魂兮归徕,正始昆只。
【集校】: 洪兴祖:魂兮归徕,正始昆只。 校语:兮一作乎。 朱熹、明繙宋本:同洪本。校语亦同。 黄省曾:同洪本。 朱多煃、庄允益: 兮归徕,正始昆只。 闻一多:案兮当从一本作乎,详上“魂兮归徕恣所择只”条。 。【集释】: 王逸:昆,后也。 言楚国公侯昭明,魂宜徕归,遂忠信之志,正终始之行,必显用也。 朱熹:昆,后也。正其始以及后人也。 王夫之:正始,兴王之始造。 昆,大也。言楚行王道,统一天下,行巡狩之礼,诸侯执玉而觐,与大射听命以助祭,于是省问孤寡,施之恩泽,与三王受命正统,同其昌大,屈子归而从君以行也。 林云铭:另与臣民更始,自爲正垂后也。 蒋骥:正,定。 昆,后也。始昆,犹言先后。 王泽本无不被,而必访民之夭死疾病者而厚施之。于孤寡尤加意存恤,所以定仁政之先后也。 孟子云:文王发正施仁,必先施四者。意盖如此。 〇旧训正始昆,谓正其始以及后人,语冗而滞。 胡文英:正始昆,正其始以垂裕后昆也。 王闿运:昆,后也。始昆犹言始终,楚新被兵,以吊死问生爲急。 徐仁甫:如王、朱解,则原句无谓语,义不可通。“昆”当训“盛”,谓楚士若云,三圭重侯又能察夭隐,存孤寡,楚国正始鼎盛。 《广雅·释诂》:“昆,盛也。”昆通作焜。《方言》:“焜,晠也。”晠与盛义同。 下文曰:“田邑千畛,人阜昌只。”《广雅·释诂》:“昌,阜,盛也。”可知本文“正始昆”与“人阜昌”爲上下文异词同义。犹下文“美冒衆流,德泽章只”与“先威后文,善美明只”,王逸注:“章,明也。 ”亦上下文异词同义。如知此例,则“昆”不训“后”,而当训“盛”,可无疑矣。 汤炳正:正始昆,即正其先后。昆,后。此谓治国施政有先后之别,应先施仁政于穷民之无告者。 |