I018022 能干的法贝尔
[瑞士]弗里施著。 江南译。外国文学出版社1983年5月版。 15万字。法贝尔和半犹太血统的姑娘汉娜相恋，汉娜怀孕，两人正要结婚，遇上德国纳粹开始排犹，两人只得分手。 21年后，法贝尔已是联合国教科文组织的一名有成就的工程师，从纽约出差去法国途中，遇见一个名叫伊丽莎白的姑娘，她是耶鲁大学学生，暑期回希腊探亲。到巴黎后，两人再度相遇，并同去意大利，途中由爱慕发展到热恋。到希腊后，伊丽莎白被毒蛇咬伤，不幸身亡。姑娘住院时，她的母亲赶来，她就是法贝尔以前的恋人汉娜，而伊丽莎白正是他们两人的女儿。 法贝尔发现自己已患癌症，在医院用自然科学的方法写下这份报告，把种种细节及当前和过去的事“装配”起来，记录下他的一生。原书名系拉丁语，意为“有技术专长的人”。 |