金樽檩板落花天，乐府新翻红豆篇。

---

【原文出处】：清·钱谦益《村庄红豆花诗》

春深了，花落了，樽前月下诗人歌女一时寂寞，不无惆怅，幸喜红豆花开，可以新谱一支相思曲聊供吟唱。

诗句是诗人驻足红豆树下抒发的对于故国的一往情深的思恋，语言含蓄，感情深沉。

注：红豆花，豆科乔木红豆树所开的花，春季开放，蝶形花冠，白色或淡红色。所结种子即红豆，也名相思豆。樽，酒杯。檩板，檀木拍板，歌唱时按节拍用。乐府，这里是指可以入乐的诗歌。