отчёт工作报告，报告书，报告表；决算；支出报告；报销；总结

авнсовый ～ 预付款报销报告，预支款报告单
аудторский ～ 检查报告
аудторский ～ за рубежóм 境外检查报告
балнсовый ～ 平衡报告
бухглтерский ～（会计）决算，会计报表
годовóй ～ 年度决算；年（度）报（表）
годовóй ～ правлéния 董事会年终报告
декдный ～ 旬报
дéнежный ～ 现金清单
едный ～ о финнсовой и оператвной дéятельности брóкера 经纪人财务和业务活动联合报告
ежеднéвный ～ 日报
ежемéсячный ～ 月报
заключтельный ～ 总结报告，年终结算报表
калькуляциóнный ～ 成本结算表
квартльный ～ 季（度）报（表）
консолидрованный годовóй ～ 年度综合财务报告
крткий ～ 摘要记录，纪要
кредтный ～ 贷款报告
мéсячный ～ 月报
оператвный ～ 业务报告，业务报表
операциóнный ～ 营业报告
псьменный ～ 报告书，书面报告
плновый ～ 计划报表
поквартльный ～ 季报
полугодовóй ～ 半年决算；半年报表
ревизиóнный ～ 监察报告
свóдный ～ 综合报告，汇总报表
свóдный ～ о внéшней торгóвле 外贸情况综合报告
срóчный ～ 定期报表
статистческий ～ 统计报告，统计报表
статистческий ～ о торгóвле и навигции 贸易和航海的统计报表
сýточный ～ 日报
текýщий ～ 日常报表
товрный ～ 商品报告
финнсовый ～ 财务报告，财报，财务（财政）决算
финнсовый ～ компнии 公司财务报表
финнсовый основнóй ～ 主要财务报表
финнсовый приведённый ～ 折算财务报告
финнсовый сжтый ～ 扼要财务报告
финнсовый трансформрованный ～ 变化的财务报告
～ бнка 银行决算
～ бнка о состоянии счетóв вклдчика 储户账目报告情况
～ в вде электрóнного докумéнта (ОЭД) 电子版报表，电子版报告
～ в псьменной фóрме 报告书，书面报告
～ директорóв 经理（厂长）报告
～ для слýжащих 对职员做报告
～ исполнтельного óргана акционéрного óбщества 股份公司执行部门报告
～ кассра 出纳员报告
～ клиéнтам профессионльных учстников рнка цéнных бумг 对有价证券职业顾客报告
～ о внешнеэкономческих оперциях 对外经济活动报告
～ о гбели 损失报告
～ о движéнии дéнежных средств 资金运行报告
～ о движéнии нераспределённой прбыли 未分配利润运行报告
～ о движéнии сóбственного капитла 自有资本运行报告
～ о движéнии товрных запсов 商品储备变动报告表
～ о дéятельности 业务活动报告
～ о дохóдах 收入报告
～ об изменéнии в сóбственном капитле 自有资本变动报告
～ об изменéниях капитла 资本变动报告
～ об исполнéнии бюджéта 预决算执行情况报告
～ об истóчниках средств и их испóльзовании 资金来源与使用报告
～ об итóговых сýммах начсленных дохóдов и удéржанных сýммах налóга 收入和扣除税额后的总额报告
～ об обслéдовании 勘查（调查）报告
～ о поствках товров для кспорта 出口供货报表
～ о прбыли 利润报告
～ о прбылях и убтках 损益报告；损益表
～ о прибылях и убтках кредтных организций 信贷机构损益报告；信贷机构损益表
～ (комиссионéра) о продже товра（经纪人）销货账，销货清单
～ о расхóдовании фóнда зработной плты 工资基金支出报告表
～ о результтах провéрки прогнóзной финнсовой информции 财务预测信息检验报告
～ о себестóимости товрной продýкции 商品产品成本决算表
～ о финнсовых результтах 财务成果报告
～ об кспорте товров 出口货物报表
～ ожидемого выполнéния 预期完成情况报告
～ по зработной плте 工资报告
～ по исполнéнию бюджéта 决算，预算执行情况报告
～ полугóдия 半年决算；半年报表
～ хозяйственной дéятельности 业务报告（表）