网站首页  词典首页

请输入您要查询的字词:

 

字词 醉太平
类别 中英文字词句释义及详细解析
释义 醉太平

【原文】:

堂堂大元,奸佞专权。

开河变钞祸根源(1),惹红巾万千(2)。官法滥,刑法重,黎民怨(3)。人吃人,钞买钞(4),何曾见?贼做官,官做贼,混愚贤。哀哉可怜!。【曲牌名】:正宫

【原文作者】:无名氏

【意译】:

堂堂的大元朝,奸佞专权,豺狼当道,是借开河贪污,以变钞聚财,祸国殃民的根源,也是引起千千万万红巾军起义造反的原因。

请看:当官者无法无天,作威作福;刑罚严重,草菅人命,民怨沸腾,水深火热。人相食,钞买钞,天下少见。盗贼可以做官,做官的也是盗贼,没有区别;是非完全颠倒,好坏都被混淆。

这样的世道,是多么令人伤心悲哀啊!。【点评】:

这是一支流传很广的民间散曲。

散曲的特点是直率大胆,不假雕饰,写的几乎是真人真事,有据可考,而且作者态度鲜明,对触目惊心的社会现象充满愤慨,义正辞严地进行批判和控诉。因此,读来铿锵有力,痛快淋漓。

开头两句,首先指出元代社会的根本弊端。“奸佞专权”与“堂堂大元”形成极大反差,句子短促,掷地有声接著,又指出,这正是贪污腐败、人民造反的根源。然后,用九个三字句,摆出桩桩事实,揭露社会的种种黑暗和残酷现象,令人触目惊心,忧伤愤怒。“哀哉可怜”四字,集中表现了作者对人民强烈的同情。

这首散曲,在元陶宗仪《南村辍耕录》卷二十三中有收录,并有评述:“右《醉太平》小令一阕,不知谁所造,自京师以至江南,人人能道之。”“今此数语,切中时病,故录之以俟采民风者焉。”可见此曲在当时流传甚广。

随便看

 

文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Ctoth.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2025/8/13 13:40:06