字词 | florence |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | Florence佛罗伦萨,又译佛罗伦斯、非冷次、翡冷翠,是意大利中部托斯卡纳大区和佛罗伦萨省的首府,拥有30 多万人口,是该地区主要的历史、文化和商业中心。佛罗伦萨曾经长期处于美第奇家族控制之下,是欧洲中世纪重要的文化、商业和金融中心,并曾一度是意大利统一后的首都(1865—1871年)。佛罗伦萨被认为是文艺复兴运动的诞生地,艺术与建筑的摇篮之一,拥有众多的历史建筑和藏品丰富的博物馆(如乌菲兹美术馆、学院美术馆、巴杰罗美术馆、碧提宫内的帕拉提那美术馆等)。历史上有许多文化名人诞生、活动于此地,比较著名的有诗人但丁,画家列奥纳多·达·芬奇、米开朗基罗,政治理论家马基维利,雕塑家多纳太罗等。佛罗伦萨历史中心被列为世界文化遗产。“佛罗伦萨”这一译名是根据城市的拉丁语名字“Florentia”而来,“ 佛罗伦斯” 则译自城市的英语名称“Florence”。徐志摩在诗集《翡冷翠的一夜》中将此城名称译为“翡冷翠”,更贴近现代意大利语名“Firenze”的发音。1926年6月15日泰戈尔访问佛罗伦萨,6月17日,泰戈尔在佛罗伦萨大学宣读他的文章《我的学校》。 Florence弗洛伦斯美国亚拉巴马州西北部工业城市。劳德代尔县首府。在田纳西河畔。1818年建居民点。1826年设市。有纺织、采矿、钢铁加工等工业。人口:37 029(1980)。 Florence[ˈflɔ:rəns]n. 佛罗伦萨(意大利城市) |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。