花隐掖垣暮，啾啾栖鸟过。星临万户动，月傍九霄多

---

傍晚天色渐暗，左省矮墙下的花，隐约可见。

准备投宿的鸟儿，啾啾飞鸣而过。夜色中群星当空贴邻宫殿，这些星星似乎都在闪烁著。耸入云霄的宫殿，靠近明月，仿佛得到的月光也特别多。前两句写景自然真切；后两句语工形俏，生动传神，活画出星月映照下宫殿巍峨清丽的夜色美景。

注：掖垣，即左掖(yè)，指左省的矮墙。

杜甫《春宿左省》《全唐诗》第2411页。