字词 | taj mahal |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | Taj Mahal“皇宫之冠”,泰姬陵,是印度知名度最高的古迹之一,处于北方邦阿格拉,是莫卧儿王朝第5代皇帝沙贾汗为了纪念他已故皇后姬蔓·芭奴而建立的陵墓,竣工于1654年。泰姬陵被誉为“完美建筑”,是世界7 大奇迹之一。泰姬陵的泰姬二字,是TAJ的音译,为“皇冠”之意,因此并不能称呼葬于此的亚珠曼德·贝侬·比古姆为“泰姬”。亚珠曼德是沙贾汗父亲贾汉吉尔的第二十个妻子——茉荷茹妮莎的侄女,1612年与当时还是库拉穆王子的沙贾汗结婚,被赐予“慕塔芝玛哈(Mumtaz Mahal) ”的封号。她入宫19年,苦于多孕,生有八男六女,1630年姬蔓·芭奴在第14 次分娩高哈拉·贝古(Gauhara Begum) 时,不幸感染产褥热,死于南征的军营中。临终前向皇上提出了4个遗愿,其中一项便是为她建造一座美丽陵墓。1633年,泰姬陵在印度北部雅穆纳河转弯处的大花园内开始动工兴建,这项工程的第一件事是种树,由于树的成长极为缓慢,因此至少要有十年的时间让这些树来成长。当时极负盛名的建筑师拉何利,以德里的胡马雍陵为蓝图,动员2万名来自世界各地的工匠、书法家,融合中亚、波斯和印度本土风格,花了22年时间,完成了这座伟大的纯白大理石艺术建筑。泰姬陵总费用估计约3200万卢比。泰姬陵建筑的材料是从印度各地和亚洲,以超过1000 头大象运送这些建筑材料,绿松石来自中国西藏,青金石来自阿富汗,玉和水晶来自中国,碧玉来自旁遮普邦,而蓝宝石来自斯里兰卡,玛瑙来自阿拉伯。共有28种宝石和半宝石镶嵌入白色大理石。泰姬玛的主建筑物高250 英尺,占地约17 万平方千米,南北长580 米,宽305米,有前庭、正门、蒙兀儿花园、陵墓主体、清真寺。花园中间是一个大理石水池,两旁种植成列的柏树,分别像征生命和死亡。水池尽头则是陵墓,内有两座空的石棺,棺木一大一小,沙贾汗王及皇后葬于空棺处地下的土窖内。陵墓主殿四角都有圆柱形高达40米的高塔一座,每座塔均向外倾斜12度,是为确保遇到地震时,尖塔向外倒塌而不压到主殿,内有50级阶梯。这四座高塔专供穆斯林们每日登高朗诵《古兰经》,以及祈祷朝拜之用。墓室中央有一块大理石的纪念碑,上面刻着几行波斯文:“封号宫中翘楚泰姬玛哈之墓。”站在陵墓旁边回廊中央的石块上,可以感受到强烈的回音,令人迷蒙不已。后方草坪为当时宫殿的葡萄园。主体建筑外观以最高级的纯白大理石打造,内外镶嵌美丽的宝石(水晶、翡翠、孔雀石),陵墓的每一面都有33米高的拱门,陵前水池中的倒影,看起来好像有两座泰姬陵。 Taj Mahal泰姬陵印度莫卧儿皇帝沙贾汗动用2万余名民工、耗时20多年(1631~1653)为其宠后蒙泰吉·马哈尔所建陵墓。位于印度北部阿格拉郊外。皇帝本人亦葬于此墓。陵墓为白大理石砌成的清真寺建筑,座落在围墙花园中。圆顶高80英尺,内径50英尺,四壁刻有精美的浮雕和嵌有珍贵的宝石。其处处讲究对称的设计显然是受波斯建筑的影响。 |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。