跃然纸上
跃然：活生生的样子。 活生生地呈现在纸上。形容文艺作品的艺术形象描写得非常逼真、生动。清·薛雪《一瓢诗话·三三》：“如此体会，则诗神诗旨，跃然纸上。”《清朝野史大观·卷十·郑板桥有至性》：“读其集中家书数篇，语语真挚，肝肺槎牙，跃然纸上。”茅盾《关于长篇小说〈李自成〉的通信》：“高夫人的作用及其性格，本来是比较难以写得有声有色的，然而作者指挥如意，使这一个女英雄跃然纸上。” 也作❶ 【跳跃纸上】。清·孔尚任《桃花扇·凡例》：“其面目精神，跳跃纸上，勃勃欲生，况加以优孟摹拟乎。”
❷ 【跃跃纸上】。 《清朝野史大观·卷十·杨胡子歌》：“读之觉公之精神意气犹跃跃纸上也。” |