黄华如沓金，白花如散银。青敷罗翠彩，绛葩象赤云。

---

【原文出处】：晋·杨方《合欢诗五首》其四

黄花似重叠的黄金，白花象散布的白银。

青草蔓生罗列翠绿的色彩，深红色的花朵就象红色的彩云。诗句描绘作者途中所见的花草。诗人连用几个比喻突出了花草的色彩，整幅画面五颜六色，灿烂斑斓，鲜艳夺目。

注：黄华，即黄色的花，华同花。

沓金，重叠的黄金。敷，铺陈。

绛(jiàng)，深红色。葩(pā)，花。