A Problem Solved(Panraksha； SamsyaPuran； A Riddle Solved)

《原来如此》，泰戈尔于1893年写的短篇小说。地主克里西那把土地、财产交给大儿子比平经管，自己去瓦拉纳西敬神。克里西那管理财产时，比较温和，给一些婆罗门赠送土地，减、免、缓佃户的租子，尤其对穆斯林寡妇米尔扎和她的儿子阿奇姆特别照顾，给他们土地无偿耕种。比平可没有这么善良，他收回了父亲原来所有的优惠，弄得怨声载道，人们敢怒而不敢言。偏偏寡妇的儿子阿奇姆不买他的账，不惜倾家荡产也要和他把官司打到底。寡妇米尔扎来劝比平，比平根本不听，认为她没有资格来教训他。开庭那天，比平得意非凡，胜券在握。就在马上要开庭时，克里西那赶到，要儿子撤诉，儿子死不答应。克里西那说明真相：阿奇姆是比平的同父异母的弟弟。真相大白，比平依了父亲，乡亲议论纷纷。