字词 | 非其地而树之,不生也;非其人而语之,弗听也。得其人,如聚沙而雨之;非其人,如聚聋而鼓之。 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 非其地而树之,不生也;非其人而语之,弗听也。得其人,如聚沙而雨之;非其人,如聚聋而鼓之。 【名言出处】: 《说苑·卷十七·杂言》 【译】: 不是适当的地方却要种植,(结果必然)是不能生长的;不是适当的人却和他交谈,(结果必然)是不会听从的。得到适当的人,(就)如同把沙土聚拢起来又给它淋了雨水;不是适当的人,(就)如同把聋子集中起来给他们敲鼓听。 【注】: 引孔子语。《孔子家语·六本第十五》:“非其人,告之弗听;非其地,树之弗生;得其人,如聚沙而雨之;非其人,如会聋而鼓之。” |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。