bouteille

n.f. 细颈瓶子，一瓶之量：le ventre d′une ～ 瓶肚；le cou(le goulot)d′une ～ 瓶颈；le cul d′une～ 瓶底；vin en ～ 瓶装酒；rincer des bouteilles涮瓶子；mettre du vin en ～把酒装入瓶子；Fig. et fam.laisser sa raison au fond de la ～ （俗）喝醉了：Pendant le banquet. M. Li a laissé sa raison au fond de la ～ . 宴会上，李先生喝醉了。Fig. et fam. n′ avoir rien vu que par le trou d′une ～ （只是）一管之见：Cette dame n′a rien vu que par le trou d′une ～ .这位太太见识浅陋。Fig. et fam. C′est la ～ à l′encre.这是一件很莫名其妙的事情，难以理解的事情。Fam. aimer la ～ 爱喝酒； vider～ 喝酒