fig

n. fruit of the fig-tree: (expression of contempt,u-sually accompanied by a vulgar gesture of thrustingthe thumb between the first and second fingers) con-temptible trifle,thing of no importance,worthlessthing 无花果；(表示轻蔑的用语，伴随一种粗鲁的手势)微不足道的东西，无价值的东西。
△Oth.1.3.323 (319): “Virtue? afig!”力量？ 屁！
△Oth.2.1. 258 (251):“Blessed fig’send!”圣洁个屁！
△2H. VI. 2.3. 67 (66): “Let it come,i’faith,and I’ll pledge you all; and a fig for Peter.”喝起来吧，说真的，我也要向你们大家敬酒；彼得又算什么东西！
fig of Spain: an expression of contempt,more em-phatic than fig 咄！ 他妈的什么玩意儿！
△H.V.3.6.62(59):“The fig of Spain !”他妈的什么玩意儿！

---

fig

vt. insult by making a vulgar gesture of thrustingthe thumb between the fore and middle fingers 作一个粗鲁手势以侮辱…
△2H.IV.5. 3.120 (118):“When Pis-tol lies,do this,and fig me like / The bragging Span-iard.” (The gesture originated in Spain.) 要是我皮斯多撒谎，就这样，像对吹牛的西班牙人一般让我吃这个。

fig无花果

桑科(Moraceae)无花果属(Ficus)植物。包括600多种藤本、灌木与乔木植物。花雌性，隐于囊状花序托内，外观只见果而不见花，故名。普通无花果(F.carica)原产地中海地区。气候温暖地区多栽种于庭园内。果呈扁圆形或卵形，黄白色或紫褐色，肉质柔软，味甜，可供鲜食或制果干、果酱、蜜饯等。

fig[fig]

n. 无花果 （树），无价值的东西，服装v. 装 （修）饰，打扮
◇ not care a fig (groat,straw,dawn,whit)=not give a fig 毫不在意，认为…无关紧要或毫无价值
not worth a fig 毫不足取
‖ fig milk 蛋彩画乳胶颜料