ассортимéнт(商品的)种类,品种;目录;一(整)套,全套(物品);搭配分类богатый ~ тов ров 商品品种俱全 большóй ~ 品种齐全 видовóй ~ тов ров 商品种类 групповóй ~ 品种 групповóй ~ тов ров 商品品种分类 комплéктный ~ 成套品种 недост точный ~ тов ров 货物品种不全 пл новый ~ 计划品种表 пр вильный ~ продýкции 产品的正规品种 принуд тельный ~ 搭配商品,搭配分类 произвóдственный ~ 出厂品种,生产品种,产品品种 пром шленный ~ 工业品种,工业制品分类;工业制品目录 согласóванный ~ 协商一致的商品品种 соотвéтствующий спрóсу ~ 符合需求的品种,适销品种 станд ртный ~ 标准品种,标准分类 типовóй ~ 典型品种 тов рный ~ 商品分类,商品品种 торгóвый ~ 贸易品种,商品品种 универс льный ~ тов ров 花色品种俱全,各种商品一应俱全 ширóкий ~(商品)品种齐全,品种繁多
кспортный ~ 出口商品品种 ~ грýза 货物品种 ~ издéлий 产品种类 ~, отвеч ющий спрóсу 符合需求的品种,适销品种 ~ план руемой продýкции 计划产品的种类 ~ продýкции 产品品种 ~ тов ров 商品种类,商品品种;商品分类 ~ тов ров по договóру кýпли-прод жи 买卖合同规定的商品种类 ~ услýг 服务种类 |