branche

n.f. 1.树枝，分枝：mère ～ 主枝； ～ morte 枯枝； ～ àbois 赘枝； ～ à fruits,ou ～ fruitière果枝； Fig. et fam. s′accrocher à toutes les ～ s 采用一切手段，求助于任何方法(以摆脱困境，险境):Dans ce cas-là,il s′accroche à toutes les branches. 在那种情况下，他不惜采用一切手段。Fam. être comme l′oiseau sur la ～ 鸟栖枝头：La situation est comme l′oiseau sur la ～ . 形势很不稳定。Fig. et fam. scier la ～ sur laquelle on est assis自暴自弃，自掘坟墓 2.支流；分支，支线：Ce fleuve a plusieurs ～ s.这条河有几个支流。Ce commerce a bien des～ s.这家买卖有很多个分号。La sciencese divise en plusieurs ～ s.这门科学分成几个分支。3.(作品，学术的)部，学科，门类： Il a fait une nouvelle ～ .他学习，研究了一门新学科。Il est la tige de cette ～ . 他是这门科学的创始人。Il est l′aîné de sa ～ .他是他那门科学的前辈。