yī ɡè kēnɡ比喻一个人一个位置,没有多余。one radish, one hole; each has his own task, and nobody is idle |