匈牙利农用土地调整立法

---

匈牙利1987年《土地法》第46条规定，在不能实行自愿交换土地的情况下，可以采用土地调整的方式，建立适合于大农业耕作的土地条件。根据大农业企业的申请，按土地位置，由所在地的首都或州的土地局进行土地调整。第47条规定：(1)土地调整不涉及市内的土地。(2)如果50%以上的土地是属于私人的，那么园地不属于调整范围。第48条规定，调整后的土地在5年之内不能再进行调整。第49条规定，符合以下情况才能对土地进行调整：自愿交换土地的建议，在没有充分理由的情况下遭到拒绝；土地调整后，能够形成大农业耕作的土地条件或同一块土地上不同所有制(管理的，合作社共同使用的)关系有统一的可能性，同时有钱补偿可能出现的差价。在土地调整过程中，形成适于大农业生产的土地条件时，应该使大农业企业在经济上不受损失。私人所有的住宅和生产建筑及其使用所必要的土地面积(最多不超过6000平方米)应该在大农业企业中留出。第51条规定，对于调整后的土地，双方均享有地产权。第52条规定，土地调整的过程中，对投资、作物以及当年投入的农业劳动，有关各方必须付给对方赔偿费。第53条规定，根据所有者地方议会执委会、有关的大农业企业和个人的申请，土地局可以把不适于大农业生产的至少5公顷的市外土地宣布为园林地。如果仅有大农业企业和个人的申请，还必须征得地方议会执委会的同意。第54条规定，自愿交换土地和土地调整所需的费用由大农业企业负担。划定和调整新的园林地的费用则由有关的法人或个人负担。