字词 | 职务为名 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 职务为名 土家族在远古时,族酋首领没有个人名字,以其职务为名。清《龙山县志》载,土家族首领称“老蛮头”为“吴卓冲”。“冲”,为土家族古语“王”或“首领”、“酋长”之意;“吴卓”不是姓“吴”,名“卓”,是古土家语记音。按土家语本音,“吴卓”应为“禾撮”,译成汉语“禾”即“围”、“撮”即“猎”;“禾撮”是“围猎”之意;故“禾撮冲”则是率领族人围山打猎的酋长。现今,土家族还称其为“禾撮菩萨”,加以神化。 |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。