邵牧君

---

【生卒】：1928—

【介绍】：

翻译家、外国电影研究家。

上海人。1949年毕业于上海圣约翰大学英文系，嗣入清华大学研究生院外语系，专攻美国现代戏剧。1951年，任文化部电影局艺委会研究室翻译，开始西方电影理论著作的翻译、研究。此间，他译校了美国霍华德·劳逊的《戏剧与电影的剧作理论与技巧》一书。

1956年，转至中国电影出版社外国电影书籍编辑室工作，并编辑《电影艺术译丛》的西方部分。1975年调中国社科院任外文资料员。

1978年调中国影协。其主要译著还有爱森斯坦的《电影艺术四讲》、德国齐格弗里德·克拉考尔的《电影的本性》等，还发表了大量电影理论译文和研究文章。

1981年又完成了《西方电影史概论》一书。