阶蕙渐翻叶，池莲稍罢花。高树北风响，空庭秋月华。

---

【原文出处】：梁·何逊《秋夕仰赠从兄寘南诗》

阶前蕙兰的叶子渐渐有些卷曲了，池中荷莲的花朵稍稍有些凋零。

高大的树木被北风吹得飒飒作响，空旷的庭院洒满秋月皎洁的光辉。诗句描绘了秋天庭院夜景。

诗人将秋天所特有的景象搜集一诗，令人可以想见那将枯的香蕙、欲谢的莲花在惨淡的月光下，在冰冷的秋风中团团蜷缩，瑟瑟作抖。一股悲凉、孤寂、悽怆之情油然而生，笼罩著庭院，笼罩著诗人，笼罩著读者。