worth

n.
1.value 价值。
△ Oth.3.3.362 (361): “Or by theworth of mine eternal soul，”否则，凭我永生灵魂的价值起誓。
2. wealth,riches,possessions 财富，财产。
△ Tw.3.3.17: “But were my worth as is my conscience firm，”但是，假如我的财富能跟我对你的衷心感谢一样坚实可靠。
△Rom.2.6.32:“They are but beggars that can count theirworth.”能够算清自己财富的人不过是乞丐。
△ Lr.4.4.10:“He that helps him take all my outward wort. ”谁能把他治好，我身外的全部财产都让他拿去。
△3H.VI.3.3.94:“To make precription for a kingdom’s worth.”要求享有一个王国财富的合法权利。
3. merit 长处，成就。
△ As.5.4.161 (154):“every day /Men of great worth resorted to this forest.”每天都有很有才干的人投奔到这森林里来。
4. valuable quality,moral excellence 高贵品性，高尚道德。
△Tw. 3.4.399 (363):“Most venerable worth，”非常可敬的高贵品性。
△ Gent.2.4. 57 (56):“To be ofworth and worthy estimation，”高尚的道德与可敬的名望；德高望重。
△1H.VI.1.1.7:“England ne’er lost a kingof so much worth.”英格兰从来还没有丧失过这样高贵的一位国王。
5. worthiness. excellence值得敬重，卓越。
△.R.III.4.5.16:“And many other(= others) of great name andworth；”还有其他许多大名鼎鼎、值得敬重的人。
6. importance重要。
△1H.VI.5.5.55:“Marriage is amatter of more worth /Than to be dealt in by attor-neyship.”婚姻是一桩重大的事情，用不着让掮客们从中干预。7. strength力量。
△Ham.1.2.18: “Holding a weaksupposal of our worth.”i.e.our military strength. 小看了我们的实力。

---

worth

a.
1. worthy,deserving值得…的，配得到…的。
△As.3.2.218 (206): “Is his head worth a hat,or his chin worth a beard?” 他的头配得上帽子，他的下巴配留胡子吗？
△1H.VI.5.3.150 (151): “Since thou dost deign towoo her little worth (i.e.who is so unworthy) / Tobe the princely bride of such a lord，”你既屈尊，不嫌我的女儿不配做这么一位君主的高贵新娘，为她做媒。
be worth: deserve应受。
△Lr.1.1.281 (278):“Youhave obedience scanted,/ And well are worth thewant that you have wanted.”只因你吝于孝顺，所以你活该也得不到你不肯给人的东西。
2. worthy of 值，配得上。
△Gent.2.5.57 (54):“if not,thou art an Hebrew,a Jew,and not worth the name
of a Christian.”否则，你就是一个希伯来人，一个犹太人，而不配称一个基督徒。
△Lr.1.4.322 (298): “That these hottears,which break from me perforce,/ Should makethee worth them.”我这情不自禁进发出的热泪，却使得你配来领受。
3. valuable,precious有价值的，宝贵的。
better worth: more precious,more important更宝贵，更重要。
△1H.IV.4.1.27:“His health was never bet-ter worth than now.”他的健康再也不会比现在这个时候更宝贵。

worth[wə:θ]

n.价值，财产，价格
prep.相当于…的价值
‖ worth debt ratio 资本负债比率
worth to current debt ratio 资本流动负债比率
worth to fixed debt ratio 资本同定负债比率
worthless adj.无价值的
worthy adj.有价值的 adj.值…的
◇ A bird in the hand is worth two in the bush. 一鸟在手，胜于两鸟在林。for what it’s worth 无论
worth one’s weight no gold 无价值
worth while 值得
‖ worthless adj.不值钱的
worthwhile adj.值得做的
worthy n.贤达