德国1998年《水管理法》第16条规定，原有的权利和权限，只要是公开的，就必须由官方部门登记入水书。可以公开地要求原有的权利和权限的拥有者，在3年之内根据官方要求登记入水书。原有权利和权限到期满时既没有公布也没有登记，只要它不是在期满前由于其他法律理由失效，根据官方要求在10年后失效。在官方要求中，应指出这种法律后果。第2款对登记入地籍簿的权利不适用。只要具备同意的法律前提，根据前业主的申请，可以在本法范围内给予批准。由于不可抗力的其他突发事件，不能遵守第2款的期限，可以在排除后3个月内登记原有权利。