quiddity

n. subtle jest,subtlety,equivocation,quibble俏皮玩笑，狡猾，含糊其辞，双关语。
△Ham.5.1.105 (99):“Where be his quiddities now，” i.e. the subtleties ornice distinctions of logic and law. 现在他的狡辩呢？
△1H.IV.1.2.50(44): “What,in thy quips and thyquiddities? What a plague have I to do with a buffjerkin?”怎么，你的俏皮话和双关语又来了吗？ 牛皮上装跟我有什么相干？

quiddity[ˈkwiditi]

n.本质，实质，遁词
‖ quidditative[ˈkwiditətiv]adj. 本质的，实质性的